Publications scientifiques

Prise de décision et réalisation des semis de la culture cotonnière dans la région nord du cameroun... Le

déroulement

réel des semis de cotonnier, pour les trois unités de production présentées, résulte en grande partie d'un

déroulement prévu

, avec l'activation d'un corps de règles de décision dont la structure est proche de celle des modèles d'action construits par l'Inra dans d'autres situation
production et structures agricoles / politique agricole / politique économique - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication - techdico
industrie mécanique - techdico
transports aérien et spatial - techdico
[...]
industries du cuir et du textile - acta.es
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / industrie mécanique / général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Des fils de renforcement s'étendent éventuellement dans le sens de

déroulement prévu

de la toile.

Reinforcement yarns optionally extend in the intended running direction of the belt.

industrie du bois - wipo.int
Voici le déroulement prévu pour mes deux premières journées.

Here’s what we have planned for our first few days.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci s’applique notamment aux raisons qui perturbent ou empêchent le déroulement prévu de la compétition.

This applies in particular where there are reasons that would disrupt or prevent the scheduled course of the competition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci s’applique notamment aux raisons qui perturbent ou empêchent le déroulement prévu de la compétition.

This shall apply in particular to any reasons that would disrupt or prevent the planned course of the competition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Expliquer au client le déroulement prévu de l’instance lors de laquelle le tribunal tranchera l’affaire;

Advise the client about the anticipated course of proceedings by which the court will resolve the matter;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci s’applique notamment aux raisons qui perturbent ou empêchent le déroulement prévu de la compétition.

This applies especially to any reasons that would interfere with the scheduled course of the competition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci s’applique notamment aux raisons qui perturbent ou empêchent le déroulement prévu de la compétition.

This applies in particular to any reasons that would disrupt or prevent the scheduled running of the competition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci s’applique notamment aux raisons qui perturbent ou empêchent le déroulement prévu de la compétition.

This applies in particular in the event of any reasons that would disrupt or prevent the scheduled course of the competition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela vaut en particulier pour des raisons qui perturberaient ou empêcheraient le déroulement prévu du concours.

This shall particularly apply for grounds which might adversely affect or prevent the planned implementation of the prize draw.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Renseigner le client sur le déroulement prévu de l’instance lors de laquelle le tribunal tranchera l’affaire;

Advise the client about the anticipated course of proceedings by which the court will resolve the matter;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci s'applique en particulier à toute raison qui perturberait ou empêcherait le déroulement prévu de la compétition.

This applies in particular in the event of any reasons that would disrupt or prevent the scheduled course of the competition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci s'applique en particulier à toute raison qui perturberait ou empêcherait le déroulement prévu de la compétition.

This shall apply in particular to any reasons that would disrupt or prevent the planned course of the competition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci s'applique en particulier à toute raison qui perturberait ou empêcherait le déroulement prévu de la compétition.

This applies especially to any reasons that would interfere with the scheduled course of the competition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci s'applique en particulier à toute raison qui perturberait ou empêcherait le déroulement prévu de la compétition.

This applies in particular to any reasons that would disrupt or prevent the scheduled running of the competition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci s’applique en particulier à toute raison qui perturberait ou empêcherait le déroulement prévu du tirage au sort.

This applies in particular to any reasons that would disrupt or prevent a planned course of the sweepstakes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues