Traductions en contexte français - anglais

ou lorsque le véhicule a été vendu avant la

date de l'infraction

.

The vehicle was stolen or sold prior to the date of the infraction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ou lorsque le véhicule a été vendu avant la date de l'infraction.

you sold the vehicle before the date of the offence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous avez cédé ou vendu votre véhicule avant la date de l'infraction.

The vehicle was stolen or sold prior to the date of the infraction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
avoir été déclaré coupable et condamné et être sous le coup d'une interdiction de conduire dans les 90 jours qui suivent la date de l'infraction, même si la date de l'infraction remonte à plus de 90 jours avant la date de la condamnation.

be convicted, sentenced and subject to a driving prohibition order within 90 days of the date of offence, even if the offence occurred more than 90 days before the date of sentence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
infraction ayant donné lieu à la condamnation (date de l'infraction ayant entraîné la condamnation, nom ou qualification juridique de l'infraction et référence aux dispositions légales applicables); et

information on the offence giving rise to the conviction (date of the offence underlying the conviction and name or legal classification of the offence as well as reference to the applicable legal provisions); and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Date de l'infraction : Durant plusieurs périodes, entre le 16 décembre 2016 et le 20 avril 2018.

Date of Offence - During various periods between December 16, 2016 and April 20, 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
€ 214,00 pour une 2ème infraction ou plus dans les 24 mois suivant la date de l'infraction précédente

€ 214 for a 2nd infraction or more within 24 months after the date of the previous infraction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
g) nul ne peut être sanctionné d'une peine supérieure à celle en vigueur à la date de l'infraction;

(g) no-one shall be punished with a greater penalty than that which exists at the time of the commission of the offence;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
g) nulle personne ne sera sanctionnée d'une peine supérieure à celle en vigueur à la date de l'infraction ;

(g) no-one shall be punished with a greater penalty than that which exists at the time of the commission of the offence;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
g) nulle personne ne sera sanctionnée d'une peine supérieure à celle en vigueur à la date de l'infraction.

(g) no-one shall be punished with a greater penalty than that which exists at the time of the commission of the offence;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On craint toutefois que la presse ne fasse un lien entre la date de l'infraction et la visite de la reine

There is a worry, however, that in court the press may make the connections between the date of the offense and the Queen's visit".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On craint toutefois que la presse ne fasse un lien entre la date de l'infraction et la visite de la reine

There is a worry, however, that in court the press may make the connections between the date of the offence and the Queen's visit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On craint toutefois que la presse ne fasse un lien entre la date de l'infraction et la visite de la reine

There is a worry, however, that in court the press may make the connections between the date of the offence and the Queen’s visit,” it added.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On craint toutefois que la presse ne fasse un lien entre la date de l'infraction et la visite de la reine

It added: "There is a worry, however, that in court the press may make the connections between the date of the offence and the Queen's visit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On craint toutefois que la presse ne fasse un lien entre la date de l'infraction et la visite de la reine

There is a worry, however, that in court the press may make the connections between the date of the offense and the Queen’s visit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues