Exemples français - anglais

environnement - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le dispositif

de test d'étanchéité

à la pluie peut économiser de l'eau.

The rain-tightness test device can save water.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de test d'étanchéité d'un dispositif électronique à une profondeur d'eau nominale.

A method of waterproof testing an electronic device at a rated water depth is provided.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de test d'étanchéité de l'extrémité d'un conteneur servant à tester l'extrémité d'un conteneur.

A container end leak testing device used for testing a container end.

industrie mécanique - wipo.int
Est alors accordé une attention particulière aux systèmes de test d'étanchéité au gaz traceur.

Particular attention is therefore paid to the leaktest systems with tracing gas .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le manchon protecteur de test de joint d'étanchéité comprend une partie d'isolation de test de joint d'étanchéité.

The gasket test protector sleeve includes a gasket test isolation portion.

industries charbonnière et minière - wipo.int
équipements d'étanchéité, de test et de mesure.

Sealing, testing and measurement equipment.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
équipements d'étanchéité, de test et de mesure

Sealing, testing and measurement equipment

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
équipements d'étanchéité, de test et de mesure

Sealing, testing and measurement equipment

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
équipements d'étanchéité, de test et de mesure.

Sealing, testing and measurement equipment.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
équipements d'étanchéité, de test et de mesure

Sealing, testing and measurement equipment

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
équipements d'étanchéité, de test et de mesure

Sealing, testing and measurement equipment

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
c. équipements d'étanchéité, de test et de mesure.

c. Sealing, testing and measurement equipment.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Application au test d'étanchéité du dispositif.

The tightness of the device may thus be tested.

organisation des transports - wipo.int
Le dispositif de test d'étanchéité à la pluie peut économiser de l'eau.

The rain-tightness test device can save water.

industrie mécanique - wipo.int
Le joint d'étanchéité scelle le récipient de test de façon sensiblement hermétique.

The stopper substantially hermetically seals the test vessel from the ambient.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues