Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
finances - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
finances - iate.europa.eu
[...]
finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Par conséquent, 13 jours sont ajoutés à la date d'échéance pour qu'elle parvienne à la

date prévue de paiement

des ventes du 27 avril 2012.

Therefore, 13 days are added to the due date to arrive at an expected sales payment date of April 27, 2012.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un document indiquant les versements futurs (le cas échéant) et leur date de paiement prévue

A document stating future instalments (where applicable) and their foreseen payment dates

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
L'échéance de paiement est la date prévue au contrat.

The date of payment will be the date provided for in the contract.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est la date prévue de votre dernier paiement de recouvrement.

This is the scheduled day of your last recovery payment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Date prévue de clôture (paiement, règlement et livraison) 1 juillet 2015

Expected Closing Date of the Offering (payment, settlement and delivery) 1 July 2015

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
paiement d’une facture à la date contractuellement prévue, des pénalités de

payment of an invoice on the contractually scheduled date, penalties of

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La date de paiement est la date prévue où la société paie le dividende déclaré.

The payment date is the scheduled date the company pays the declared dividend.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La date de paiement est la date prévue où la société paie le dividende déclaré.

Payment Date is the scheduled date the company pays the declared dividend.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La date de paiement est la date prévue où la société paie le dividende déclaré.

The declaration date is the date when the company declares a dividend payment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
date prévue darrivée dans lespace Schengen et date prévue de départ de lespace Schengen

intended date of arrival in the Schengen area and intended date of departure from the Schengen area

général - eur-lex.europa.eu
date de transbordement prévue

predicted date when the trans–shipment is planned

général - eur-lex.europa.eu
Une passerelle de paiement est également prévue.

A payment gateway is also provided.

industrie mécanique - wipo.int
date de transbordement prévue

predicted date when the trans-shipment is planned

général - eur-lex.europa.eu
date de transbordement prévue

predicted date when the trans-shipment is planned

général - eur-lex.europa.eu
date de transbordement prévue

predicted date when the trans-shipment is planned

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues