Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
de reptiles (y compris les serpents et les tortues de mer

Of reptiles (including snakes and turtles

général - eur-lex.europa.eu
De reptiles (y compris les serpents et les tortues de mer

Of reptiles (including snakes and turtles

général - eur-lex.europa.eu
de reptiles (y compris les serpents et les tortues de mer

Of reptiles (including snakes and turtles

général - eur-lex.europa.eu
de reptiles (y compris les serpents et les tortues de mer

Of reptiles (including snakes and turtles

général - eur-lex.europa.eu
de reptiles (y compris les serpents et les tortues de mer

Of reptiles (including snakes and turtles

général - eur-lex.europa.eu
Activités des chitinases gastriques de reptiles en fonction du ph
peer reviewedL'activité des chitinases gastriques de deux espèces de reptiles, Lacerta viridis et Clemmys caspica, a été mesurée en fonction du pH suivant une méthode évitant l'interférence possible entre la réaction des chitinases et celle ...
...The activity of the gastric chitinases of two species of reptiles Lacerta viridis and Clemmys caspica was estimated as a function of pH using a method avoiding the possible interferences between chitinase and chitobiase reactions....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Variation de la composition des communautés de reptiles dans divers types de plantations dans le sud-est du nigéria
with increases in dominance, was clearly observed at all sitesEn dépit de leur nombre élevé aucune des études de la composition des communautés de reptiles africains ne renseigne de manière comparative sur les peuplements de reptiles dans divers types de plantations....
... Our study showed that the community composition of reptiles did not differ significantly across plantation types in terms of species diversity and richness during the wet season, but it did so during the dry season (possibly...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
A 24 year survey of a northern europe community of reptiles along a railway track in belgium
La synthèse de 24 années de suivi d’une communauté de reptiles typiques du nord de l’Europe sur un tronçon de 19 km de voie ferrée parmi les plus riches en lézards et serpents de Wallonie a permis de mettre en évidence les faits...
...peer reviewedaudience: researcher, professional, studentThe results of a 24 year survey of a community of reptiles typical of northern Europe along a 19 km long railway track in the South of Belgium suggests that: i) four among the six species (Anguis fragilis, Podarcis muralis,...
Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Distribution and ecology of reptiles on the rail network in wallonia
... Enfin, plu- sieurs menaces actives pesant sur les populations de reptiles présentes sur les voies ferrées sont évoquées....
... In Wallonia, railways seemed to have contributed to the local, more rarely regional, dispersion of at least five species of reptiles: Anguis fragilis, Lacerta agilis, Podarcis muralis, Zootoca viviparaa and Coronella austriaca....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Rmines : impact des espèces invasives sur les reptiles des massifs miniersCe document correspond à la version finale révisée du rapport du projet « R-Mines » (Impactsdes espèces invasives sur les communautés de reptiles des massifs miniers ; application à laconservation durable d’un patrimoine faunistique exceptionnel et menacé), financé par le CNRTNickel et son environnement, dans...
politique économique / gestion administrative / politique de l'environnement - core.ac.uk -
Contribution à la conception et l’aménagement d’installations pour diverses espèces de reptiles, arachnides, amphibiens et crustacés dans un parc zoologique : application au projet d’agrandissement du parc zoologique de plaisance-du-touch (haute-garonne)... Nous proposons dans ce travail des installations de maintien d’espèces de reptiles, amphibiens, arachnides et crustacés à partir d’une liste définie au préalable par les gestionnaires du parc....
Discrets et méconnus...les reptiles"En Wallonie, sept espèces de reptiles composent le « petit peuple des broussailles »....
Bilan des introductions récentes d'amphibiens et de reptiles dans les milieux aquatiques continentaux de france métropolitaine... En revanche, seules quatre espèces de reptiles (2 tortues et 2 serpents) fréquentent très régulièrement ou exclusivement les milieux aquatiques....
 PDF: doaj.org
De reptiles
général - eur-lex.europa.eu
Meurtre de reptiles pour leur peau: quels sont les reptiles les plus touchés?

Killing Of Reptiles For Their Skins: Which Species Are Most Affected?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
02085000 (de reptiles, y compris les serpents et les tortues de mer

02085000 (of reptiles, including snakes and turtles

général - eur-lex.europa.eu
Les lézards, varans et autres reptiles: L’ Australie abrite une incroyable sélection de reptiles.

Lizards, Monitors and other Reptiles: Australia is home to an amazing selection of reptiles and there are lots on display.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le village des reptiles à Entebbe a été créé comme zone de protection des espèces de reptiles ...

The Reptile Village in Entebbe was started as a protection area for endangered species of reptiles. ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Illinois, tous les vendeurs de reptiles doivent conseiller aux acheteurs potentiels de ne pas embrasser les reptiles

Illinois: A seller of reptiles must advise the buyers not to kiss it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Activités des chitinases gastriques de reptiles en fonction du ph
peer reviewedL'activité des chitinases gastriques de deux espèces de reptiles, Lacerta viridis et Clemmys caspica, a été mesurée en fonction du pH suivant une méthode évitant l'interférence possible entre la réaction des chitinases et celle ...
...The activity of the gastric chitinases of two species of reptiles Lacerta viridis and Clemmys caspica was estimated as a function of pH using a method avoiding the possible interferences between chitinase and chitobiase reactions....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Variation de la composition des communautés de reptiles dans divers types de plantations dans le sud-est du nigéria
with increases in dominance, was clearly observed at all sitesEn dépit de leur nombre élevé aucune des études de la composition des communautés de reptiles africains ne renseigne de manière comparative sur les peuplements de reptiles dans divers types de plantations....
... Our study showed that the community composition of reptiles did not differ significantly across plantation types in terms of species diversity and richness during the wet season, but it did so during the dry season (possibly...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
A 24 year survey of a northern europe community of reptiles along a railway track in belgium
La synthèse de 24 années de suivi d’une communauté de reptiles typiques du nord de l’Europe sur un tronçon de 19 km de voie ferrée parmi les plus riches en lézards et serpents de Wallonie a permis de mettre en évidence les faits...
...peer reviewedaudience: researcher, professional, studentThe results of a 24 year survey of a community of reptiles typical of northern Europe along a 19 km long railway track in the South of Belgium suggests that: i) four among the six species (Anguis fragilis, Podarcis muralis,...
Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Distribution and ecology of reptiles on the rail network in wallonia
... Enfin, plu- sieurs menaces actives pesant sur les populations de reptiles présentes sur les voies ferrées sont évoquées....
... In Wallonia, railways seemed to have contributed to the local, more rarely regional, dispersion of at least five species of reptiles: Anguis fragilis, Lacerta agilis, Podarcis muralis, Zootoca viviparaa and Coronella austriaca....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Rmines : impact des espèces invasives sur les reptiles des massifs miniersCe document correspond à la version finale révisée du rapport du projet « R-Mines » (Impactsdes espèces invasives sur les communautés de reptiles des massifs miniers ; application à laconservation durable d’un patrimoine faunistique exceptionnel et menacé), financé par le CNRTNickel et son environnement, dans...
politique économique / gestion administrative / politique de l'environnement - core.ac.uk -
Contribution à la conception et l’aménagement d’installations pour diverses espèces de reptiles, arachnides, amphibiens et crustacés dans un parc zoologique : application au projet d’agrandissement du parc zoologique de plaisance-du-touch (haute-garonne)... Nous proposons dans ce travail des installations de maintien d’espèces de reptiles, amphibiens, arachnides et crustacés à partir d’une liste définie au préalable par les gestionnaires du parc....
Discrets et méconnus...les reptiles"En Wallonie, sept espèces de reptiles composent le « petit peuple des broussailles »....
Bilan des introductions récentes d'amphibiens et de reptiles dans les milieux aquatiques continentaux de france métropolitaine... En revanche, seules quatre espèces de reptiles (2 tortues et 2 serpents) fréquentent très régulièrement ou exclusivement les milieux aquatiques....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Çeştepe, une nouvelle localité à vertébrés du pliocène inférieur d’anatolie centrale et contexte stratigraphique
...International audienceThe new locality of Çeştepe in the Kazan Basin, 45 km NNW of Ankara, yielded the remains of three species of reptiles (cf. Lacerta sp., Anguinae indet. and Varanus sp.) and an ochotonid lagomorph, Ochotona mediterranensis Suata Alpaslan, 2009. The latter species suggests an early Pliocene age (MN14). The fossil layer is included in the Sinap Formation that delivered abundant remains of Mio-Pliocene mammals in the southern part of the basin, but in the northern part of the basin Çeştepe is currently the unique fossil site. The age assigned by the fauna led to revise the stratigraphy of sedimentary formations in the Çeştepe area, previously confusing because of the various lithostratigraphic unit names and ages given in previous work. The taxa described in this note are still poorly known in Turkey. Varanus has been previously reported from Çalta, a locality 16.3 km SW to Çeştepe in the same basin, and O. mediterranensis from Iğdeli in the Sivas Basin. Although represented by a few taxa, the Çeştepe faunule shows Eurasian ...
...affinities.La nouvelle localité de Çeştepe dans le bassin de Kazan, à 45 km au NNW d’Ankara, a livré les restes de trois espèces de reptiles (cf....
général - core.ac.uk -
Use of tricaine methanesulfonate (ms222) for euthanasia of reptilesTricaine methanesulfonate (MS222) injected into the intracoelomic cavity of reptiles was evaluated as a chemical euthanasia method....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
New country records of reptiles from laosFour species of reptiles, of which one is represented by one of its subspecies, are recorded for the first time from Laos: Cyrtodactylus phongnhakebangensis, Lycodon futsingensis, and L....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Temperature, physiology, and the ecology of reptiles... HISTORICAL VIEWS OF TEMPERATURE AND REPTILIAN ECOLOGY The physiological differences of reptiles from other tetrapods have important ecological consequences....
général - core.ac.uk - PDF: faculty.washington.edu
Impact of military operations on diversity and occurrence of reptiles in protected landscape area brdyThe main aim of this diploma thesis is to prove impacts of military, especially artillery activities on populations of reptiles....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Bootstrapped mean number of reptiles that died within a year of acquisition, over five years preceding the study, including 95% confidence intervals, estimated for additive (arrt) and direct questions (dq) via 1000 bootstrap samples.Note that mean number of reptiles that died refers to the actual number not the mortality rate....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

produit animal - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

viandes de reptiles : les viandes de reptiles au sens de l'article 2, point 16), du règlement (UE) 2019/625

reptile meat' means reptile meat as defined in point of Article 2 of Regulation (EU) 2019/625

général - eur-lex.europa.eu
viandes de reptiles : les viandes de reptiles au sens de l'article 2, point 16), du règlement délégué (UE) 2019/625

reptile meat' means reptile meat as defined in point of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2019/625

santé - eur-lex.europa.eu
viandes de reptiles : les viandes de reptiles au sens de l'article 2, point 16), du règlement délégué (UE) 2019/625

reptile meat' means reptile meat as defined in point 16 of Article 2 of Delegated Regulation (EU) 2019/625

santé - eur-lex.europa.eu
viandes de reptiles: les viandes de reptiles au sens de l'article 2, point 16), du règlement délégué de la Commission (UE) 2019/625.

reptile meat means reptile meat as laid down in point of Article 2 of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/625.

santé - eur-lex.europa.eu
Viandes de reptiles destinées à la consommation humaine

Reptile Meat intended for human consumption

santé - eur-lex.europa.eu
Ces figures de reptiles s’appellent shektzim, qui veut dire « reptiles visqueux.

These creeping things are called shektzim, which means “slimy reptiles”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette année, nous sommes ravis d’offrir le spectacle de reptiles de Little Ray’s Reptiles.

This year they are excited to offer Little Ray’s Reptiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Découvrez la collection de grands reptiles d'Australie du zoo des reptiles de Canberra et du centre de reptiles australiens de Nicholls, situé à une vingtaine de minutes de Canberra.

See the collection of some of Australia's largest reptiles at Canberra Reptile Zoo and Australian Reptile Centre at Nicholls, around 20 minutes’ from Canberra.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reptiles: ils peuvent faire des animaux fascinants si vous êtes un fan de reptiles.

Reptiles: they can make fascinating pets if you are a reptile fan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reptiles :- La population de reptiles du parc est composé de Cobras, Kraits, Vipers et Python, etc.

The Reptile population of the park is comprised of Cobras, Kraits, Vipers and Python etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aussi connu sous le nom de reptiles écaillés, ce groupe de reptiles se compose de serpents et de lézards.

Also known as scaled reptiles, this reptilian group consists of snakes and lizards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NBK Reptiles a 25 ans et deux générations d'expériences en reproduction de reptiles localiser à Montréal.

NBK Reptiles has 25 years and two generations of experience in breeding reptiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Illinois, tous les vendeurs de reptiles doivent conseiller aux acheteurs potentiels de ne pas embrasser les reptiles

There is a law that requires all reptile vendors to inform potential buyers not to kiss the reptiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Composition et procédé de répulsion de reptiles squamates, tels, entre autres, que les serpents.

The present invention is a composition and method for repelling squamate reptiles, such as without limitation snakes.

chimie - wipo.int
ECAILLES DE REPTILES Les écailles qui couvrent le corps des reptiles sont totalement différentes des plumes d'oiseaux.

The scales that cover reptiles’ bodies are totally different from bird feathers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues