Une incitation différente peut être fournie à l'utilisateur si l'utilisateur quitte le pour favoriser l'achat chez le détaillant physique. A different incentive may be provided to the user if the user is leaving the physical retailer to promote purchase at the physical retailer.
informatique et traitement des données - wipo.int
Une incitation est identifiée pour l'utilisateur en se basant sur le produit et le détaillant physique.
An incentive is identified for the user based on the product and the physical retailer.
informatique et traitement des données - wipo.int
Les clients chez des détaillants physiques sont incités à acheter des produits auprès du détaillant physique.
Shoppers at physical retailers are incentivized to purchase products from a physical retailer.
informatique et traitement des données - wipo.int
Actuellement, il n'y a aucun détaillant physique qui stocke nos produits.
Currently, there are no physical retailers that stocks our products.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actuellement, il n'y a aucun détaillant physique qui stocke nos produits.
We do not have any physical store or retail outlets stocking our products at this time.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un utilisateur peut lancer une recherche des produits offerts par un détaillant physique qui satisfont à des critères (175) choisis du consommateur.
A user may initiate a search request for products offered by a brick and mortar retailer meeting consumer-selected criteria (175).
informatique et traitement des données - wipo.int
Pour éviter tous soucis, vérifiez si vous pouvez retourner ces matériels directement chez un détaillant physique.
For extra piece of mind, see if you can return such equipment directly to a physical retail location.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2017, l’entreprise a acquis le détaillant alimentaire étatsunien Whole Foods Market pour 13,4 milliards de dollars US, ce qui a énormément amélioré la présence d’Amazon en tant que détaillant physique.
In 2017, Amazon acquired Whole Foods Market for $13.4 billion, which vastly increased Amazon's presence as a physical retailer.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2017, l’entreprise a acquis le détaillant alimentaire étatsunien Whole Foods Market pour 13,4 milliards de dollars US, ce qui a énormément amélioré la présence d’Amazon en tant que détaillant physique.
In 2017, Amazon acquired Whole Foods Market for $13.4 billion, which vastly increased Amazon’s presence as a physical retailer.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2017, l’entreprise a acquis le détaillant alimentaire étatsunien Whole Foods Market pour 13,4 milliards de dollars US, ce qui a énormément amélioré la présence d’Amazon en tant que détaillant physique.
In 2017, Amazon acquired the US-based food retailer Whole Foods Market for US$ 13.4 billion, which massively increased Amazon's presence as a brick-and-mortar retailer.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2017, l’entreprise a acquis le détaillant alimentaire étatsunien Whole Foods Market pour 13,4 milliards de dollars US, ce qui a énormément amélioré la présence d’Amazon en tant que détaillant physique.
[17] In 2017, Amazon acquired Whole Foods Market for $13.4 billion, which vastly increased Amazon's presence as a brick-and-mortar retailer.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Néanmoins, ils peuvent être la meilleure chance de trouver un détaillant physique qui vend ce genre de produits à un prix raisonnable.
This can be your best play to find a physical retailer that sells these brands of merchandises at reasonable rates.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous êtes présent là où les gens ont envie d’être, vous disposez d’un atout de taille en tant que détaillant physique.
If you are where people want to be, you have a big advantage as a physical retailer.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Néanmoins, ils peuvent être la meilleure chance de trouver un détaillant physique qui vend ce genre de produits à un prix raisonnable.
Still, they may be the best fortune to find a physical retailer selling the kinds of products for at a reasonable price.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2017, Amazon a acquis Whole Foods Market pour 13,4 milliards de dollars, ce qui a considérablement accru la présence d'Amazon en tant que détaillant physique.
[17] In 2017, Amazon acquired Whole Foods Market for $13.4 billion, which vastly increased Amazon's presence as a brick-and-mortar retailer.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
