Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

demande d'énergie

energy demand

politique énergétique - iate.europa.eu
Différence entre la demande d'énergie finale de la situation d'origine et la demande d'énergie finale de l'option impliquant des économies.

Difference between final energy demand of the status quo ante and the final energy demand of the savings option.

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Différence entre la demande d'énergie finale de la chaudière à efficacité minimale et la demande d'énergie finale de l'option impliquant des économies.

Difference between final energy demand of the minimum efficiency boiler and the final energy demand of the savings option.

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
L'unité de prévision de la demande prévoit la demande d'énergie d'appareils électriques d'un client.

The demand prediction unit predicts an energy demand of electric appliances of a customer.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
un lissage de la courbe de la demande d'énergie

a flattening of the energy demand curve

général - eur-lex.europa.eu
Modèle de demande d'énergie; Substitution entre sources d'énergie;

Energy demand modelling: pointing out alternative energy sources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Analyse des comportements de substitutions énergétiques dans le secteur industriel des sept grands pays de l'ocde
... Ces fonctions ont permis de mettre en exergue une modification des comportements sur la période révélant l'asymétrie de la demande d'énergie à une variation des prix énergétiques....
... Since the collapse of oil price in 1986, substitution has stopped, industrial energy demand and oil consumption have stagnated, which points out the irreversible changes occurred after the oil shocks, suspicion towards oil and desire to preserve security...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Les substitutions énergétiques dans le secteur industriel français : la modélisation translog energy substitutions in the french industrial sector: translog modeling
Les auteurs étudient dans cet article la structure de la demande d'énergie du secteur industriel français de 1962 à1982....
... This article examines the structure of the energy demand by the French industrial sector from 1972 to 1982....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Carbon taxes and co2 emissions targets: results from the iea model
... Ceci tient premièrement au fait que les taxes sur le carbone doivent être très élevées pour avoir un impact matériel quelconque sur les prix finaux, en particulier sur ceux des carburants utilisés dans les transports et sur ceux de l'électricité, et deuxièmement au fait que la majeure partie de la baisse des émissions devrait provenir d'une réduction de la demande d'énergie, les possibilités de substitution étant très limitées pour les 10 à 15 années à ...
... The reasons for this are, firstly, that the carbon taxes need to be very high to have any material impact on final prices, especially those of transportation fuels and electricity, and, secondly, that most of the decline in emissions would have to come from a reduction in energy demand because the scope for substitution is very limited over a period of 10-15 years....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Effet de serre et relations nord-sud
... Cependant, ces derniers subventionnent pour la plupart la demande d'énergie, ce qui rend un accord global difficile à atteindre....
... However, the majority of these countries subsidize the energy demand....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Modélisation et analyse du comportement exergétique de la fusion d'une couche d'un matériau à changement de phase... La voie de l'emmagasinage de l'énergie thermique apparaît comme une solution envisageable afin de palier aux pointes de demande d'énergie électrique....
▷
Predicting energy demand peak using m5 model treesPredicting energy demand peak is a key factor for reducing energy demand and electricity bills for commercial customers....
politique énergétique / bâtiment et travaux publics / industries nucléaire et électrique - core.ac.uk -politique énergétique / production / activité agricole - core.ac.uk - PDF: ir.lib.uwo.ca
The short-run residential demand for natural gasEffective and efficient energy conservation policy requires accurate and comprehensive estimates of residential energy demand parameters....
 PDF: www.iaee.org
Patents analysis of thermal bridges in slab fronts and their effect on energy demand... Moreover, the influence of the thermal bridge on the energy demand from the building analysed was evaluated, both in the current scenario and future ones (2020, 2050 and 2080)....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
La demande d’énergie du secteur commercial québécois
Peu d’études ont comme sujet la demande d’énergie du secteur commercial au Canada....
...Few studies are concerned with the energy demand of the canadian commercial sector....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Quelle efficacité des dispositifs de certificats blancs dans les politiques de maîtrise de la demande d'énergie ?... Nous tentons d'établir les propriétés théoriques de ce nouvel instrument de maîtrise de la demande d'énergie et de les valider par une analyse empirique des expériences européennes....
▷
World energy outlook 2007: fact sheet india what are the consequences of india sustaining its rapid energy growth over the next twoandahalf decades?... Power generation accounts for much of the increase in primary energy demand, given surging electricity demand in industry and in residential and commercial buildings, with most new generating capacity fuelled by coal....
politique de l'environnement / politique énergétique / industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: hal-enpc.archives-ouvertes.frconstruction européenne / politique énergétique / politique de coopération - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Sim - nrj : manuel d'utilisation : version 1.0... Il comporte une bibliothèque de modèles pouvant accueillir des spécifications conçues selon la logique des modèles de la demande d'énergie présentée dans l'annexe 1 ou qui peuvent être ramenés à un telle formulation mathématique....
▷
Climate change, energy demand and market power in a general equilibrium model of the world economyFuture energy demand will be affected by changes in prices and income, but also by other factors, like temperature levels....
général - core.ac.uk -construction européenne / politique énergétique / industries nucléaire et électrique - core.ac.uk - PDF: www.feem.it

Synonymes et termes associés français

besoin en énergie

Exemples français - anglais

demande

request
communication / informatique et traitement des données / documentation / finances / général - iate.europa.eu
request primitive
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
electric demand
industries nucléaire et électrique / technologie et réglementation technique / distribution commerciale - iate.europa.eu
[...]
demand
enquiry
ENQ
statement of claim
2. interrogation
query
question
inquiry
demand
application
search request
motion
application application
claim
market demand

Traductions en contexte français - anglais

Le système de demande d'énergie (2) génère des informations de demande qui indiquent la demande en énergie.

The power demanding system (2) generates demand information indicating a power demand.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Il en résulte une moindre demande d'énergie en pointe.

As a result of this, peak power requirements are reduced.

industrie mécanique - wipo.int
La mémoire de données de demande (9) stocke une pluralité de modèles de demande d'énergie (910) et des données de quantité de demande d'énergie catégorisées en fonction de la température (920).

The demand-data memory (9) stores a plurality of power-demand patterns (910) and temperature-categorized amount of power-demand data (920).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Les données sur la demande d'énergie d'au moins un consommateur d'énergie électrique sont surveillées dans le temps.

Power demand data of at least one electric power consumer is monitored over time.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'unité de prévision acquiert une valeur de prévision pour une demande en prévoyant la demande d'énergie d'un client.

The prediction unit acquires a prediction value for a demand by predicting the demand for energy from a customer.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La combinaison de la première et de la seconde quantité d'énergie corrspond sensiblement à une demande d'énergie de la charge.

The combination of the first and second power amounts substantially meet a load power demand.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un système de gestion d'énergie et un procédé de gestion d'énergie qui sont aptes à augmenter le solde de l'offre et de la demande d'énergie.

Provided are an energy management system and energy management method that are able to increase the balance of power supply and demand.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
On peut utiliser l'excédent d'énergie dépourvu de fluctuation pour alimenter une unité à l'extérieur de la centrale en énergie stable en adaptant l'offre d'énergie à la demande d'énergie.

The fluctuation-suppressed surplus power can be supplied to the outside of the plant as stable power by matching the power supply pattern with the power demand pattern.

industrie mécanique - wipo.int
Les prévisions peuvent aussi être fondées sur des modélisations de la demande d'énergie.

Alternatively, forecasting can be based on energy-demand modelling.

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un dispositif d'estimation de la demande d'énergie (1) muni d'une mémoire de données de demande (9), un estimateur de demande (5) et un afficheur (30).

A power demand estimating device (1) provided with a demand-data memory (9), a demand estimator (5), and a display (30).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La pratique d'exercice physique produit une demande d'énergie.

Physical exercise increases the demand for energy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le catalyseur négligé qui augmentera la demande d'énergie

The Overlooked Catalyst That Will Send Energy Demand Soaring

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La demande d'énergie n'a pas progressé autant qu'anticipé.

Energy demand growth did not just continue accelerating as they had anticipated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La demande d'énergie ne diminue pas, elle augmente.

The energy demands are not diminishing, they are increasing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'afficheur (30) affiche le modèle d'estimation de demande (930) et le modèle de demande d'énergie (910) sélectionné par l'estimateur de données (5).

The display (30) displays the demand estimation model (930) and the power-demand pattern (910) selected by the data estimator (5).

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод