Dictionnaire français - anglais

datum

sciences naturelles et appliquées / géographie - iate.europa.eu acta.es
Datum est un nom, et en latin, le terme datum signifie «quelque chose qui est donné».

Datum is a noun, and in Latin, the term datum means “something given.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Datum est un nom, et en latin, le terme datum signifie «quelque chose qui est donné».

Datum is a noun, and in Latin, the term datum means “something given.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Datum nord-américain de 1983 (NAD 83) est le Datum le plus courant utilisé en Amérique du Nord.

The North American Datum of 1983 (NAD 83) is the most current datum being used in North America.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Datum nord-américain de 1983 (NAD 83) est le Datum le plus courant utilisé en Amérique du Nord.

The North American datum of 1983 (NAD83) is the most current datum being used in North America.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Datum nord-américain de 1983 (NAD 83) est le Datum le plus courant utilisé en Amérique du Nord.

The North American Datum of 1983 (NAD 83) is the most current datum being used in North America.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Public et privé dans la polémique chez les épistoliers du haut moyen âge : deux exemples
Dans le Memoratorium missis datum ad papam Adrianum legatis sont rapportées les instructions de Charlemagne à ses envoyés sur la manière de transmettre une lettre au pape...
général - core.ac.uk -
Disputatio de bonis maternis, aliisque adventiciis liberorum, aliquot thesibus comprehensa... M D XCIErscheinungsjahr nach Datum der PräsentationEnthält 105 ThesenDiss...
Determination of vertical datum offset between the regional and the global height datumThe unification of the global height datum is a key problem to be solved for geodesy after the unification of global geodetic coordination system and three-dimension spatial datum, and the basis of global spatial information sharing and exchange...
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
El granjeno : sépulture et squeletteEl Granjeno, Municipio de Rayon, San Luis Potosi Puits ABCD: sépulture primaire simple contre la paroi Nord du puits et à l'intérieur de celle-ci, le squelette était compris entre -148 et -190 cm sous le datum...
Surveying adjustment datum and relative deformation accuracy analysis... In order to determine the unknown parameters adequate known data should be provided, and these necessarily required known data are used to form the adjustment datum...
Deuxième collection de chartes de l'abbaye de remiremont, au nombre d'environ 380, la plupart sur parchemin, reliées en cinq grands volumes, dont la date est comprise entre les années 1157 et 1658. ii... " Datum apud Friburgum, Constanciensis diocesis, II nonas marcii, pontificatus domini nostri Clementis pape VII anno tercio...
Aplication of geomatic technology for land-subsidence mapping of semarang coastal city... Geodetic datum used was WGS84 on UTM map projection...
Deuxième collection de chartes de l'abbaye de remiremont, au nombre d'environ 380, la plupart sur parchemin, reliées en cinq grands volumes, dont la date est comprise entre les années 1157 et 1658. iv... " Datum Rome apud Sanctum Petrum, anno incarnacionis dominice 1453, kal...
Biostratigraphy and taxonomy of late albian planktonic foraminifera from odp leg 171b (western north atlantic ocean)... Graphic correlation and age-depth curves constructed from integrated planktonic foraminifera and calcareous nannofos-sils datum events enable reliable estimation of the relative timing of species first and last occurrences and relative abundance variations, as well as determination of the timing and extent of an unconformity at Site 1050...
Essor et déclin d'une forme diplomatique : les actes coram parrochia (normandie, xiie-xiiie siècles)Les chartriers normands conservent en très grand nombre des chartes portant la mention datum coram parrochia, ou une formule équivalente...
California. randsburg quadrangle (15'), 1911... To place on 1927 North American datum move projection lines 80 feet north and 110 feet west...

Traductions en contexte français - anglais

Datum horizontal : WGS84, Projection stéréographique polaire antarctique.

Map specifications: Projection: WGS84 Antarctic Polar Stereographic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un nouveau datum est en train de s implanter, déjà officialisé aux États Unis, le North American Vertical Datum de 1988 (NAVD88).

It is expressed in feet referenced to the North American Vertical Datum of 1988 (NAVD88).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un nouveau datum est en train de s implanter, déjà officialisé aux États Unis, le North American Vertical Datum de 1988 (NAVD88).

The datum in use in North America today is the North American Vertical Datum of 1988 (NAVD 88).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'établissement d'un nouveau datum a permis à un seul datum de recouvrir, de façon cohérente, l'Amérique du Nord et les zones avoisinantes.

The establishment of a new datum would allow for a single datum to cover consistently North America and surrounding areas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un nouveau datum est en train de s implanter, déjà officialisé aux États Unis, le North American Vertical Datum de 1988 (NAVD88).

The new system is known as the North American Vertical Datum of 1988 (NAVD 88).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Select the correct geographic (datum) transformation when projecting between datums (Sélectionner la transformation géographique (datum) correcte lors de la projection entre datums

HowTo: Select the correct geographic (datum) transformation when projecting between datums.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Extrait du mensuel «Datum» publié en août 2006.

Excerpt from the monthly 'Datum' published in August 2006.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GDA94" est l'acronyme de "Geocentric Datum of Australia".

GDA94” stands for “Geocentric Datum of Australia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
en slovène Dovoljenje veljavno od … (datum začetka veljavnosti

in Slovenian Dovoljenje veljavno od … (datum začetka veljavnosti

général - eur-lex.europa.eu
Conservation machinique, ou comment dégager le datum (EN)

Machinic conservation, and carving out the datum (EN)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HowTo: Select the correct geographic (datum) transformation when projecting between datums (Procédure : sélectionner la transformation géographique (datum) correcte lors de la projection entre datums)

HowTo: Select the correct geographic (datum) transformation when projecting between datums

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HowTo: Select the correct geographic (datum) transformation when projecting between datums (Procédure : sélectionner la transformation géographique (datum) correcte lors de la projection entre datums)

HowTo: Select the correct geographic (datum) transformation when projecting between datums.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Datum pour les référentiels de coordonnées tridimensionnels et bidimensionnels

Datum for three-dimensional and two-dimensional coordinate reference systems

général - eur-lex.europa.eu
Le référentiel Japanese Geodetic Datum 2000 était aussi défini comme pratiquement équivalent à WGS84, mais le nouveau référentiel Japanese Geodetic Datum 2011 s’en écarte.

The Japanese Geodetic Datum 2000 was also defined as practically equivalent to WGS84, but the Japanese Geodetic Datum 2011 now differs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
en suédois Licens giltig från … (datum för giltighetstidens början).

in Swedish Licens giltig från … (datum för giltighetstidens början).

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues