Exemples français - anglais

communication / informatique et traitement des données / documentation / finances / général - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industries nucléaire et électrique / technologie et réglementation technique / distribution commerciale - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

En outre, la

demande sera

accompagnée

The application shall also be accompanied by

général - eur-lex.europa.eu
En outre, la demande sera accompagnée

The application shall also be accompanied by

général - eur-lex.europa.eu
La demande sera accompagnée, pour chaque type de dispositif

For each type of device, the application shall be accompanied by

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
La demande sera approuvée ou refusée conformément aux règles.

Request will be accepted or denied according to the rules.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'exécution d'une telle demande sera laissée à la discrétion du Membre auquel la demande est adressée.

Execution of such a request shall be at the discretion of the requested Member.

général - eur-lex.europa.eu
Votre demande sera traitée comme une demande régulière.

For you it will be treated as a regular incoming call.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si ces données obligatoires font défaut, la demande sera rejetée.

In case of failure to fill in these obligatory data, the application shall be rejected.

général - eur-lex.europa.eu
Pour chaque type de feu-brouillard arrière, la demande sera accompagnée

For each type of rear fog lamp, the application shall be accompanied by

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Votre demande sera traitée en Procédure de demande d’Asile Prolongée.

Your application will now be processed in the Extended Asylum Procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’admissibilité de votre demande sera déterminée et votre demande sera évaluée en fonction des critères ci-dessous.

The eligibility of your application will be determined and your application will be assessed against the criteria below.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque la demande sera acceptée, une licence d’importation sera émise.

When the application is accepted an import licence is issued.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il sera gratuit lorsque la demande sera déposée en ligne.

It will be free of charge when the application is filed online.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dès que cette demande sera formulée, il y sera répondu.

As soon as that request goes out, it will be responded to.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette demande sera considérée et une décision sera prise ultérieurement.

The Panel will consider this application and a decision will be rendered at a later date.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute autre demande sera automatiquement refusée.

All other application will automatically be rejected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues