Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Demande de recouvrement et demande de mesures conservatoires

Request for recovery and request for precautionary measures

général - eur-lex.europa.eu
La demande de recouvrement indique

The request for recovery shall indicate

général - eur-lex.europa.eu
La demande de recouvrement indique

The request for recovery shall indicate

général - eur-lex.europa.eu
Exécution de la demande de recouvrement

Execution of the request for recovery

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
RI = demande de renseignements (RN = demande de notification; RR = demande de recouvrement et/ou de mesures conservatoires

RI = request for information (RN = request for notification; RR = request for recovery and/or precautionary measures

général - eur-lex.europa.eu
demande de recouvrement
transport terrestre - iate.europa.eu
SUIVI DE LA DEMANDE DE RECOUVREMENT ET/OU D'ADOPTION DE MESURES CONSERVATOIRES

FOLLOW-UP OF THE REQUEST FOR RECOVERY AND/OR PRECAUTIONARY MEASURES

général - eur-lex.europa.eu
Le ministère procède au recouvrement à condition que la demande de recouvrement indique:

The Ministry shall proceed to the enforcement provided that the request for recovery contains:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute demande de recouvrement saccompagne dun instrument uniformisé permettant ladoption de mesures exécutoires dans lÉtat membre requis.

Any request for recovery shall be accompanied by a uniform instrument permitting enforcement in the requested Member State.

général - eur-lex.europa.eu
L'autorité requérante ne peut formuler une demande de recouvrement que:

The applicant authority may not make a request for recovery unless:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’autorité requérante ne peut formuler une demande de recouvrement que:

The applicant authority may not make a request for recovery unless:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DEMANDE DE RECOUVREMENT
général - eur-lex.europa.eu

Exemples français - anglais

finances / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
culture et religion / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Comment déposer une demande de recouvrement auprès d'IncassoPartners ?

How do I submit a debt collection case to IncassoPartners?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La demande de recouvrement ou de mesures conservatoires peut concerner toute personne visée à l'article 4.

Requests for recovery or for precautionary measures may relate to any person referred to in Article 4.

général - eur-lex.europa.eu
Un abonné ayant fait une demande de recouvrement de données à l'aide de ladite application, lesdites données sont recouvrées en réponse à sa demande.

A user request t retrieve data through the data retrieval application is received, and data is retrieved in response to the received user request.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Parallèlement à la demande de recouvrement, les montants correspondants sont inscrits au grand livre des débiteurs de l'organisme payeur.

The corresponding amounts shall be recorded at the time of the recovery request in the debtors' ledger of the paying agency.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
La circonscription judiciaire est indiquée au haut de la demande de recouvrement.

The judicial district is noted at the top of the Claim.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Demande de recouvrement émanant d’une autre autorité compétente et délivrance de duplicata

Recovery request from another competent authority and issuing duplicates

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La demande de recouvrement de la nationalité polonaise doit être accompagnée également de :

The application for restoration of Polish citizenship should be filed along with:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La demande de recouvrement de la nationalité polonaise doit être accompagnée également de :

An application for the restoration of Polish citizenship shall be accompanied by:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La demande de recouvrement de la nationalité polonaise doit être accompagnée également de :

The application for the restoration of Polish citizenship shall be accompanied by:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Garantie Kiwi.com Guarantee et services supplémentaires – Remboursements, exceptions, limitations, demande de recouvrement

Abago.com Guarantee and Additional Services – Refunds, Exceptions, Limitations, Claim Recovery

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Garantie Kiwi.com Guarantee et services supplémentaires – Remboursements, exceptions, limitations, demande de recouvrement

Kiwi.com Guarantee and Optional Services – Refunds and Exemptions, Limitations, Claim recovery

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Garantie Kiwi.com Guarantee et services supplémentaires – Remboursements, exceptions, limitations, demande de recouvrement

Kiwi.com Guarantee Optional Services – Refunds, Exceptions, Limitations, Claim Recovery

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Plusieurs comptes peuvent être pris en charge par une seule demande de recouvrement)

(Multiple accounts can be dealt with on a single recovery request)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NuaShield analyse automatiquement la propension du client à honorer une demande de recouvrement.

NuaShield automatically analyses the propensity of the payer to honour a collection request.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Plusieurs comptes peuvent être pris en charge par une seule demande de recouvrement)

(Multiple accounts can be dealt with on a single recovery request).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues