Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés français

degrés

•

électriques

•

Degrés

Exemples français - anglais

électriques

Electrical
général - eur-lex.europa.eu
Electric
général - eur-lex.europa.eu

degrés

degrees
général - eur-lex.europa.eu
degree
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Degrees
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les enroulements électriques des stators/rotors adjacents sont tournés de 180

degrés électriques

.

Electrical windings of adjacent stators/rotors are rotated by 180 electrical degrees.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Les enroulements sont espacés les uns des autres de 120 degrés électriques.

The windings are spaced 120 electrical degrees from each other.

industrie mécanique - wipo.int
Chacune des couronnes primaires couvre cent soixante (160) à deux cent (200) degrés électriques.

Each of the primary crowns spans one hundred sixty (160) to two hundred (200) electrical degrees.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'enroulement principal et l'enroulement auxiliaire de la phase sélectionnée sont décalés d'environ 60 à environ 120 degrés électriques.

The main winding and the auxiliary winding of the selected phase are offset by about 60 to about 120 electrical degrees.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Chaque bobine à reflux est placée à 90 degrés électriques par rapport à la bobine d'énergie adjacente et est accordée pour réduire la réactance inductive du moteur-générateur.

Each reflux coil is positioned at 90 electrical degrees to the adjacent energy coil and is tuned to minimize the inductive reactance of the motor generator.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le premier moteur et le second moteur sont montés avec un déphasage de quatre-vingt-dix degrés électriques l'un par rapport à l'autre afin de réduire l'ondulation de couple.

The first motor and the second motor are mounted ninety electrical degrees out of phase from one another to minimize lorque ripple.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Les parties de stator d'une paire sont disposées de part et d'autre du rotor/glisseur (100) et elles sont décalées de 180 degrés électriques l'une par rapport à l'autre.

The stator parts in a pair are arranged on each side of the rotor/slide (100) and are displaced 180 electrical degrees from each other.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Les enroulements électriques des stators/rotors adjacents sont tournés de 180 degrés électriques.

Electrical windings of adjacent stators/rotors are rotated by 180 electrical degrees.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Les enroulements sont espacés les uns des autres de 120 degrés électriques.

The windings are spaced 120 electrical degrees from each other.

industrie mécanique - wipo.int
Chacune des couronnes primaires couvre cent soixante (160) à deux cent (200) degrés électriques.

Each of the primary crowns spans one hundred sixty (160) to two hundred (200) electrical degrees.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le dispositif capteur comprend un codeur incrémentiel, qui produit trois impulsions décalées d'environ 120 degrés (électriques).

The sensing device includes an incremental encoder, which generates three pulses shifted by about 120 (electrical) degrees.

industrie mécanique - wipo.int
Le dispositif capteur comprend un codeur incrémentiel, qui génère trois impulsions décalées de 120 degrés (électriques).

The sensing device includes an incremental encoder, which generates three pulses shifted with 120 (electrical) degrees.

industrie mécanique - wipo.int
L'enroulement principal et l'enroulement auxiliaire de la phase sélectionnée sont décalés d'environ 60 à environ 120 degrés électriques.

The main winding and the auxiliary winding of the selected phase are offset by about 60 to about 120 electrical degrees.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Cette unité de commande (10) traduit un mouvement physique ayant jusqu'à six degrés de liberté en signaux électriques.

The controller (10) translates physical movement with up to six degrees of freedom into electrical signals.

informatique et traitement des données - wipo.int
86/E paire d'aiguillages droits électriques, R = 671 mm, 14 degrés. cat.

87/E pair of left hand electrical switch points, R = 671 mm, 14 degrees. cat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод