Exemples français - anglais

transports aérien et spatial - techdico
transports aérien et spatial - techdico
transports aérien et spatial - techdico
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / économie - iate.europa.eu
économie - iate.europa.eu
économie - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Dans cete zone

linéaire sont disposés des moyens adaptés à activer un groupe d'au moins deux capteurs.

In said linear area are arranged means for activating a group of at least two sensors.

communication - wipo.int
Vous pouvez observer les bâtiments encore existants de cette époque dans cete zone, y compris la Banque de Montréal .

You can get a good look at buildings still standing from this era, including the Bank of Montreal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans cete zone linéaire sont disposés des moyens adaptés à activer un groupe d'au moins deux capteurs.

In said linear area are arranged means for activating a group of at least two sensors.

communication - wipo.int
Vous pouvez observer les bâtiments encore existants de cette époque dans cete zone, y compris la Banque de Montréal .

You can get a good look at buildings still standing from this era, including the Bank of Montreal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cete méotéorite pesait 15 tommes et fut trouvée dans l'Orégon

This one weighs over 15 tons and was found in Oregon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cete composition améliore la qualité de fond et ponctuelle dans des analyses de détection d'antigènes streptococciques.

This composition provides improved background and spot quality in assays for Streptococcal antigens.

industrie mécanique - wipo.int
Cete espace est en communication fluidique avec l'espace de réaction.

The pre-reaction space is in fluid communication with the reaction space.

industrie mécanique - wipo.int
Cete événement traumatique a laissé Jean dans un état renfermé et dépressif profond .

This traumatic event left Jean in a withdrawn and deeply depressed state.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cete événement traumatique a laissé Jean dans un état renfermé et dépressif profond .

This traumatic occurrence left Jean in a withdrawn and deeply depressed state.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cete événement traumatique a laissé Jean dans un état renfermé et dépressif profond .

This traumatic event left jean in a withdrawn and deeply depressed state.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Étude des niveaux extrêmes historiques dans le Golfe du Lion (CETE MEd, DREAL LR)

Link to the Study of historical extreme levels in the Gulf of Lion (CETE MEd, DREAL LR)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Olivia contacte alors Nina Sharp, de Massive Dynamics, afin qu'elle l'aide dans cete affaire.

Olivia asks Nina Sharp of Massive Dynamic for help.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cete randonnée difficile est la plus longue et la plus diversifiée dans le parc.

This strenuous trail is the longest and the most diverse in the park.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cete philosophie morale est appelée l'utilitarisme .

There is a branch of moral philosophy called Utilitarianism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je ne me déroberai à aucun des orages qui fondront sur moi dans cete vie.

I shall evade none of the tempest life has in store for me.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues