Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Of change and software... Our thesis is that a reified change-based representation of software enables better evolution support for both reverse and forward engineering activities....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Reverse engineering is reverse forward engineering... Using a transformational forward engineering perspective, we gain the insight that much of this difficulty is caused by design decisions made during system development....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Prototype of intrusion detection model using uml 5.0 and forward engineering...5.0 to show “prototype of the Intrusion Detection Model†and by explaining it by combining various parts by drawing various UML diagrams such as Use cases and Activity diagrams and Class Diagram using which we show forward engineering using the class diagram of the IDM( Intrusion Detection Model)....
général - core.ac.uk - PDF: revistaie.ase.ro
Rapid cell-free forward engineering of novel genetic ring oscillatorsWhile complex dynamic biological networks control gene expression in all living organisms, the forward engineering of comparable synthetic networks remains challenging....
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
Calderbank, “utility-optimal medium access control: reverse and forward engineering... This motivates the forward-engineering part of the paper, where a network-wide utility maximization problem is for-mulated, using a collision and persistence probability model an
général - core.ac.uk - PDF: www.researchgate.net

Exemples français - anglais

milieu naturel / sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - acta.es
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un processus de développement descendant des logiciels est utilisé pour faciliter les activités de vérification et de validation.

A top-down software development process shall be used to facilitate verification and validation activities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un processus de développement descendant des logiciels doit être utilisé pour faciliter les activités de vérification et de validation.

A top-down software development process shall be used to facilitate verification and validation activities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est tenu par certains qu’Adam n'était pas le premier homme sur la terre et que l'origine de l'homme est un développement descendant de la création de l'animal.

It is held by some", they said, "that Adam was not the first man upon the earth, and that the original human was a development from lower orders of the animal creation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est tenu par certains qu'Adam n'était pas le premier homme sur la terre et que l'origine de l'homme est un développement descendant de la création de l'animal.

It is held by some that Adam was not the first man upon this Earth, and that the original human being was a development from lower orders of the animal creation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est tenu par certains qu’Adam n’était pas le premier homme sur la terre et que l’origine de l’homme est un développement descendant de la création de l’animal.

It is held by some that Adam was not the first man upon this earth, and that the original human being was a development from lower orders of the animal creation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est tenu par certains qu’Adam n’était pas le premier homme sur la terre et que l’origine de l’homme est un développement descendant de la création de l’animal.

It is held by some that Adam was not the first man upon this earth, and that the original human being was a development from lower orders of the animal creation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est tenu par certains qu'Adam n'était pas le premier homme sur la terre et que l'origine de l'homme est un développement descendant de la création de l'animal.

It is held by some that Adam was not the first man upon this Earth, and that the original human being was a development from lower orders of the animal creation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est tenu par certains qu’Adam n’était pas le premier homme sur la terre et que l’origine de l’homme est un développement descendant de la création de l’animal.

It is held by some", they said, "that Adam was not the first man upon the earth, and that the original human was a development from lower orders of the animal creation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est tenu par certains qu'Adam n'était pas le premier homme sur la terre et que l'origine de l'homme est un développement descendant de la création de l'animal.

It is held by some", they said, "that Adam was not the first man upon the earth, and that the original human was a development from lower orders of the animal creation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est tenu par certains qu’Adam n’était pas le premier homme sur la terre et que l’origine de l’homme est un développement descendant de la création de l’animal.

It is held by some that Adam was not the first man upon this Earth, and that the original human being was a development from lower orders of the animal creation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est tenu par certains qu'Adam n'était pas le premier homme sur la terre et que l'origine de l'homme est un développement descendant de la création de l'animal.

It is held by some that Adam was not the first man upon this earth, and that the original human being was a development from lower orders of the animal creation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est tenu par certains qu’Adam n'était pas le premier homme sur la terre et que l'origine de l'homme est un développement descendant de la création de l'animal.

It is held by some that Adam was not the first man upon this earth, and that the original human being was a development from lower orders of the animal creation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est tenu par certains qu’Adam n'était pas le premier homme sur la Terre et que l'origine de l'homme est un développement descendant de la création de l'animal.

It is held by some that Adam was not the first man upon this earth, and that the original human being was a development from lower orders of the animal creation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est tenu par certains qu'Adam n'était pas le premier homme sur la terre et que l'origine de l'homme est un développement descendant de la création de l'animal.

It is held by some that Adam was not the first man upon this earth, and that the original human being was a development from lower orders of the animal creation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est tenu par certains qu’Adam n'était pas le premier homme sur la Terre et que l'origine de l'homme est un développement descendant de la création de l'animal.

It is held by some that Adam was not the first man upon this earth, and that the original human being was a development from lower orders of the animal creation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues