Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Ceux-ci contiennent une infime partie de

dérivés pétroliers

.

They do contain a small amount of petroleum product.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de dérivés pétroliers qu'on utilise dans beaucoup de pavillons...

We make world flags that are used on many different flag products

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En effet, le latex synthétique est obtenu par polymérisation de dérivés pétroliers.

Synthetic latex is created from the polymerisation of petroleum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le segment des dérivés pétroliers ne s’est toutefois pas sensiblement relevé au deuxième trimestre.

On the other hand the volume of oil derivatives did not recover substantially during the second quarter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les exportations d’électricité et de dérivés pétroliers représentaient un quart des exportations totales en 2011.

Electricity and petroleum product exports accounted for a quarter of total exports in 2011.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilisez de l'eau et du savon ou du shampoing qui ne contient aucune huile, ni dérivés pétroliers.

Use lukewarm water and a soap or shampoo which does not contain any oils or petroleum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Conseil des Ministres : Aucun effort ne sera épargné pour satisfaire les besoins des citoyens en dérivés pétroliers

Petroleum Minister: We will spare no effort to meet citizens’ diesel and fuel needs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je souhaite que les engagements qui ont été pris par les pays du G20 pour améliorer le fonctionnement des marchés dérivés, et en particulier des marchés dérivés pétroliers, puissent être étendus aux marchés dérivés agricoles.

The G20 has made commitments to improve the operation of derivative markets, particularly oil derivative markets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des produits de formule générale (A) particulièrement utiles comme marqueurs non colorants dans un procédé de marquage d'huiles minérales, de dérivés pétroliers en général et de solvants.

Products having the general formula A, particularly useful as non-coloring markers in a process for tagging mineral oils, petroleum derivatives in general and solvents.

chimie - wipo.int
Les résultats du quatrième trimestre comprennent une perte de mark-to-market de 14 millions $ liés à des contrats dérivés pétroliers.

Second quarter results included a mark-to-market loss of $140 million related to the Company's oil derivative contracts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il rejoint Morgan Stanley en 2007 en tant que trader d'options senior au sein du bureau de négociation des dérivés pétroliers.

In 2007, he joined Morgan Stanley as a senior options trader in the oil derivatives trading desk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce que nous avons fait pour les marchés dérivés pétroliers, y-a-t-il une raison, un argument pour que nous refusions de le faire pour les marchés dérivés des produits agricoles ?

Is there any reason, any argument for us not to apply what we did for oil derivative markets to agricultural commodity derivative markets?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il rejoint Morgan Stanley en 2007 en tant que trader d'options senior au sein du bureau de négociation des dérivés pétroliers.

He joined Morgan Stanley in 2007 as a senior options trader in the oil derivatives trading desk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les résultats du quatrième trimestre comprennent une perte de mark-to-market de 14 millions $ liés à des contrats dérivés pétroliers.

Fourth quarter results included a mark-to-market loss of $14 million related to the Company’s oil derivative contracts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les résultats du quatrième trimestre comprennent une perte de mark-to-market de 14 millions $ liés à des contrats dérivés pétroliers.

Second quarter results included a mark-to-market gain of $14 million related to the Company’s oil derivative contracts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues