Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Dapsone

Chloroform

général - eur-lex.europa.eu
dapsone

dapsone

santé / chimie - iate.europa.eu
Les compositions de dapsone et de dapsone/adapalène de la présente invention peuvent être utilisées pour traiter diverses affections dermatologiques.

Dapsone and dapsone/adapalene compositions can be useful for treating a variety of dermatological conditions.

santé - wipo.int
Dapsone: Les concentrations plasmatiques de triméthoprime et de dapsone peuvent augmenter lorsqu’elles sont prises ensemble.

Dapsone: Plasma concentrations of trimethoprim and dapsone may increase when taken together.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne une dapsone aérosolisée (ou en variante une formulation aqueuse de dapsone) utilisée pour traiter une inflammation des voies respiratoires, en particulier une inflammation chronique dominée par les neutrophiles.

Aerosolized dapsone (or alternatively, an aqueous formulation of dapsone) is used to treat airway inflammation, particularly chronic neutrophil-dominated inflammation.

santé - wipo.int
Parfois, un médicament antibiotique appelé Dapsone est utilisé.

Sometimes an antibiotic medication called Dapsone is used.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un médicament appelé Dapsone peut également être prescrit.

A medication called Dapsone may also be prescribed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Dapsone: an opportunity to spare corticoid use for henoch-schönlein treatment? a case report
La dapsone est une sulfone principalement dans le traitement de la lèpre....
...peer reviewedaudience: researcher, professional, student, popularization, otherDapsone is a sulfone essentially used to treat leprae....
Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
▷
▷
Medications to which patients exhibited primary non-adherence.*Other antibiotics: PCP prophylaxis (dapsone), H.pylori...
santé - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The use of a three compartment in vitro model to investigate the role of hepatic drug metabolism in drug-induced blood dyscrasias.... N-hydroxylation is thought to be an essential step in the haemotoxicity of dapsone (DDS)....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Variable responsiveness of generalized pustular psoriasis to treatment with dapsone and colchicine: report of 2 casesWe attempt to critically review the relevant information on currently available unapproved indications of dapsone and colchicine in pustular psoriasis.ObservationsCase...
 PDF: eprints.bice.rm.cnr.it
In vitro and in vivo effects of dapsone on neutrophil and lymphocyte functions in normal individuals and patients with lepromatous leprosy.The effects of dapsone on polymorphonuclear leukocyte functions and lymphocyte mitogen-induced transformation were assessed in vitro and in vivo in normal individuals and in newly diagnosed ...
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Toxicity and efficacy of daily dapsone as pneumocystis jiroveci prophylaxis after hematopoietic stem cell transplantation: a case-control study AbstractThe toxicity and efficacy of dapsone given daily as Pneumocystis jiroveci (PCP) prophylaxis in hematopoietic stem cell transplant (HSCT) recipients who cannot take trimethoprim-sulfamethoxazole (TMP-SMX) ...

Publications scientifiques

▷
▷
Hydrogen bonding in mechanisms of anaesthesia tested with chloroform and deuterated chloroform... We have tested this hypothesis by comparing the potencies of chloroform and deuterated chloroform in mice, using loss of righting reflex as the endpoint for anaesthesia....
général - core.ac.uk - PDF: bja.oxfordjournals.org
▷
▷
Carcinogenicity of chloroform.Chloroform is carcinogenic in rats, mice, and probably in dogs....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
▷
Dechlorination of chloroform by methanosarcina strainsDehalogenation of carbon tetrachloride, chloroform, and bromoform in pure cultures of Methanosarcina sp....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
▷
Chronic toxicity of chloroform to japanese medaka fish.Japanese medaka (Oryzias latipes) were continually exposed in a flow-through diluter system for 9 months to measured chloroform concentrations of 0.017,...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
▷
Demonstrating a natural origin of chloroform in groundwater using stable carbon isotopesChloroform has been for a long time considered only as an anthropogenic contaminant....
général - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch

Synonymes et termes associés français

Dapsone

•

Chloroforme

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne une méthode permettant de traiter l'acné par application topique d'une composition dermatologie comprenant du dapsone.

The present invention relates to a method of treating acne by topically applying a dermatological composition comprising dapsone.

santé - wipo.int
Depuis le Dapsone, je n'ai pas été hospitalisée une seule fois !

Since meeting Diana, I haven’t been hospitalized once.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
certains antibiotiques, y compris la dapsone et la chloroquine

Certain antibiotics (including dapsone and chloroquine)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La composition selon l'invention comporte des émollients et de la dapsone ou son dérivé dans une émulsion stable.

The inventive composition incorporates emollients and Dapsone or its derivative in a stable emulsion.

santé - wipo.int
Le premier médicament efficace, la dapsone, est utilisé depuis 1946.

The first drug found to be effective, dapsone, has been in use since 1946.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle concerne, spécifiquement des compositions contenant de la dapsone administrées afin de fournir une protection contre les UV.

Specifically, compositions including dapsone are administered to provide UV protection.

santé - wipo.int
Le gel de dapsone peut aider les patients souffrant d'acné inflammatoire.

Dapsone gel may help patients with inflammatory acne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Médicaments : Dapsone (Avlosulfon) ou autres sulfones apparentés : La réponse est remarquable.

Drugs: Dapsone (Avlosulfon) or related sulphones: The response is dramatic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La dapsone est un traitement efficace pour la plupart des patients.

Dapsone is an effective treatment for most patients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les compositions de la présente invention contiennent de la dapsone et/ou de l'adapalène dans un polymère viscosifiant.

The compositions of this disclosure include dapsone and/or adapalene in a polymeric viscosity builder.

santé - wipo.int
La présente invention a trait à un composition topique émulsionnée contenant de la dapsone ou de son dérivé.

The present invention relates to a topical, emulsive composition containing Dapsone or its derivative.

santé - wipo.int
Le dapsone[26], la taurine bromamine[27] semblent avoir un intérêt.

HTML[0267] size is the size of the HTML being sent, and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un nouveau processus de préparation de purification de of 4-4'-diamino-diphényl-sulfone (dapsone).

A new process for the preparation and purification of 4-4'-diamino-diphenyl-sulfone (dapsone) is described.

chimie - wipo.int
Chaque gramme de gel aqueux contient 5 % de dapsone (p/p).

Each gram of aqueous gel contains 5% of dapsone (w/w).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celle-ci comprend trois médicaments. la dapsone, la rifampicine et la clofazimine.

This involves three medicines: dapsone, rifampicin and clofazimine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод