Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Achèvement de la phase 1 : fin juillet 2019 Phase 2 Date d'achèvement prévue Mai 2020

Phase 1 Completion: end of July 2019 Phase 2 Planned completion date May 2020

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelques semaines avant la date d'achèvement prévue, le soudage a provoqué un incendie dans la toiture.

Only a few weeks prior to the planned completion date, welding caused a fire in the roof area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce chantier de construction résidentielle appelée « POU DEL MORO » a comme date d'achèvement prévue en Avril 2018 la livraison ultérieure de clés dans le notaire.

This work in progress called Residential "POU del MORO" planned completion date in April 2018 with the subsequent delivery of keys in the notary's office.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Cumulative incidence curves of paediatric trial completion.... Before/after initial MA refers to the planned completion date relative to the actual initial MA date....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Essential fish habitat project status report reporting date: 4/04/2008 project number: 2006-01 title: mapping long term equilibrium impacts of fishing and evaluation of impacts of fishing on fish condition, fish distribution, and fish dietStatus: X Complete Incomplete, on schedule Incomplete, behind schedule Planned completion date if incomplete: Reporting: Have the project results been reported? If yes, where were the results reported? Yes....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Evm modifications to improve cost control of construction projects... Beyond this problem, there is the much more serious issue: the (EVM) schedule indicators fail for projects executing beyond the planned completion date....
général - core.ac.uk - PDF: www.ijesrt.com
Transition projects, fiscal year 1996: multi-year program plan (mypp) for wbs 1.31, 7.1, and 6.13. revision 1, volume 1... This includes the acceleration of the polycube stabilization back to its originally planned completion date....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Report of the regional co-ordination meeting for the north sea and eastern arctic (rcm ns&ea) 2015... It has a budget of €400,000, and a one year time line and with a planned completion date of April 2016....
général - core.ac.uk - PDF: www.repositorio.ieo.es

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

droit / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Date d'achèvement du projet: Fournir la date d'achèvement prévue du projet. *

Provide the estimated timeline to complete the project.*

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1) Différence entre la date d'achèvement prévue d'une activité et la date effective d'achèvement de cette même activité.

Schedule Variance – It is the difference between the scheduled completion date of an activity and the actual completion date of the same activity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Communauté fermée, en construction (date d'achèvement prévue: fin 2020).

Under construction (expected completion date: end of 2020).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1) Différence entre la date d'achèvement prévue d'une activité et la date effective d'achèvement de cette même activité.

Any difference between the scheduled completion of an activity and the actual completion of the activity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La date d'achèvement prévue des activités de réduction du plomb

The expected completion date of lead abatement activities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) précise les dates de début et d'achèvement du projet ou, s'il n'est pas terminé, sa date d'achèvement prévue;

(5) a statement of whether each project has been completed and, if not, the expected completion date;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actuellement en construction, avec une date d'achèvement prévue pour le deuxième trimestre 2019.

Currently under construction with an expected completion date of the second quarter of 2019.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous devriez prévoir d'effectuer des paiements réguliers jusqu'à la date d'achèvement prévue du prêt.

However, you must continue making regularly scheduled payments until the loan has been paid in full.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Date d'achèvement prévue : Octobre 2019 (lors de la réunion AdCom de l'ICOMOS à Marrakech, Maroc).

Target completion date: October 2019 (at ICOMOS AdCom meeting in Rabat, Morocco).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette lettre indiquera également une estimation du coût du projet et la date d'achèvement prévue.

The letter will also acknowledge the estimated cost and proposed completion date.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Date d'achèvement prévue : Octobre 2019 (lors de la réunion AdCom de l'ICOMOS à Rabat, Maroc).

Target completion date: October 2019 (at ICOMOS AdCom meeting in Rabat, Morocco).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La date d'achèvement prévue pour la phase 1 du Beach Club est le Memorial Day, 2019.

The expected completion date for phase 1 of the Beach Club is Memorial Day, 2019.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La ville du Liban a approuvé une réduction d'impôt pour l'expansion prévue, prévue pour le 1er mars, avec une date d'achèvement prévue du 1er octobre.

The city of Lebanon approved a tax abatement for the planned expansion, slated to begin March 1, with a projected completion date of Oct. 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La date d'achèvement prévue pour la phase 1 du Beach Club est le Memorial Day, 2019.

The expected completion date for phase 1 of the Beach Club is Memorial Day 2019.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5.10(1) Si une phase projetée ne sera pas terminée avant la date d'achèvement prévue, le propriétaire-promoteur responsable de la phase est tenu, au moins 30 jours avant la date d'achèvement :

241(1) If a proposed phase will not be completed by the relevant due date, an owner-developer responsible for completing the phase must, at least 30 days before that due date,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues