Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

de produits sanguins

blood products

général - eur-lex.europa.eu
dans le cas de produits sanguins déquidés non destinés à lalimentation des animaux: Sang et produits sanguins déquidés.

in the case of blood products from equidae for purposes other than in feed, blood and blood products from equidae.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
les produits sanguins décrits ci-dessus sont constitués de produits sanguins qui satisfont aux conditions énoncées ci-après

the blood products described above consist of blood products that satisfy the requirements below

général - eur-lex.europa.eu
que les produits sanguins décrits ci-dessus sont constitués de produits sanguins qui satisfont aux conditions ci-dessous

the blood products described above consist of blood products that satisfy the requirements below

général - eur-lex.europa.eu
L'invention traite aussi de produits sanguins modifiés.

Also disclosed are modified blood products.

santé - wipo.int
que les produits sanguins décrits ci-dessus sont constitués de produits sanguins qui satisfont aux conditions énoncées ci-après

the blood products described above consist of blood products that satisfy the requirements below

général - eur-lex.europa.eu
▷
Impact médico-économique de l utilisation du thromboélastogramme sur la prise en charge transfusionnelle du patient polytraumatisé
... Cette étude a pour objectifs de comparer la consommation de produits sanguins labiles et de facteurs de coagulation chez les patients polytraumatisés avant et après la mise en place d un thromboélastogramme et d évaluer l impact économique....
... This study aims to compare the use of blood products and coagulation factors in trauma patients before and after the establishment of a thromboelastogram and evaluate economic impact....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
▷
Étude agllahe : attentes des médecins généralistes sur les lettres de liaison et analyse du point de vue des médecins hospitaliers sur ces exigences
... Résultats : les MH surestimaient l’importance pour leurs confrères MG de 4 items : « identification de micro-organismes multirésistants ou émergents » (p=0,0006), « administration de produits sanguins ou dérivés du sang » (p=0,0064), « identification du médecin de l’établissement ayant pris en charge le patient » (p=0,0049) et « informations données au ...
...0.0006), 'administration of blood products or blood derivatives" (p = 0.0064...
Europe - core.ac.uk -
▷
Transfusion massive et coagulopathie-: physiopathologie et implications cliniques
... Constatations principales: La coagulopathie résulte de ľhémodilution, ľhypothermie, ľusage de produits sanguins fractionnés et la coagulation intravasculaire disséminée....
... Principal findings: Coagulopathy will result from hemodilution, hypothermia, the use of fractionated blood products and disseminated intravascular coagulation....
général - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
▷
Optimisation de la collecte de sang (concilier la qualité de service au donneur de sang et l'efficience de l'organisation de la collecte)
Les rapports d activité de l Établissement Français du Sang (EFS) font état d une demande croissante de produits sanguins labiles (PSL) tels les concentrés globules rouges (CGR), les plaquettes, et le plasma....
...Activity reports of the French Blood Establishment (EFS) indicate a growing demand for Labile Blood Products (LBP) as red blood cells (RBC), platelets and plasma....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Dysfonction cognitive après chirurgie cardiaque sous circulation extracorporelle...p=0.001), la réalisation d’une transfusion de produits sanguins (OR=2.8...
▷
Blood meal and blood products detection using synchronous fluorescence spectroscopypeer reviewedaudience: researcher, professional, studentIn Europe, ruminant processed animal proteins (PAPs) and blood products are not allowed to be used in feed for farmed animal....
santé - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Prix de conférence à la mémoire de helene hudson 2004 : l’histoire du sras : des soins en oncologie empreints de compassion face à une crise futuriste de la santé... Il dispense quotidiennement 500 séances de radiothérapie, 130 chimiothérapies ambulatoires et 30 transfusions de produits sanguins en clinique externe....
Avoiding blood products during liver transplantationpeer reviewedaudience: professional, studentLiver transplantation is a major surgical procedure usually requiring large amount of blood products (red cells, platelets, fresh-frozen plasma)....
 PDF: doaj.org PDF: orbi.uliege.be
Biomarker analysis of stored blood products: emphasis on pre-analytical issuesMillions of blood products are transfused every year; many lives are thus directly concerned by transfusion....
 PDF: doaj.org
Quality control of human blood products in republic of slovenia... Human blood products as a possible way for transmiting some viruses, represent potential danger for the donor pacient....
 PDF: doaj.org
Quality control of blood productsThe main theme of this bachelor thesis is a quality control of blood products which are prepared in the Transfusion Centre in the České Budějovice Hospital....
 PDF: www.nusl.cz

Synonymes et termes associés français

les médicaments dérivés du sang humain

•

les produits sanguins

Exemples français - anglais

de produits sanguins dérivés déquidés.

blood products derived from equidae.
moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu

Produits sanguins

Blood products
général - eur-lex.europa.eu
Blood based products
général - eur-lex.europa.eu

bicarbonates sanguins

alkali reserve,alkaline reserve
santé - iate.europa.eu
[...]

Coagulants sanguins

Blood coagulants

résidus sanguins

blood residues

groupes sanguins

blood groups

troubles sanguins

blood disorders

Catégorie de produits

Product category

Traductions en contexte français - anglais

dans le cas de produits sanguins traités issus de toute espèce

in the case of treated blood products of any species

activité agricole - eur-lex.europa.eu
sil sagit de produits sanguins, le numéro dagrément de létablissement de production

in the case of blood products, the approval number of the establishment of production

général - eur-lex.europa.eu
dans le cas de produits sanguins non traités issus dautres animaux

in the case of untreated blood products of other animals

produit animal - eur-lex.europa.eu
Application au traitement de produits sanguins et dérivés, du sperm et de divers produits biologiques et alimentaires.

Application: treatment of blood products and their derivates, sperm, and various biological and food products.

technologie alimentaire - wipo.int
sil sagit de produits sanguins, indiquer le numéro dagrément de létablissement de production

in the case of blood products, provide the approval number of the establishment of production

général - eur-lex.europa.eu
diagnostiquée après l’administration de produits sanguins

Jaundice Following Administration Of Human Blood Products

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lignes directrices d’administration de produits sanguins.

Guidelines for the administration of blood products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lignes directrices d’administration de produits sanguins.

Guidelines for the Administration of Blood Products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sont constitués exclusivement de produits sanguins non destinés à la consommation humaine

consist exclusively of blood products not intended for human consumption

santé - eur-lex.europa.eu
Les exigences suivantes sappliquent à limportation de sang et de produits sanguins déquidés.

The following requirements shall apply to the import of blood and blood products from equidae

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Systèmes de transport sécurisé de produits sanguins.

Transport Systems for the safe transport of blood products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dans le cas de produits sanguins d’équidés non destinés à l’alimentation des animaux: «Sang et produits sanguins d’équidés.

in the case of blood products from equidae for purposes other than in feed, ‘blood and blood products from equidae.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sont constitués de produits sanguins qui satisfont aux conditions énoncées ci-après

the blood products described above consist of blood products that satisfy the requirements below

général - eur-lex.europa.eu
Ceci permet de faire diminuer les risques encourus lors de transfusions de produits sanguins.

This provides basis for ameliorated risk blood product transfusions.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention concerne un filtre destiné à éliminer des substances provenant de produits sanguins.

A filter for the removal of substances from blood product has a porous element of a polymeric material consisting of a polyether-ester copolymer or of a polymer blend comprising said copolymer.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод