Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés français

dûment

Exemples français - anglais

dûment

vie politique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Tous nos fournisseurs de services de réadaptation sont des professionnels de la santé

dûment assermentés

qui se conforment aux normes les plus élevées en matière de soins prodigués aux clients.

All of our rehabilitation service providers are regulated health care professionals and adhere to the highest standards of client care.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Tous nos fournisseurs de services de réadaptation sont des professionnels de la santé dûment assermentés qui se conforment aux normes les plus élevées en matière de soins prodigués aux clients.

Our rehabilitation service providers are regulated and fully certified healthcare professionals who adhere to the highest standards pertaining to client care and therapy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Tous nos traducteurs assermentés sont dûment reconnus par le Ministère espagnol des Affaires étrangères.

All our sworn translators are duly recognised by Spain's Ministry of Foreign Affairs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

– ne présente un état de bien-être physique et mental dûment constaté par trois (3) médecins assermentés, désignés par la Cour Constitutionnelle,

do not present a general state of physical and mental well-being duly declared by three (03) sworn physicians, designated by the Constitutional Court;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

ne présente un état général de bien-être physique et mental dûment constaté par trois (03) médecins assermentés, désignés par la Cour Constitutionnelle ;

do not present a general state of physical and mental well-being duly declared by three (03) sworn physicians, designated by the Constitutional Court;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

ne présente un état général de bien-être physique et mental dûment constaté par trois (03) médecins assermentés, désignés par la Cour constitutionnelle ;

do not present a general state of physical and mental well-being duly declared by three (03) sworn physicians, designated by the Constitutional Court;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

ne présente un état général de bien-être physique et mental dûment constaté par trois (03) médecins assermentés, désignés par la Cour constitutionnelle ;

do not present a general state of physical and mental well-being duly declared by three (03) sworn physicians, designated by the Constitutional Court;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

– ne présente un état général de bien-être physique et mental dûment constaté par trois (03) médecins assermentés, désignés par la Cour Constitutionnelle;

do not present a general state of physical and mental well-being duly declared by three (03) sworn physicians, designated by the Constitutional Court;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

ne présente un état général de bien-être physique et mental dûment constaté par trois (03) médecins assermentés, désignés par la Cour Constitutionnelle ;

do not present a general state of physical and mental well-being duly declared by three (03) sworn physicians, designated by the Constitutional Court;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

ne présente un état général de bien-être physique et mental dûment constaté par trois (03) médecins assermentés, désignés par la Cour constitutionnelle;

do not present a general state of physical and mental well-being duly declared by three (03) sworn physicians, designated by the Constitutional Court;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

· S’il ne jouit d’un état de bien être physique et mental dûment constaté par un collège de trois médecins assermentés par le juge constitutionnel.

if he does not enjoy a state of physical and mental well-being duly declared by a college of three sworn doctors, designated by the Constitutional Court.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

ne jouit d’un état complet de bien-être physique et mental dûment constaté par un collège de trois médecins assermentés désignés par la Cour constitutionnelle.

He enjoys a satisfactory state of physical and mental well-being duly verified by a collegiate board of three doctors sworn and designated by the Constitutional Court.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

ne jouit d’un état complet de bien-être physique et mental dûment constaté par un collège de trois médecins assermentés désignés par la Cour constitutionnelle.

He enjoys a satisfactory state of physical and mental well-being duly verified by a collegiate board of three doctors sworn and designated by the Constitutional Court.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

FI: Condition de résidence pour les traducteurs assermentés.

FI: Residency requirement for certified translators.

général - eur-lex.europa.eu

ne jouit d’un état complet de bien-être physique et mental dûment constaté par un collège de trois médecins assermentés désignés par la Cour constitutionnelle.

if he does not enjoy a state of physical and mental well-being duly declared by a college of three sworn doctors, designated by the Constitutional Court.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод