Dictionnaire français - anglais

Une détermination par gravimétrie est réalisée sur la partie non dissoute ou non extraite de l'échantillon.

A gravimetric determination is performed on the undissolved/not extracted part of the sample.

général - eur-lex.europa.eu
Une détermination par gravimétrie est réalisée sur la partie non dissoute ou non extraite de l'échantillon.

A gravimetric determination is performed on the undissolved/not extracted part of the sample.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas d'une détermination par gravimétrie, il est important de réaliser un essai à blanc, c'est-à-dire sans utiliser la substance à tester, de manière à pouvoir tenir compte des résidus générés par la méthode expérimentale.

In the case of gravimetric determination, it is also important to perform a blank run using no test substance in order to account for residues arising from the experimental procedure.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Dans le cas d'une détermination par gravimétrie, il est important de réaliser un essai à blanc, c'est-à-dire sans utiliser la substance à tester, de manière à pouvoir tenir compte des résidus générés par la méthode expérimentale.

In the case of gravimetric determination, it is also important to perform a blank run using no test substance in order to account for residues arising from the experimental procedure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mean (±sd) water quality parameters (mg l−1) for sites on the north coast of tobago: total suspended solids [44], phosphate, nitrate, ammonia and nitrite.... Methods used include: gravimetric determination for TSS - United States Environmental Protection Agency SMEWW 2540 d; phosphate – Hach 8048, nitrate – Hach 8192; ammonia- Hach 8038; nitrite – Hach ...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Methods for an investigation of the effect of material components on the mechanical characteristics of glass-fiber-reinforced plastics... Various methods of investigation are described, giving attention to optical impregnation and wetting measurements and the gravimetric determination of the angle of contact....
Studies on the determination of selenium and tellurium. iiiThe gravimetric determination of selenium and tellurium were studied....
Gravimetric separation and estimation of cobalt and copper using n-p-chlorophenylcinnamohydroxamic acid....gravimetric determination and separation of cobalt and copperin the pH range of 5.4...
2-hydroxy-4-n-propoxy-5-bromoacetophenone oxime as an analytical reagent for gravimetric determination of v(v)2-Hydroxy-4-n-propoxy-5-bromoacetophenone oxime (HnPBAO) was developed as a new analytical reagent for the gravimetric determination of pentavalent vanadium ion....
 PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

structure économique - acta.es
agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
[...]


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues