Dictionnaire français - anglais

ministère

de l'intérieur

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Министерство на вътрешните работи (Ministère de l'Intérieur

Министерство на вътрешните работи (Ministry of the Interior

général - eur-lex.europa.eu
Министерство на вътрешните работи (ministère de l'intérieur

Министерство на вътрешните работи (Ministry of the Interior

général - eur-lex.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
terroriste de l'intérieur
vie politique et sécurité publique - iate.europa.eu
Ministre de l'Intérieur
général - eur-lex.europa.eu
secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'intérieur

State Secretary to the Minister for the Interior

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
vice-premier ministre et ministre de l'intérieur

Deputy Prime Minister and Minister for the Interior

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Prétendument Ministre de l'Intérieur, Secrétaire général de la Présidence.

Supposedly Minister for the Interior, Secretary-General of the Presidency.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Ministre de l'intérieur.
général - eur-lex.europa.eu
Ministre de l'intérieur
général - eur-lex.europa.eu
Ministre de l'intérieur jusqu'en août 2009.

Minister of the Interior until August 2009.

général - eur-lex.europa.eu
Ministre de l'intérieur jusqu'en août 2009.

Minister of the Interior until August 2009.

général - eur-lex.europa.eu
Ministre de l'intérieur jusqu'en août 2009.

Minister of the Interior until August 2009.

général - eur-lex.europa.eu
Maizière, Thomas de (DEU), ministre de l'Intérieur, ministère fédéral de l'Intérieur

Maizière, Thomas de (DEU), Minister of the Interior, Federal Ministry of the Interior

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maizière, Thomas de (DEU), ministre de l'Intérieur, ministère fédéral de l'Intérieur

Maizière, Thomas de (DEU), Minister of the Interior, Federal Ministry of the Interior.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ministre de l'intérieur
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Ministre de l'intérieur.
général - eur-lex.europa.eu
Ministère de l'intérieur
pouvoir exécutif et administration publique / général - iate.europa.eu eur-lex.europa.eu
Directeur adjoint de l'académie du ministère de l'intérieur.

Deputy Head of the Academy of the Ministry of Interior.

général - eur-lex.europa.eu
Ministère de l'Intérieur (1) Apply Ministère de l'Intérieur filter

ministry of interior (1) Apply ministry of interior filter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Directeur adjoint de l'académie du ministère de l'intérieur.

Deputy Head of the Academy of the Ministry of Interior.

général - eur-lex.europa.eu
Unité des forces spéciales, ministère de l'intérieur

Unit for Special Purposes, Ministry of Interior.

général - eur-lex.europa.eu
Unité des forces spéciales, ministère de l'intérieur

Unit for Special Purposes, Ministry of Interior.

général - eur-lex.europa.eu
ministère de l'Intérieur
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Département de l'Intérieur
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Ministre de l'intérieur
général - eur-lex.europa.eu
Titre, fonction ancien ministre de l'intérieur

Title, function former Minister of Interior

général - eur-lex.europa.eu
Ministre de l'intérieur jusqu'en août 2009.

Former Minister of Interior until August 2009.

général - eur-lex.europa.eu
ministre de l'Intérieur
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
vice-premier ministre, ministre de l'intérieur

Deputy Prime Minister and Minister for Home Affairs

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
ministre de l'intérieur
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Surveiller et décrire : l'enquête des préfets sur les migrations périodiques, 1807-1812
Sur les directives du Bureau de la Statistique du Ministère de l'Intérieur, les préfets de l'Empire napoléonien ont réalisé une enquête statistique sur les migrations d'ouvriers, entre 1807 et 1813....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Géographie de la violence urbaine en banlieue
... L'auteur, à partir de sources inédites, provenant du ministère de l'Intérieur, tente de cerner ce phénomène de la violence antiinstitutionnelle, d'en saisir les degrés, les formes, l'évolution et d'en repérer la distribution géographique ...
général - core.ac.uk -
Ministere de l'interieur. musée central des arts.... de l'annonce de l'ouverture du salon de 1801 à partir du 15 fructidor an IX (2 septembre 1801), par le Ministère de l'intérieur et le Musée central des arts (aujourd'hui Musée du Louvre)
Europe - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Avis du ministre de l'intérieur decade 1796 bis... - Note du ministère de l'intérieur Pierre Bénézech aux artistes de l'école française reletivement à l'ouverture d'un concours pour orner les grandes places de Pari
Europe - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Ministre de l'interieur. musée central des arts.... d'une annonce du Ministère de l'Intérieur et du Musée central des arts à propos de l'exposition des ouvrages des artistes vivants qui aura lieu du 1er fructidor an VII, 18 août 1799, au 1er brumaire an ...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Les palestiniens de l'intérieur, sous la direction de camille mansour... Les palestiniens de l'intérieur, sous la direction de Camille Mansour....
équilibre international / pouvoir exécutif et administration publique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -
[poitiers]. vue de l'intérieur de cette porte ... : [dessin] / tavernier d. j. del.... Vue de l'intérieur de cette porte ...
Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
construction européenne - iate.europa.eu
[...]
vie politique et sécurité publique - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le siège de véhicule (21) se déplace entre l'intérieur de véhicule et l'extérieur de l'intérieur de véhicule.

The vehicle seat (21) moves between the vehicle interior and the outside of the vehicle interior.

organisation des transports - wipo.int
L'espace de stockage créé de cette façon à l'intérieur du module est accessible de l'intérieur du module.

The storage space created in this way in the interior of the module (200) is accessible from the interior of the module.

transports aérien et spatial - wipo.int
Les couches sont radiales et bobinées alternativement de l'intérieur vers l'extérieur et de l'extérieur vers l'intérieur.

The layers are radial and alternately wound outwards from the inside and inwards from the outside.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Secrétaire permanent, ministère de l'intérieur

Permanent Secretary, Ministry of Home Affairs

général - eur-lex.europa.eu
Secrétaire permanent, ministère de l'intérieur.

Permanent Secretary, Ministry of Home Affairs.

général - eur-lex.europa.eu
Commission de l'administration et de l'intérieur

Administration and Internal Affairs Committee

parlement - iate.europa.eu
Secrétaire permanent, ministère de l'intérieur

Permanent Secretary, Ministry of Home Affairs.

général - eur-lex.europa.eu
dégazage de l'intérieur de la planète

outgassing from the interior of the planet

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
dégazage de l'intérieur de la planète

gases emerging from the interior of the planet

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Le montant est ensuite fixé à la tige à l'intérieur de l'intérieur creux de la scie circulaire.

The post is then secured to the stem within the hollow interior of the hole saw.

production - wipo.int
La direction de fuite de gaz est de l'intérieur vers l'extérieur, radialement vers l'extérieur de l'intérieur creux vers l'extérieur.

The direction of blowby gas is inside-out, radially outwardly from the hollow interior to the exterior.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Une seconde pièce (20, 21) de l'élément de fermeture sépare l'intérieur de la chambre (13) de l'intérieur de l'airbag (10).

A second part (20,21 ) of the closure element divides the interior of the plenum chamber (13) from the interior of the air-bag unit (10).

organisation des transports - wipo.int
Une porte intérieure (135) permet de passer de l'intérieur de la chambre froide (100) à l'intérieur du magasin (10).

An interior cooler-service door (135) is provided for passage between the interior of the cooler (100) and the interior of the store (10).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Un passage de décompression s'étend à travers le corps de vanne de l'intérieur du sac vers l'intérieur du récipient.

A pressure relief passageway extends through the valve body from inside the bag to within the container.

technologie alimentaire - wipo.int
dispositif d'éclairage de l'intérieur du véhicule

lighting device fitted in the interior of the vehicle

transport terrestre - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues