Dictionnaire français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
radiogoniomètre de grande portée
communication - iate.europa.eu
poutre composite de grande portée
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
dalle mixte de grande portée
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
plancher de grande portée sans étais
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Telework - an overview of likely impacts on traffic and settlement patterns
... Beaucoup de personnes considèrent le télétravail comme une application télématique qui aura des effets de grande portée sur les structures socio-économiques....
général - core.ac.uk -
Les tribus amurrites de mari... Dans les documents se reflètent à la fois les événements de grande portée et la vie journalière de la couche gouvernante ainsi que des simples citoyens.Les...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
Sources statistiques pour l'étude de l'immigration et du peuplement canadien-français en nouvelle-angleterre au cours du xixe siècle. le recensement d'odule laplante... Étant donné sa situation particulière au sein de la Fédération canadienne, cet exode avait des implications de grande portée pour le Canada français, plus spécialement pour le Québec....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le second moyen de communication exécute une communication radio de grande portée par l'intermédiaire d'une station de base pour une communication radio de grande portée.

The second communication means performs large-area radio communication via a base station for large-area radio communication.

industrie mécanique - wipo.int
Le coffrage selon l'invention permet la réalisation de planchers collaborants de grande portée.

The formwork according to the invention is intended to the construction of high span collaborating floors.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Importance religieuse et culturelle de grande portée -

Far-Reaching Religious and Cultural Significance -

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Institut universitaire de Leiden pour l'histoire a une portée académique large et de grande portée.

The Master of History at Leiden University has a wide-reaching academic scope.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Institut universitaire de Leiden pour l'histoire a une portée académique large et de grande portée.

The Leiden University Institute for History has a wide-ranging academic scope unique for the Netherlands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Institut universitaire de Leiden pour l'histoire a une portée académique large et de grande portée.

The Leiden University Institute for History has a broad and wide-reaching academic scope.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
obtenir d'excellents résultats scientifiques de grande portée internationale

to achieve excellent scientific results with high international significance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils permettent de générer des charpentes de grande portée ;

This allows them to form layers with a large degree

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'étude de la civilisation classique est naturellement une grande portée et de grande portée qui englobe une variété de sujets; histoire, la littérature, la linguistique, ... [+]

The study of classical civilisation is understandably a wide-ranging and far-reaching one encompassing a variety of subjects; history, literature, linguistics, numismatics, ep ... +

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outil de grande portée Les SMS sont un service de grande portée étant donné que tous les clients en disposent sur leur terminal mobile.

A tool with a wide scope SMS Text messages are a powerful service given that all the customers are able to receive them in their mobile phones.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela peut avoir des conséquences politiques de grande portée.

This may have far-reaching political consequences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Graphène Piezolelectric pourrait avoir des applications de grande portée

Piezoelectric graphene could have wide-reaching applications

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’extinction d’une race est un événement de grande portée.

The passing of any race is an event of great significance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, ces macronutriments contiennent des bienfaits de grande portée […]

Nevertheless, rock climbing offers extensive benefits […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La surface interactive pour une thérapie de grande portée

The interactive surface for a far-reaching therapy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues