Dictionnaire français - anglais

DÉPENSES

général - eur-lex.europa.eu
les dépenses dEurojust, y compris les dépenses administratives.

the expenditure of Eurojust, including administrative expenditure.

général - eur-lex.europa.eu
les dépenses dEurojust, y compris les dépenses administratives.

the expenditure of Eurojust, including administrative expenditure.

général - eur-lex.europa.eu
Dépenses de Dépenses de Dépenses de Dépenses de Dépenses de Dépenses de Dépenses

Expenditures Expenditures Expenditures Expenditures Expenditures in Expenditures

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Montant des dépenses irrégulières dans les autres dépenses auditées

Amount of irregular expenditure in other expenditure audited

budget - eur-lex.europa.eu
Montant des dépenses irrégulières dans les autres dépenses auditées

Amount of irregular expenditure in other expenditure audited

budget - eur-lex.europa.eu
Enhancing expenditure control with a decentralised public sector in denmark
... Renforcer le contrôle des dépenses dans un secteur public décentralisé au Danemark Ce document analyse quelques-uns des aspects les plus importants de la politique des dépenses publiques au Danemark....
...This paper analyses of some the key aspects of public expenditure policy in Denmark....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Rationalising public expenditure in the slovak republic
... Rationaliser les dépenses publiques en République Slovaque Durant la dernière décennie, les dépenses publiques en Slovaquie ont été caractérisées par des transferts sociaux considérables et des...
...Over the past decade, public expenditure in Slovakia was characterised by substantial social transfers and high public sector wage expenses....
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Reforming the public expenditure system in korea
... Réformer le système de dépenses publiques Bien que les dépenses publiques ne représentent que 22½ pour cent du PIB, ce qui place la Corée à l’avant-dernier rang des pays de l’OCDE, les fortes pressions...
... This paper analyses the main features of Korea’s public expenditure system and reviews expenditure trends and the main forces behind them....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Forward trading and adjustment costs in cournot markets
... Ou ils peuvent impliquer des dépenses de ressources en dollars quand ces décisions sont modifiées....
... The adjustment costs that we consider are of two sorts : They can involve time or periods during which players are committed to their decisions, or they can involve dollars or expenditure of resources when those decisions are changed....
général - core.ac.uk -
L’influence des estimations et des stratégies de l’etat sur l’analyse économique de la détermination des dépenses militaires
Les dépenses militaires sont des variables mi endogènes, mi exogènes....
...International audienceMilitary expenditure is half endogenous and half exogenous....
commercialisation / Europe / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Estimation des dépenses militaires
Mots clés : Dépenses militaires, comparaisons internationales, désarmement pour le développement Military expenditure, international comparisons, disarmament for development.Les...
...International audienceThe search for disarmament for development can only be achieved if the major powers agree on the concept of military expenditure and define, through negotiation, the rules of comparison of the defence effort between the countries concerned....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
Compte définitif des dépenses ... : exercice ... / ministère des financesVariante(s) de titre : Compte définitif des dépenses de l'exercice ...
New accounting information system: an application for a basic social benefit in spain... On the basis of the New Public Management theory, this paper proposes an aggregate accounting model for accounting expenditure as a multi-annual information system which complements and expands information on a potential basic social benefit....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.frfinances de l'union européenne / budget / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Dépenses hors budget et dépenses fiscalesCe document rend compte des travaux qui ont été effectués par le Secrétariat de l’OCDE sur le projet de « dépenses hors budget et dépenses fiscales »....
 PDF: dx.doi.org
Dépenses
général - eur-lex.europa.eu
Les dépenses couvertes peuvent être des dépenses de pharmacie.

The covered expenses may be pharmacy expenses.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ce crédit est destiné à couvrir les dépenses, y compris les dépenses de représentation et dépenses de logistique, liées

This appropriation is intended to cover expenses, including representation and logistical expenses for

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
une comparaison entre les dépenses prévues et les dépenses effectivement encourues

a comparison between expenses foreseen and incurred

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
La Commission observe que les dépenses courantes sont non pas des dépenses en capital, mais généralement des dépenses récurrentes nécessaires au fonctionnement dune entreprise.

The Commission notes that current expenses are non-capital but usually recurrent expenditures necessary for the operation of a business.

général - eur-lex.europa.eu
Cette projection de dépenses comprend les dépenses indexées sur l'inflation en fonction du temps.

The expense projection includes expenses adjusted for inflation as a function of time.

informatique et traitement des données - wipo.int
Démographie, structures: restructuration foncière par échanges aimables multilatéraux
... Les faibles coûts supportés par les agriculteurs coéchangistes conduisent à une récupération extrêmement rapide des dépenses d'investissement engagées (environ un an)....
... The low cost to those farmers who exchange land leads to the investment expenses being recouped very quickly.
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Villes « riches », villes « pauvres ». les finances municipales de l'entre-deux-guerres
...Pinol.À partir de la Situation résumée des recettes et des dépenses effectuées pour le compte des départements et des communes au titre de l'exercice 1934, une base de données portant sur 835 communes a été constituée....
...Pinol.A data bank bas been made of 835 towns (communes) from the summary of receipts and expenses of the 1934 administrative and geographical departments and towns (Situation résumée des recettes et des dépenses effectuées pour le compte des départements et des communes...
Europe - core.ac.uk -
La gouvernance financière de la sécurité sociale : étude comparée entre la france et le royaume-uni
...gouvernance financière de la Sécurité sociale : étude comparée entre la France et le Royaume Uni ≫ est une approche comparative des évolutions de la gestion des ressources et des dépenses de Sécurité sociale dans les systèmes de Sécurité sociale de France et du Royaume Uni....
...The thesis in law with the title “The governance of social security finance: a comparative study between France and the United Kingdom” is a comparative approach of the evolutions in the management of resources and expenses of social security in the French and British social security systems....
recherche et propriété intellectuelle / commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
« faire du terrain » auprès des femmes entrepreneures à ouagadougou : entre obstacles d’entrée sur le terrain et stratégies de collecte de données
... Le contexte que je décris dévoile un type de société marquée par la domination des hommes sur les femmes, dans laquelle la participation de ces dernières aux dépenses domestiques est volontairement voilée pour préserver la dignité de l’époux....
... I describe a society characterized by men’s domination over women, in which the women’s participation in paying household expenses is voluntarily hidden to protect the husband’s dignity....
commercialisation / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Realisation of functions of planning and organisation in the system of management of transaction expensesThe goal of the article lies in building a functional model of management of transaction expenses of an enterprise with specification of stages of realisation of planning functions in an organisation....
commercialisation - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Account and analysis of expenses of information activities>In the article the concept of information activities is considered, display in the>accounting of expenses of information activities is investigated, the concept of information>expenses is covered, the directions of improvement of the account and the analysis of>information...
Dépenses
général / union européenne - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
Base de calcul (dépenses totales éligibles ou dépenses publiques éligibles

Calculation Basis (total eligible expenditure or eligible public expenditure

général - eur-lex.europa.eu
Total des dépenses réparties, ajusté des dépenses de préadhésion =  – (5

PAE-adjusted total allocated expenditure =  – (5

budget - eur-lex.europa.eu
Montant des dépenses irrégulières dans les autres échantillons de dépenses

Amount of irregular expenditure in other expenditure sample

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Total des dépenses [1A.8] est égal à dépenses courantes [1A.21], plus dépenses en capital [1A.33].

Total expenditure [1A.8] is equal to current expenditure [1A.21], plus capital expenditure [1A.33].

général - eur-lex.europa.eu
Total des dépenses réparties, ajusté des dépenses liées à lélargissement = – (5

Enlargement-adjusted total allocated expenditure = – (5

budget - eur-lex.europa.eu
Enhancing expenditure control with a decentralised public sector in denmark
... Renforcer le contrôle des dépenses dans un secteur public décentralisé au Danemark Ce document analyse quelques-uns des aspects les plus importants de la politique des dépenses publiques au Danemark....
...This paper analyses of some the key aspects of public expenditure policy in Denmark....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Rationalising public expenditure in the slovak republic
... Rationaliser les dépenses publiques en République Slovaque Durant la dernière décennie, les dépenses publiques en Slovaquie ont été caractérisées par des transferts sociaux considérables et des...
...Over the past decade, public expenditure in Slovakia was characterised by substantial social transfers and high public sector wage expenses....
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Reforming the public expenditure system in korea
... Réformer le système de dépenses publiques Bien que les dépenses publiques ne représentent que 22½ pour cent du PIB, ce qui place la Corée à l’avant-dernier rang des pays de l’OCDE, les fortes pressions...
... This paper analyses the main features of Korea’s public expenditure system and reviews expenditure trends and the main forces behind them....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Forward trading and adjustment costs in cournot markets
... Ou ils peuvent impliquer des dépenses de ressources en dollars quand ces décisions sont modifiées....
... The adjustment costs that we consider are of two sorts : They can involve time or periods during which players are committed to their decisions, or they can involve dollars or expenditure of resources when those decisions are changed....
général - core.ac.uk -
L’influence des estimations et des stratégies de l’etat sur l’analyse économique de la détermination des dépenses militaires
Les dépenses militaires sont des variables mi endogènes, mi exogènes....
...International audienceMilitary expenditure is half endogenous and half exogenous....
commercialisation / Europe / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Estimation des dépenses militaires
Mots clés : Dépenses militaires, comparaisons internationales, désarmement pour le développement Military expenditure, international comparisons, disarmament for development.Les...
...International audienceThe search for disarmament for development can only be achieved if the major powers agree on the concept of military expenditure and define, through negotiation, the rules of comparison of the defence effort between the countries concerned....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
Compte définitif des dépenses ... : exercice ... / ministère des financesVariante(s) de titre : Compte définitif des dépenses de l'exercice ...
New accounting information system: an application for a basic social benefit in spain... On the basis of the New Public Management theory, this paper proposes an aggregate accounting model for accounting expenditure as a multi-annual information system which complements and expands information on a potential basic social benefit....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.frfinances de l'union européenne / budget / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Dépenses hors budget et dépenses fiscalesCe document rend compte des travaux qui ont été effectués par le Secrétariat de l’OCDE sur le projet de « dépenses hors budget et dépenses fiscales »....
 PDF: dx.doi.org
dépenses
transports / documentation / commercialisation - acta.es iate.europa.eu
Démographie, structures: restructuration foncière par échanges aimables multilatéraux
... Les faibles coûts supportés par les agriculteurs coéchangistes conduisent à une récupération extrêmement rapide des dépenses d'investissement engagées (environ un an)....
... The low cost to those farmers who exchange land leads to the investment expenses being recouped very quickly.
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Villes « riches », villes « pauvres ». les finances municipales de l'entre-deux-guerres
...Pinol.À partir de la Situation résumée des recettes et des dépenses effectuées pour le compte des départements et des communes au titre de l'exercice 1934, une base de données portant sur 835 communes a été constituée....
...Pinol.A data bank bas been made of 835 towns (communes) from the summary of receipts and expenses of the 1934 administrative and geographical departments and towns (Situation résumée des recettes et des dépenses effectuées pour le compte des départements et des communes...
Europe - core.ac.uk -
La gouvernance financière de la sécurité sociale : étude comparée entre la france et le royaume-uni
...gouvernance financière de la Sécurité sociale : étude comparée entre la France et le Royaume Uni ≫ est une approche comparative des évolutions de la gestion des ressources et des dépenses de Sécurité sociale dans les systèmes de Sécurité sociale de France et du Royaume Uni....
...The thesis in law with the title “The governance of social security finance: a comparative study between France and the United Kingdom” is a comparative approach of the evolutions in the management of resources and expenses of social security in the French and British social security systems....
recherche et propriété intellectuelle / commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
« faire du terrain » auprès des femmes entrepreneures à ouagadougou : entre obstacles d’entrée sur le terrain et stratégies de collecte de données
... Le contexte que je décris dévoile un type de société marquée par la domination des hommes sur les femmes, dans laquelle la participation de ces dernières aux dépenses domestiques est volontairement voilée pour préserver la dignité de l’époux....
... I describe a society characterized by men’s domination over women, in which the women’s participation in paying household expenses is voluntarily hidden to protect the husband’s dignity....
commercialisation / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Realisation of functions of planning and organisation in the system of management of transaction expensesThe goal of the article lies in building a functional model of management of transaction expenses of an enterprise with specification of stages of realisation of planning functions in an organisation....
commercialisation - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Account and analysis of expenses of information activities>In the article the concept of information activities is considered, display in the>accounting of expenses of information activities is investigated, the concept of information>expenses is covered, the directions of improvement of the account and the analysis of>information...
dépenses
documentation / finances de l'union européenne / commercialisation - iate.europa.eu
Total des dépenses réparties, ajusté des dépenses liées à lélargissement = – (5

Enlargement-adjusted total allocated expenditure = – (5

budget - eur-lex.europa.eu
Total des dépenses réparties, ajusté des dépenses liées à lélargissement =  – (5

Enlargement-adjusted total allocated expenditure = – (5

budget - eur-lex.europa.eu
Total des dépenses réparties, ajusté des dépenses liées à lélargissement =  – (5

Enlargement-adjusted total allocated expenditure =  – (5

budget - eur-lex.europa.eu
Les estimations des dépenses comprennent les dépenses de fonctionnement et dintervention.

The estimates of expenditure shall include administrative and operating expenditure.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
les dépenses de lorganisme de PPP, y compris les dépenses administratives.

the expenditure of the PPP body, including administrative expenditure.

général - eur-lex.europa.eu
Enhancing expenditure control with a decentralised public sector in denmark
... Renforcer le contrôle des dépenses dans un secteur public décentralisé au Danemark Ce document analyse quelques-uns des aspects les plus importants de la politique des dépenses publiques au Danemark....
...This paper analyses of some the key aspects of public expenditure policy in Denmark....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Rationalising public expenditure in the slovak republic
... Rationaliser les dépenses publiques en République Slovaque Durant la dernière décennie, les dépenses publiques en Slovaquie ont été caractérisées par des transferts sociaux considérables et des...
...Over the past decade, public expenditure in Slovakia was characterised by substantial social transfers and high public sector wage expenses....
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Reforming the public expenditure system in korea
... Réformer le système de dépenses publiques Bien que les dépenses publiques ne représentent que 22½ pour cent du PIB, ce qui place la Corée à l’avant-dernier rang des pays de l’OCDE, les fortes pressions...
... This paper analyses the main features of Korea’s public expenditure system and reviews expenditure trends and the main forces behind them....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Forward trading and adjustment costs in cournot markets
... Ou ils peuvent impliquer des dépenses de ressources en dollars quand ces décisions sont modifiées....
... The adjustment costs that we consider are of two sorts : They can involve time or periods during which players are committed to their decisions, or they can involve dollars or expenditure of resources when those decisions are changed....
général - core.ac.uk -
L’influence des estimations et des stratégies de l’etat sur l’analyse économique de la détermination des dépenses militaires
Les dépenses militaires sont des variables mi endogènes, mi exogènes....
...International audienceMilitary expenditure is half endogenous and half exogenous....
commercialisation / Europe / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Estimation des dépenses militaires
Mots clés : Dépenses militaires, comparaisons internationales, désarmement pour le développement Military expenditure, international comparisons, disarmament for development.Les...
...International audienceThe search for disarmament for development can only be achieved if the major powers agree on the concept of military expenditure and define, through negotiation, the rules of comparison of the defence effort between the countries concerned....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
Compte définitif des dépenses ... : exercice ... / ministère des financesVariante(s) de titre : Compte définitif des dépenses de l'exercice ...
New accounting information system: an application for a basic social benefit in spain... On the basis of the New Public Management theory, this paper proposes an aggregate accounting model for accounting expenditure as a multi-annual information system which complements and expands information on a potential basic social benefit....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.frfinances de l'union européenne / budget / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Dépenses hors budget et dépenses fiscalesCe document rend compte des travaux qui ont été effectués par le Secrétariat de l’OCDE sur le projet de « dépenses hors budget et dépenses fiscales »....
 PDF: dx.doi.org
dépenses
documentation - iate.europa.eu
Le financement de la protection sociale : une comparaison france-liban
RésuméLes différences de structures des dépenses publiques et des recettes fiscales expliquent les divers modes de financement de la protection sociale entre la France et le Liban....
... However, in this country, tax revenues are used more for the operation of private hospitals for the payment of interest charges and social spending....
général - core.ac.uk -
University of huddersfield apcs 2015This spreadsheet contains details of article processing charges (APCs) paid by the University of Huddersfield during 2015....
informatique et traitement des données / analyse économique - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Cranfield university apcs 2015This spreadsheet contains details of article processing charges (APCs) paid by Cranfield University during 2015....
dépenses
commercialisation - iate.europa.eu
les "dépenses budgétaires" ou "dépenses" comprennent les recettes sacrifiées

"budgetary outlays" or "outlays" include revenue foregone

finances - iate.europa.eu
Education reform in japan
... Compte tenu des graves difficultés budgétaires du pays, il est nécessaire de lancer des réformes visant à améliorer l’efficacité des dépenses unitaires d’éducation, lesquelles dépassent (dépenses privées et publiques confondues) la moyenne de l’OCDE....
... Given the serious fiscal situation, reforms to further raise the efficiency of educational spending per student, which is above the OECD average for public and private outlays combined, are needed....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
La dette publique : un défi prioritaire pour le québec
... L'étude analyse et utilise la « règle traditionnelle » d'endettement, qui consiste à emprunter pour des dépenses générant des bénéfices étalés dans le temps....
... The paper analyzes and uses the "traditional rule" for indebtedness, which states that government outlays generating benefits that are spread over time should be funded through borrowing....
général - core.ac.uk - PDF: www.cirano.qc.ca
Government outlays, economic growth and unemployment: a var modelThis paper examines the dynamic effects of government outlays on economic growth and the unemployment rate in the context of vector autoregression....
général - core.ac.uk - PDF: www.lerner.udel.edu
"government outlays, economic growth and unemployment: a var model"This paper examines the dynamic effects of government outlays on economic growth and the unemployment rate....
Dépenses
général - eur-lex.europa.eu
Dépenses totales de santé = Dépenses hospitalières + Dépenses en soins

Total health expenditures = hospital expenditures + ambulatory care

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Efficience de l’allocation des ressources en santé : trois études empiriques en afrique subsaharienne de l’est et en asie du sud-est
...population, garantir l'égalité d'accès aux services et la qualité de ceux-ci et éviter l'appauvrissement des usagers ou la sous-utilisation des services par ceux-ci en raison de dépenses non remboursables....
...Priority setting in health, in the context of Universal Health Coverage, emphasizes three values: improving population health, ensuring equity in access to and quality of services and avoiding impoverishment or underutilization of services as a result of out-of-pocket expenditures....
recherche et propriété intellectuelle / commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Dépenses
général - eur-lex.europa.eu
Les dépenses de frais de personnel se limitent aux dépenses suivantes

Expenditure on staff costs shall be limited to the following

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
compenser les dépenses

to order each party to bear its own costs

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Une évaluation des dépenses fiscales et subventions dans le domaine de la capitalisation des entreprises
Depuis 1976, le gouvernement québécois a mis en place plusieurs programmes de subventions et de dépenses fiscales destinés à améliorer la capitalisation des entreprises : le Programme d’aide à la capitalisation, les Sociétés de développement de l’entreprise québécoise, le...
... This paper presents a cost-benefit analysis of these programs....
Europe - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Partage des coûts et tarification des infrastructures - les jeux de coûts : définitions et propriétés souhaitables des solutions
... Un jeu de coûts est défini comme un jeu coopératif dans lequel le gain de la coopération est la réduction des dépenses permise par la réalisation coordonnée des projets d'un ensemble d'agents....
...In this document, we present the notion of a cost game, defined as a cooperative game where the gain from cooperation is the cost reduction obtained when the projects of a set of agents are realized in a coordinated way....
Europe - core.ac.uk - PDF: www.cirano.qc.ca
Dépenses
général - eur-lex.europa.eu
Improving the efficiency of health care spending: selected evidence on hospital performance
Améliorer l'efficacité des dépenses de santé : Indicateurs sélectifs de la performance des hôpitaux Il n’existe pas de données toutes faites sur les services fournis par les hôpitaux et les ressources qu’ils...
... This paper, therefore, relies on selected evidence to compare hospital efficiency in a subset of OECD countries, based on three different approaches relying on, respectively: i) unit costs for standard hospital treatments; ii) overall efficiency levels in a set of paired countries; iii) within-country dispersion in individual hospital efficiency....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Publications scientifiques

Les revenus et les dépenses des ménages comme indicateurs de bien-être
Cet article est consacré aux revenus et aux dépenses des ménages selon des données issues d'une vaste enquête portant sur le niveau de vie de la population dans la Fédération de Russie....
...Household income and expenditures as indicators of well-being Incomes and expenditures are two aspects of well-being based on the formation and use of income that, in principle, should be balanced...
général - core.ac.uk -
Strategic cost reduction and cost revelationStrategic cost reduction requires cost transparency....
général - core.ac.uk - PDF: www.blackwell-synergy.com
Sensitivity of cost and cost-effectiveness to campaign implementation cost.... The base case ($32,000) is cost-saving, and net cost is positive above a campaign cost of $48,000 (not shown; outside of uncertainty range)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Protection costs, transaction costs,and economic theory... Transactions costs are accordingly regarded as the costs of running any economic system in general....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
Organization costs and start-up costs: books v. taxPartnerships and corporations incur organization costs in forming a business....
général - core.ac.uk - PDF: scob.troy.edu
Expenditure ceilings: a survey...Sweden.Government expenditures;Budgetary policy;Fiscal sustainability;expenditure, expenditure ceiling, government expenditure, fiscal policy, expenditure ceilings, fiscal framework, public expenditure,...
finances publiques et politique budgétaire / politique économique / budget - core.ac.uk - PDF: www.imf.org

Traductions en contexte français - anglais

AUTRES DÉPENSES

PROVISIONAL APPROPRIATIONS p.m. p.m. 10 1 CONTINGENCY RESERVE p.m. p.m.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Total des dépenses réparties, ajusté des dépenses liées à l'élargissement = – (5

Enlargement-adjusted total allocated expenditure = – (5

budget - eur-lex.europa.eu
Montant des dépenses présentant des irrégularités dans dautres échantillons de dépenses

Amount of irregular expenditure in other expenditure sample

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Total des dépenses réparties, ajusté des dépenses liées à l'élargissement = – (5

Enlargement-adjusted total allocated expenditure = – (5

budget - eur-lex.europa.eu
Total des dépenses réparties, ajusté des dépenses liées à l'élargissement = – (5

Enlargement-adjusted total allocated expenditure = – (5

budget - eur-lex.europa.eu
Total des dépenses réparties, ajusté des dépenses liées à l'élargissement = – (5

Enlargement-adjusted total allocated expenditure = – (5

budget - eur-lex.europa.eu
Dépenses de publicité télévisée exprimées en part des dépenses publicitaires totales (%

TV advertising spending as % of total advertising spending

général - eur-lex.europa.eu
dépenses totales: les dépenses publiques et contributions privées au financement d'opérations.

total expenditure: the public expenditure and any private contribution to the financing of operations.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Total des dépenses réparties, ajusté des dépenses liées à lélargissement = – (5

Enlargement-adjusted total allocated expenditure = – (5

budget - eur-lex.europa.eu
Total des dépenses réparties, ajusté des dépenses liées à lélargissement =  – (5

Enlargement-adjusted total allocated expenditure = – (5

budget - eur-lex.europa.eu
Les estimations des dépenses comprennent les dépenses de fonctionnement et dintervention.

The estimates of expenditure shall include operating and intervention expenditure.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Total des dépenses réparties, ajusté des dépenses liées à l'élargissement = – (5

Enlargement-adjusted total allocated expenditure = – (5

budget - eur-lex.europa.eu
les pièces justificatives relatives aux dépenses déclarées comme dépenses éligibles sont

supporting documents for expenditure declared as eligible are

général - eur-lex.europa.eu
Total des dépenses réparties, ajusté des dépenses liées à l'élargissement = – (5

Enlargement-adjusted total allocated expenditure = – (5

budget - eur-lex.europa.eu
Total des dépenses réparties, ajusté des dépenses liées à l'élargissement = – (5

Enlargement-adjusted total allocated expenditure = – (5

budget - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues