Dictionnaire français - anglais

défense - iate.europa.eu
Une mission doit contenir un objectif qui est réaliste pour éviter dérive de la mission, ou l'expansion en dehors de vos limites prévues.

A mission needs to contain a purpose that’s realistic to avoid mission creep, or expansion outside of your intended boundaries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque vous établissez des partenariats, assurez-vous que les lignes de communication sont ouvertes et évitez la « dérive de la mission ».

When building partnerships, ensure lines of communication are open, and avoid ‘mission creep.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NEW DELHI – La dérive de la mission d’intervention occidentale en Libye produira-t-elle par inadvertance une citadelle jihadiste au portes méridionales de l’Europe ?

Will “mission creep” in the West’s intervention in Libya end up creating, inadvertently, a jihadist citadel at Europe’s southern doorstep?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mission creep or responding to wider security needs? the evolving role of mine action organisations in armed violence reduction... But does this represent a loss of focus and thereby ‘mission creep’ on the part of these organisations? This practice note examines the factors underlying the evolving role of mine action organisations, discusses how these new programmes...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
American institutions we also wish to acknowledge the assistance with research and cite-checking of:... Much of this crisis has been caused by what we call mission creep, in which the workload of IRBs has expanded beyond their ability to handle effectively....
From macro to micro to “mission-creep”: defending the imf’s emerging concern with the infrastructural prerequisites to global financial stabilityCharges that the IMF has been engaging in mission creep, gradually taking on a growing number of activities that exceed its constitutive mandate, have grown both in vehemence and in frequency since the late 1990s....
Newborn screening for lysosomal disease: mission creep and a taste of things to come?... This mission creep should be carefully discussed, and certain aspects of newborn screening strengthened....
Mission creep in national security law... This socio-legal phenomenon is “mission creep” — the application of anti-terrorism legislation, its substantive law and procedures, to non-terrorist related offenses and other activities not contemplated in ...

Traductions en contexte français - anglais

La dérive de la mission se produit quand un organisme sans but lucratif s’éloigne involontairement de sa mission.

Mission drift is when a nonprofit unintentionally moves away from the organization’s mission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cours dans la commercialisation des entreprises sociales: endiguer la vague de dérive de la mission

Find out about Commercialization of Social Enterprises: Stemming the Tide of Mission Drift

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cours dans la commercialisation des entreprises sociales: endiguer la vague de dérive de la mission

Commercialization of social enterprises: Stemming the tide of mission drift

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cours dans la commercialisation des entreprises sociales: endiguer la vague de dérive de la mission

Course in Commercialization of Social Enterprises: Stemming the Tide of Mission Drift

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parce que le ministère de l'Eglise dérive de la mission de Jésus, le ministère de Jésus doit servir de paradigme de la mission de l'Eglise.

Because the ministry of the Church derives from the mission of Jesus, his ministry must serve as the paradigm for the mission of the Church.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues