Dictionnaire français - anglais

locaux

de l'avant

transport terrestre - iate.europa.eu
système de l'avant
défense - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu
houle de l'avant
pêche - iate.europa.eu
point de l'avant-toit
général - eur-lex.europa.eu
amputé de l'avant-bras
santé - iate.europa.eu
véhicule de l'avant blindé
transport terrestre - techdico
de l'avant à l'arrière
transport terrestre - iate.europa.eu
fiche médicale de l'avant
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
deux visibles de l'avant
consommation - eur-lex.europa.eu
Deux visibles de l'avant et deux visibles de l'arrière.

Two visible from the front and two visible from the rear.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Deux visibles de l'avant et deux visibles de l'arrière.

Two visible from the front and two visible from the rear.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Deux visibles de l'avant et deux visibles de l'arrière

Two visible from the front and two visible from the rear.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Deux visibles de l'avant, et deux visibles de l'arrière.

Two visible from the front and two visible from the rear.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
base de préparatifs de l'avant
défense - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu
lourd de l'avant
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
strategie de l'avant
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
au stade de l'avant-projet
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Pour une révision de l'avant-projet dans une perspective de déjudiciarisation
Préoccupés par la forte tendance à la judiciarisation qui se dégage de l'Avant-projet de Loi, et dans le but de favoriser une plus grande justice contractuelle, les auteurs, dans une première partie, critiquent l'approche préconisée par l'Avant-projet....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Étude anatomique de la vascularisation des nerfs sensitifs superficiels de l'avant-bras : application aux lambeaux nerveux vascularisés et aux lambeaux neuro-cutanés...
général - core.ac.uk -
Les récits historiques du futurisme, ou l'histoire sans passé de l'avant-garde... Le rapport à l'histoire et au passé constitue en effet un problème inhérent à la naissance de l'avant-garde futuriste : ainsi, nous examinons ici l’élaboration de la notion de « passéisme », mais également la métaphore de la guerre aux morts, toutes deux stratégiques...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Un noir à la maison-blanche : du processus de racialisation au rêve américain : analyse de la mise de l'avant des identités de "race", de genre et de sexualités en contexte électoral... Ainsi, partant du postulat que l'institution présidentielle n'est pas neutre, mais qu'elle a un genre, une « race » et une sexualité précises, nous entendons nous intéresser aux identités qu'il est nécessaire de mettre de l'avant pour atteindre la présidence....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
"proue de bateau" : notes et dessinsPlume et encre brune sur un feuillet d'albumCe lavis est une étude de détail de l'avant du navire tel qu'on le trouve décrit dans L'Homme qui rit  : " On eût pu également remarquer, s'il y avait eu moins d'obscurité, une Nuestra Senora, avec le nino,...
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr

Traductions en contexte français - anglais

écrasement de l'avant du pied

crushing the front of the foot

emploi et travail - iate.europa.eu
s'écarter de l'avant-projet de budget

to depart from the preliminary draft budget

finances de l'union européenne - iate.europa.eu
dépôt de l'avant-projet de budget

submission of the preliminary draft budget

finances de l'union européenne - iate.europa.eu
section de l'avant-projet de budget

section of the preliminary draft budget

finances de l'union européenne - iate.europa.eu
dépôt de l'avant-projet de budget

submission of the preliminary draft budget

union européenne - iate.europa.eu
La distance d1 entre les deux profilés de guidage est inférieure, à l'avant, à la distance d2 éloignée de l'avant (voir Fig. 3) et augmente progressivement à partir de l'avant.

The distance di between the two guiding profiles is smaller at the front than the distance d2 remote from the front (see Fig. 3) and gradually increases from the front.

production - wipo.int
ce commandement: "Allez de l'avant, allez de l'avant !

Say to him, “Come along:” at the same time advance, and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dépôt de l'avant-projet du budget

submission of the preliminary draft budget

gestion comptable - iate.europa.eu
Cela réduit avantageusement l'épaisseur de l'avant de l'étagère.

This beneficially reduces the thickness of the front of the shelf.

industries diverses - wipo.int
Sur ces fondations, nous allons de l'avant, uniquement de l'avant.

Standing on this foundation, we will move forward and only forward.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous devez aller de l'avant, vous voulez aller de l'avant, et c'est votre destinée humaine d'aller de l'avant.

You need to move forward, you want to move forward, and it is your human destiny to move forward.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de l'avant-projet et du projet d'état prévisionnel.

the preliminary draft and the draft estimates.

général - eur-lex.europa.eu
de l'avant-projet et du projet d'état prévisionnel.

the preliminary draft and the draft estimates.

général - eur-lex.europa.eu
de l'avant-projet et du projet d'état prévisionnel.

the preliminary draft and the draft estimates.

général - eur-lex.europa.eu
Ils doivent être visibles de l'avant et de l'arrière.

They shall be visible to the front and the rear.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues