Dictionnaire français - anglais

détrompeur

industrie mécanique - iate.europa.eu
Although several treatment modalities including ankle... The objective of this cadaver study was to identify the risks to local neurovascular structures using standard operative practices for percutaneous guide pin placement....
général - core.ac.uk - PDF: fai.sagepub.com
Femoral guide pin positions using four techniques in 10 fresh-frozen cadaveric knees.... drawer force and a varus force to the promixal tibia (TTB); (D) Applying an anterior drawer force and a varus force to the proximal tibia and externally rotating the femoral guide pin and the tibia (mTT); (E) Average femoral guide pin points of each technique; Yellow circle, TT; Green circle, TTA; Orange circle, TTB; Red circle, mTT.
industrie mécanique - techdico
détrompeur
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
L'invention concerne un appareil nettoyeur à pointe distributrice comprenant une plaque tubo-annulaire, une plaque de raccord d'aiguille, un détrompeur de raccord d'aiguille, une pointe distributrice, et un dispositif de retenue.

A dispense tip cleaning apparatus that includes a cannular plate, a hub plate, a needle hub locator, a dispense tip and a retainer.

industries diverses - wipo.int
Locator/identifier separation: comparison and analysis on the mitigation of worm propagationAs a basic prerequisite for worm detection based on computational intelligence in networks with locator/identifier separation, it is well worth considering the influence on worm propagation due to the incoming locator/identifier separation....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
How fast do identifier-to-locator mappings change in networks with identifier/locator separation?Abstract—There is a growing consensus that identifier/locator separation is a promising solution to the scalability issue of the current routing infrastructure....
détrompeur
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Urinary metallothionein as an indicator of cadmium body burden and ofThere is a need to identify specific biological indicator(s) of cadmium exposure so that the renal damage can be prevented....
métallurgie et sidérurgie / santé - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Development of a visual humidity indicator for 3d printing for metal casting... The project goal was to create a visual humidity indicator to determine moisture content of a 3D printed core....
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[photograph 2012.201.b1194.0728]... Caption: "Small but functional, this foundry furnace was built by Cash Register, right, Dill City, to use as a shop class teaching aid....
métallurgie et sidérurgie / politique économique - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
"no going back": the telltale model as thought experimentSince the release of The Walking Dead in 2012, the "Telltale Model" of interactive narrative has attracted a lot of criticism for providing choices that 'don't matter'....
général - core.ac.uk - PDF: www.eludamos.org
Telltale: experiments in a dynamic hypertext environment for degraded and multilingual data... In this article, we present experimentation results for the TELLTALE system....
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
The phenomenological critique and self-disturbance: implications for ultra-high risk (“prodrome”) research... Phenomenological research indicates that disturbance of the basic sense of self may be a core marker of psychotic vulnerability, particularly of schizophrenia spectrum disorders....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Ifitm3 blocks fusion pore formation between single influenza viruses and endosomes.Pseudoviruses bearing WSN HA and NA glycoproteins were co-labeled with HIV-1 Gag-iCherry (viral content marker, red) and YFP-Vpr (viral core marker, green)....
industrie mécanique - techdico
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
transport terrestre - acta.es
Requirements for nitric oxide generation from isoniazid activation in vitro and inhibition of mycobacterial respiration in vivo... We also provide in vivo evidence that INH-derived NO ˙ can inhibit key mycobacterial respiratory enzymes, which may contribute to the overall antimycobacterial action of INH
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Selected essential oils inhibit key physiological enzymes and possess intracellular and extracellular antimelanogenic properties in vitro... Results from the present study tend to show that EOs extracted from these medicinal plants can inhibit key enzymes and may be potential candidates for cosmetic and pharmaceutical industries
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

A comparative study on wear properties of as cast, cast aged and forge aged a356 alloy with addition of grain refiner and/or modifier... Further, it was observed that cast aged samples register lower coefficient of friction compared to other samples....
urbanisme et construction / métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

[...]

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - acta.es
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un détrompeur fixe de fiche sur le corps de fiche est conçu pour recevoir un détrompeur de prise sur le corps de prise, le détrompeur de prise pouvant être disposé en différentes positions de détrompeur.

A fixed plug key of the plug body is adapted to accommodate a socket key of the socket body, where the socket key may be disposed at multiple key positions.

santé - wipo.int
La photodiode SFH203 (blanche transparente = P2), a un détrompeur plat (un côté plat), on peut aussi repérer ce détrompeur

The photodiode SFH203 (white transparent = P2) , has a flat keyed (flat side),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il comprend également au moins un détrompeur (11, 12, 13).

It further comprises at least a foolproof device (11, 12, 13).

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le boîtier de prise comprend en outre un mécanisme détrompeur (1.1, 1.2).

The socket housing is further provided with a misplug-proof mechanism(1.1,1.2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un deuxième élément de contact électriquement conducteur est en outre disposé dans le détrompeur.

An electrically conductive second contact element is further arranged in the encoding lug.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'enveloppe du connecteur de type fiche comporte un détrompeur en matériau électriquement isolant.

The housing of the plug type connector has an encoding lug of electrically insulating material.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lencoche du détrompeur est obligatoire pour la catégorie HB4A et facultative pour la catégorie HB4.

The keyway is mandatory for category HB4A and optional for category HB4.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Les connecteurs P8 et P9 n'étaient pas équipés d'un détrompeur.

P8 and P9 connectors have been replaced by a single tabbed connector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le logement du détrompeur est obligatoire pour la catégorie HB4A et facultatif pour la catégorie HB4.

The keyway is mandatory for category HB4A and optional for category HB4.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Le logement du détrompeur est obligatoire pour la catégorie HB3A et facultatif pour la catégorie HB3.

The keyway is mandatory for category HB3A and optional for category HB3.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Le logement du détrompeur est obligatoire pour la catégorie HB3A et facultatif pour la catégorie HB3.

The keyway is mandatory for category HB3A and optional for category HB3.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Chaque câble a un détrompeur différent pour une sécurité accrue.

Each cable has a different coding for added security.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ampoule et les fixations ne doivent pas dépasser l'enveloppe et ne doivent pas gêner l'insertion au-delà du détrompeur.

Glass bulb and supports shall not exceed the envelope and shall not interfere with insertion past the lamp key.

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
On peut voir cela comme une variation du concept de détrompeur.

This can be viewed as a variation on the concept of slavery.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lampoule et les fixations ne doivent pas dépasser lenveloppe et ne doivent pas gêner linsertion au-delà du détrompeur.

Glass bulb and supports shall not exceed the envelope and shall not interfere with insertion past the lamp key.

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues