Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

demande centralisée

centralised application

santé - iate.europa.eu

Il ne s'agit là que d'une procédure de demande centralisée assortie d'une recherche.

This is a centralised application procedure including searches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Grâce à cette demande centralisée, le déposant n’a pas besoin de s’adresser à chacun des pays où il veut obtenir la protection de sa marque.

With this centralised application system, applicants do not need to apply in each individual country for their trade mark to be protected in that country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Grâce à cette demande centralisée, le déposant n’a pas besoin de s’adresser à chacun des pays dans lequel il veut obtenir la protection de son design.

With this centralised application system, applicants don't need to apply to each country individually where they want to obtain protection for their design.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les demandes sont introduites par voie électronique ou sauvegardées dans des circonstances exceptionnelles et suivant un accord avec une autorité compétente ou, en cas de demande centralisée, avec l'Agence.

Applications shall be submitted electronically or saved in exceptional circumstances and following agreement with a competent authority or in the case of centralised application, with the Agency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Autonomously controlled storage management in vehicle logistics – applications of rfid and mobile computing systems... The main business processes on automobile terminals – notification of vehicles by automobile manufacturer, transport to automobile terminal, storage and technical treatment as well as delivery to automobile dealer – are planned and controlled by centralised application software systems....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu