Dictionnaire français - anglais

Il comporte forcément un volet financier, le Business Plan, qui établira les recettes et les dépenses prévisionnelles sur ce projet pour les trois années à venir.

It will, as a matter of course, include a financial section, the Business Plan, which will establish the revenue and estimated expenditure on the project for the next three years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il comporte forcément un volet financier, le Business Plan, qui établira les recettes et les dépenses prévisionnelles sur ce projet, pour les trois années à venir.

It will, as a matter of course, include a financial section, the Business Plan, which will establish the revenue and estimated expenditure on the project for the next three years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Short-run expenditure and price elasticities for agricultural commodities: the case of greece, 1951-1983*... The estimated expenditure and price elasticities of demand show that demand for agricultural commodities is income and price inelastic and that for non-agricultural commodities it...
général - core.ac.uk - PDF: erae.oxfordjournals.org
Powering india at household level: state effort, issues and concerns... To correct this situation, the Hon'ble Prime Minister Shri Narendra Modi has announced recently a new scheme, Pradhan Mantri Sahaj Bijli Har Ghar Yojana, also called ‘Saubhagya’ scheme with an estimated expenditure of Rs....
An analysis of consumer’s expenditure in queensland: 1948-1985... After discussion of the results, the estimated expenditure and own price elasticities are compared to those estimated in previous studies.
Flattening the effective marginal tax rate structure in australia: policy simulations using the melbourne institute tax and transfer simulator... The comparison shows that, for sole parents, accounting for behavioural effects of the reform results in a lower estimated expenditure for government, whereas for couples, accounting for behavioural effects results in a higher estimated expenditure....
The impact of equivalence scales on the analysis of income and food spending distributionsThis article examines the effects of different income and food spending adult equivalence scales on estimated expenditure elasticities, on the demographic characteristics of the rich and poor, and on the percentage of household income spent on food by various income quintiles....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transports - acta.es
commercialisation / finances de l'union européenne / budget / documentation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les dépenses prévisionnelles (dépenses éligibles et inéligibles)...

Grant requirements (i.e. eligible and ineligible expenditure)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est-à-dire que les dépenses prévisionnelles ne doivent pas dépasser les recettes prévisionnelles.

This means that proposed expenses cannot exceed projected revenues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Budget du projet : recettes et dépenses prévisionnelles en euros (€) ;

‍Project budget: projected income and expenditure in euro (€);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Budget du projet: recettes et dépenses prévisionnelles en euros (€);

‍Project budget: projected income and expenditure in euro (€);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sources : WDI (santé, éducation) ; dépenses prévisionnelles pour 2018 (transferts sociaux)

Sources: WDI (healthcare, education); budgeted expenditures for 2018 (social transfers)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette statistique présente les dépenses prévisionnelles de médicaments en 2020 dans le monde.

This statistic provides the forecasted distribution of medicine spending worldwide in 2020, by region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dépenses prévisionnelles annuelles sont fournies à l échelle nationale par niveau d enseignement et par catégorie de dépenses.

Estimates of national annual expenditure are provided by level of education and by category of expenditure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Étant fonction du coût des travaux, il peut atteindre 80% des dépenses prévisionnelles.

Depending on the cost of the work, it can reach 80% of the projected expenses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les prévisions financières sont faites en fonction de l'inflation, des revenus et des dépenses prévisionnelles.

The financial forecast is done according to the inflation, the Income and the Expenses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les prévisions financières sont faites en fonction de l’inflation, les revenus et les dépenses prévisionnelles.

The financial forecast is done according to the inflation, the Income and the Expenses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’implication des parties prenantes dans la préparation budgétaire et dans l’examen des dépenses prévisionnelles peut favoriser la répartition équitable des ressources.

Empowering stakeholders to participate in budgeting and review planned expenditure can improve equity in resource allocation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pour l’acquisition d’immeubles existants, des évaluations des performances environnementales sont réalisées systématiquement et sont inscrites dans les budgets des dépenses prévisionnelles d’amélioration environnementale.

for the purchase of existing buildings, environmental performance assessments are systematically carried out and are included in the provisional spending budget for environmental improvements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est pourquoi vous devez prendre en compte ce que vous êtes susceptible de gagner et les dépenses prévisionnelles au cours de la période budgétaire.

This is why you need to take into consideration what you’re likely to earn and your forecast expenses during the budget period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin, les autorités seront dotées de pouvoirs sans précédent en matière de contrôle des sources de financement, ainsi que des dépenses prévisionnelles et réelles.

Authorities will have unprecedented powers of scrutiny of sources of funding, as well as planned and actual spending

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque vous aurez planifié vos dépenses prévisionnelles dans votre plan d’affaires, vous allez pouvoir chercher des sources de financement pour mener à bien votre projet.

Once you have projected expenses in your business plan, seek sources of financing to achieve your project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues