Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Lorsque les parties ont convenu de la procédure accélérée, conformément à Article 30(2), alinéa b), les échelles de la procédure accélérée s'appliqueront.

When parties have agreed to the expedited procedure pursuant to Article 30(2), subparagraph b), the scales for the expedited procedure will apply.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arbitrage CCI : entrée en vigueur de la procédure accélérée

ICC Arbitration: the expedited procedure provisions have come into force

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Préavis d’une réunion en vertu de la procédure accélérée

Advanced Notice of a Meeting under Expedited Procedures

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article | Arbitrage CCI : entrée en vigueur de la procédure accélérée

Article | ICC Arbitration: the expedited procedure provisions have come into force

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dispositions de la Procédure Accélérée ne sont pas applicables.

The Expedited Procedure Provisions shall not apply.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La politique commerciale des états-unis : à quoi pouvons-nous nous attendre ?... Bush a fait de l'obtention de la procédure accélérée une priorité, sinon une question de principe, pour que les États-Unis puissent réaffirmer avec force leur leadership dans les affaires économiques internationales.Introduction;...
construction européenne / Amérique / organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
De la procédure accélérée
général - eur-lex.europa.eu
La politique commerciale des états-unis : à quoi pouvons-nous nous attendre ?... Bush a fait de l'obtention de la procédure accélérée une priorité, sinon une question de principe, pour que les États-Unis puissent réaffirmer avec force leur leadership dans les affaires économiques internationales.Introduction;...
construction européenne / Amérique / organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Disapproval of regulations by congress: procedure under the congressional review act... For initial floor consideration, the Act provides an expedited procedure only in the Senate
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Exceptions from the regular preliminary ruling procedure before the court of justice of the european union... The Court may also decide to institute the expedited procedure, by means of which the case at issue is given absolute priority over other cases....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Can the eu ensure respect for the rule of law by its member states? the case of poland... This essay first examines the substantive grounds of the action for failure to fulfil obligations directed against Poland (at the time of writing, still to be determined by the Court pursuant to the expedited procedure)....
général - core.ac.uk - PDF: iris.univr.it
Who can afford it?: the patient protection and affordable care act's failure to regulate excessive cost-sharing of prescription biologic drugsThis Note will discuss how the PPACA’s abbreviated approval pathway for biological products creates an expedited procedure to bring less expensive biologic drugs to the market, but ultimately fails to make those biologic drugs affordable because of its lack of provisions limiting...
général - core.ac.uk - PDF: engagedscholarship.csuohio.edu
Expedited and urgent procedure in proceedings before the court of justice of the european union... The thesis concretely analyses the expedited procedure in proceedings regarding actions before the General Court and proceedings regarding actions and appeals before the Court of Justice, as well as expedited and...
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz

Traductions en contexte français - anglais

Conditions d'application de la procédure accélérée

Conditions for the application of accelerated procedure

général - eur-lex.europa.eu
demander la mise en oeuvre de la procédure accélérée

to request the application of the accelerated procedure

droit - iate.europa.eu
les modalités de réadmission dans le cadre de la procédure accélérée

the modalities for readmission under the accelerated procedure

général - eur-lex.europa.eu
les modalités de réadmission dans le cadre de la procédure accélérée

the modalities for readmission under the accelerated procedure

général - eur-lex.europa.eu
les modalités de réadmission dans le cadre de la procédure accélérée

the arrangements for readmission under the accelerated procedure

général - eur-lex.europa.eu
les modalités de réadmission dans le cadre de la procédure accélérée

the modalities for readmission under the accelerated procedure

général - eur-lex.europa.eu
Justification du choix de la procédure accélérée

Justification for the choice of accelerated procedure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par conséquent, les partenaires sociaux ont été consultés dans le cadre de la procédure accélérée de l'Agence.

Therefore, the social partners have been consulted within the fast-track procedure of the Agency.

emploi - eur-lex.europa.eu
Ils s’inquiètent également de la procédure accélérée d’examen au Parlement.

Both also provided for an expedited consideration procedure in the House.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les modalités de retour dans le cadre de la procédure accélérée ;

The modalities for returns under the accelerated procedure;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les modalités de retour dans le cadre de la procédure accélérée;

The modalities for returns under the accelerated procedure;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les modalités de retour dans le cadre de la procédure accélérée ;

(b) the modalities for returns under the accelerated procedure;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les modalités de réadmission dans le cadre de la procédure accélérée;

the arrangements for readmission under the accelerated procedure;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les modalités de retour dans le cadre de la procédure accélérée;

(b) the modalities for returns under the accelerated procedure;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les modalités de réadmission dans le cadre de la procédure accélérée;

(b) the modalities for returns under the accelerated procedure;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues