Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Les mécanismes de garantie au sein d’un réseau d’alliances développant un projet d’innovation

(VF)Cet article étudie les mécanismes de garantie mis en oeuvre par les membres d’un réseau d’alliances

développant

un projet d’innovation : garanties d’image, financières ou sur les actifs spécifiques....

général - core.ac.uk - PDF: leg2.u-bourgogne.fr

▷

Saproxylic and parasitoïd insects of wood from fruit trees. report of an emergence sequence (manosque - alpes-de-haute-provence)

Les auteurs présentent les résultats de la mise en émergence de différents bois d’arbres fruitiers pour l’étude des insectes s’y développant....

activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

▷

Effects of antisymmetrization on potentials in heavy ion scattering

Les effets de l'antisymétrisation dans la diffusion des ions lourds ont été étudiés en développant la fonction d'onde totale en fonction du nombre de nucléons échangés....

général - core.ac.uk -

▷

La communication des organisations entre questions d’influence et questions d’autonomie. l’actualité des notions d’engagement, d’émergence et d’institution

... Elle souligne l’actualité de la notion d’engagement en développant la perspective originale de la communication engageante qui montre les relations fortes entre engagement et action....

... She underlines the current events of the notion of commitment by developing the original perspective of the committing communication which shows the strong relations between commitment and action

général - core.ac.uk -

▷

Interaction entre un tourbillon longitudinal et une couche limite se développant sur un naca0015L’objectif de cette étude est d’analyser expérimentalement l’interaction entre un tourbillon longitudinal isolé et une couche limite se développant sur un profil portant bi-dimensionnel de type NACA0015 pour des incidences faibles et autour du décrochage statique....

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

▷

Manifestations calorimétriques des mécanismes de fatigue du polyamide 6.6Dans ce travail, des techniques de mesures de champs ont été utilisées pour étudier les effets énergétiques induits par les mécanismes de localisation se développant au sein d'une matrice de polyamide 6.6...

Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

▷

Un bilan des contrats territoriaux d'exploitation en haute-saôneMise en place dans les années 1960, la politique agricole commune permet à l'agriculture française d'améliorer sa fonction économique en développant la production....

production et structures agricoles / politique agricole / finances de l'union européenne - core.ac.uk -

▷

Histoire de joseph, depuis sa jeunesse jusqu'au moment où son père, ayant recouvré la vue, vint le rejoindre en égypte....substitution.L'auteur s'appuie sur le texte du Coran, en le développant et en y ajoutant un grand nombre d'anecdotes et de pièces de vers....

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr

Traductions en contexte français - anglais

mesure

développant

l'acquis de Schengen

measure building upon the Schengen acquis

justice - iate.europa.eu

mesure développant l'acquis de Schengen

Schengen-building measure

justice - iate.europa.eu

mesure développant l'acquis de Schengen

measure constituting a development of the Schengen acquis

justice - iate.europa.eu

Tout en développant et développant rapidement ses partenariats internationaux.

While quickly developing and growing its international partnerships.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

développant et en fournissant une assistance technique

developing and providing technical assistance

politique de coopération - eur-lex.europa.eu

une diversification de l'approvisionnement en développant les ressources existantes

a diversification of supplies by developing existing resources

vie politique - iate.europa.eu

éruption lichénienne des employés développant les films en couleur

lichenoid eruptions due to colour developers

santé - iate.europa.eu

L'autre revêtement (20, 24) comprend un développant de couleur.

The other coating (20, 24) comprises color developer.

communication - wipo.int

en développant l'expertise et l'analyse, tout en évitant les chevauchements

developing expertise and analysis, while avoiding any duplication

politique de coopération - eur-lex.europa.eu

Traiter les maladies, y compris en développant la médecine régénératrice

Treating disease, including developing regenerative medicine

général - eur-lex.europa.eu

La couche d'épargne est développée au moyen d'un développant prédéterminé.

The resist layer is developed with a predetermined developer.

communication - wipo.int

Un balayage précoce permet de révéler les détails en surbrillance se développant rapidement tandis qu'un balayage ultérieur permet de révéler les détails d'ombre se développant lentement.

An early scan reveals the fast developing highlight detail, while a late scan reveals slow developing shadow detail.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Découvrez un monde de magie et de mystère en construisant, développant et développant constamment votre royaume.

Discover a world of magic and mystery as you constantly build, develop and expand your realm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Projets développant l’Efficacité Energétique (EE).

developing strategies for energy efficiency (eg.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cette invention concerne aussi une émulsion de résine à développant de couleur contenant cette composition de résine à développant de couleur et, un processus de préparation de cette émulsion.

The invention also relates to a color developer resin emulsion containing such color developer resin composition, and a process for preparing the same.

chimie - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод