Dictionnaire français - anglais

général - iate.europa.eu
Aucun pictogramme n'est nécessaire pour les catégories de danger pour la santé suivantes

A pictogram is not required for the following health hazard categories

général - eur-lex.europa.eu
Chaotic électrique 21e siècle Danger pour la santé

Previous Entry Chaotic Electric – 21st Century Health Hazard

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Danger d'intoxication Le carburant est toxique et constitue un danger pour la santé.

Warning Danger of poisoning Fuel is poisonous and a health hazard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce pictogramme est utilisé pour plusieurs classes de danger du groupe de danger pour la santé.

This pictogram is used by a number of hazard classes in the health hazard group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
radioprotection est devenue un danger pour la santé publique ?

In his book, Has Radiation Protection Become a Health Hazard?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laminage du plomb : préparation du moule sur lequel on fond les tables de plomb... Le plomb est aujourd’hui remplacé par d’autres matériaux car il représente un danger pour la santé, surtout pour les enfants et les femmes enceintes qui sont particulièrement exposés aux risques de saturnisme.téléchargeabl
Forecasting smog-related health hazard based on social media and physical sensor... Social media as a real-time urban data source has become an increasingly effective channel to observe people׳s reactions on smog-related health hazard....
général - core.ac.uk - PDF: classes.bnf.frgénéral - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
Guide pour l’identification des seuils d’alertes aux canicules au canada basés sur les données probantes... Comme celles-ci augmenteront en fréquence, en durée et en sévérité dans les décennies à venir dans le contexte du changement climatique, ces événements extrêmes constituent un véritable danger pour la santé humaine....
Health hazard evaluation andThis Health Hazard Evaluation (HHE) report and any recommendations made herein are for the specific facility evaluated and may not be universally applicable....
Impact ecotoxicologique des hydrocarbures monoaromatiques dans l'environnement au canada...prioritaire, laquelle énumère des substances (produits chimiques, groupes de produits chimiques, effluents et déchets) qui peuvent être nocives pour l'environnement ou constituer un danger pour la santé humaine....
Reliability of the health hazard appraisal.As part of a controlled clinical trial of Health Hazard Appraisal's (HHA) efficacy in stimulating risk reduction, the reliability of the HHA questionnaire was evaluated....
Health hazard appraisal counseling—continuing evaluation... Data obtained from a specially designed questionnaire, laboratory tests and a physical examination yielded a health hazard appraisal showing a number of weighted risk factors and their relation to ten leading causes of death as determined for that patient....
Mercury as a health hazard.... We discuss the potential health hazard of spilled elemental mercury in the house and the difficulties of removing it from the environment

Publications scientifiques

Etude des réponses des macrophages aux nanoparticules d'oxydes métalliques par une combinaison d'approches protéomiques et ciblées
... Cependant, les nanoparticules sont également vues comme une source potentielle de danger pour la santé humaine, en particulier lorsque l’on considère les crises sanitaires historiques liées à l’inhalation répétée de particules de silice cristalline ou de fibres...
... However, in view of past health crises related to the repeated inhalation of crystalline silica particles and asbestos fibers, nanoparticles are also viewed as a source of potential risks for human health....
commercialisation / recherche et propriété intellectuelle / production et structures agricoles - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

classe de danger: la nature du danger physique, du danger pour la santé ou du danger pour l'environnement

hazard class means the nature of the physical, health or environmental hazard

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
un grave danger pour la santé humaine

serious danger to human health

santé - eur-lex.europa.eu
Absence de danger pour la santé humaine

Absence of danger to human health

santé - eur-lex.europa.eu
Absence de danger pour la santé humaine

Absence of danger to human health

santé - eur-lex.europa.eu
Absence de danger pour la santé humaine

Absence of danger to human health

santé - eur-lex.europa.eu
de présenter un danger pour la santé humaine

endanger human health

santé - eur-lex.europa.eu
il ny a pas de danger pour la santé publique, la santé animale ou lenvironnement; et

there is no danger to public health, animal health or the environment; and

santé - eur-lex.europa.eu
danger pour la santé publique et l’environ­ne­ment.

Big money screws the public health and lies about it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le procédé ne génère pas de métabolites du contaminant présentant un danger pour la santé humaine, la santé animale ou l'environnement

the process does not result in metabolites of the contaminant that endanger animal and public health and the environment; and

santé - eur-lex.europa.eu
Danger Industrie phytosanitaire se debarrasser des limaces sans danger pour la santé

Make the manufacturing plant free from health risks

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Triclosan : l'antibactérien présenterait un danger pour la santé

Triclosan: Fetuses Exposed To Antibacterials Face Potential Health Risks

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela signifie que leur utilisation pour obtenir leffet technologique désiré ne constitue pas un danger pour la santé.

This implies that their use does not represent a hazard to health in order to achieve the desired technological effect.

général - eur-lex.europa.eu
Conditions représentant possiblement un danger pour la santé publique

Conditions that are likely to be a danger to public health

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous utilisons des matériaux sans danger pour la santé.

We use materials that are not hazardous to the health.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Machine à laver | Basse température | Danger pour la santé

Previous postLow Temperature Machine Washing Connected with Health Risk

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues