Dictionnaire français - anglais

finances - iate.europa.eu
MasterCard profite d'une hausse des dépenses des consommateurs

MasterCard Profit Grows with Rising Consumer Spending

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les niveaux de Confiance des consommateurs sont généralement liés aux dépenses des consommateurs.

High consumer confidence indicators usually relate to higher levels of consumer spending.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les niveaux de Confiance des consommateurs sont généralement liés aux dépenses des consommateurs.

Consumer Confidence levels are generally linked with consumer spending.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2) Les dépenses des consommateurs Les dépenses des consommateurs forment le composant du PIB le plus stable et le plus important.

In developed economies, consumer spending is the largest and most stable component of growth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gouvernement va stimuler les dépenses des consommateurs

The president's plan will encourage consumer spending.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Polling consumers: the rise of market research surveys in canada, 1929-1941
... En mesurant quantitativement les comportements et les besoins de l'acheteur, ces études permettaient d'améliorer le rendement et l'efficacité de la publicité, haussant ainsi le total des dépenses des consommateurs....
... By providing quantitative measures of buyer wants and behaviours, they could improve the efficiency and effectiveness of advertising, thus boosting aggregate consumer spending....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Has the stock market crash reduced consumer spending?Some forecasters expected that the October 1987 stock market collapse would seriously lower GNP growth by curtailing consumer spending....
général - core.ac.uk - PDF: www.kansascityfed.org
Housing activity and consumer spending... Many analysts thus have pointed to the strong housing market and rising home prices as a major pillar supporting recent economic growth and have expressed concern that a contraction in housing activity and values could pose a significant risk to consumer spending and real economic growth....
Credit constraints and consumer spendingThis paper examines the relationship between aggregate consumer spending and credit availability in the United States....
Consumer spending and consumer confidence in south africa: cointegration analysisThe study uses the time series data covering the period 1980Q1 to 2012Q3 to test the existence of any possible long run relationship between consumer spending and consumer confidence in South Africa....
House prices and consumer spending... Considering a group of advanced economies, the authors find that the strength of the link between house prices and consumer spending depends on the institutional features of national mortgage markets....
dépenses des consommateurs
finances - iate.europa.eu
38% des dépenses des consommateurs chinois sont dédiées aux sacs.

40% of Chinese consumer expenditure is dedicated to the bags.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle se base sur les données annuelles des dépenses des consommateurs.

We get this data from the annual Consumer Expenditures Survey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'indice des ventes au détail est l'un des indicateurs des dépenses des consommateurs.

Retail Sales is an indicator of consumer expenditure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
présentement aux données de 2009 sur les dépenses des consommateurs.

The information is taken from the 2009 Consumer Expenditure Survey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
présentement aux données de 2009 sur les dépenses des consommateurs.

Yes, suggests the 2009 Consumer Expenditure Survey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consumer expenditure and cointegration... As cointegration is not rejected after the imposition of homogeneity and symmetry restrictions, we conclude that the AIDS is an acceptable characterisation of the Portuguese data on consumer expenditure.
général - core.ac.uk - PDF: www.bportugal.pt
Mining for signals of future consumer expenditure on twitter and google trends[EN] Consumer expenditure constitutes the largest component of Gross Domestic Product in developed countries, and forecasts of consumer spending are therefore an important tool that...
Improving comprehension and recall in the consumer expenditure interview survey: discrepancies in comprehension and recall as a source of nonsampling error *The current paper describes research focusing on the Consumer Expenditure Interview Survey....
Properties of alternative sample design and estimation methods for the consumer expenditure surveys... Consumer Expenditure Survey (CE) is a large-scale household survey conducted to collect information on expenditures at a relatively fine level of classification....
Consumer expenditure survey, 1988-89 /Combines, or integrates, data from the Diary and Interview components of the Consumer Expenditure Survey for 1988 and 1989."August...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

commercialisation - iate.europa.eu
documentation / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

dépenses des consommateurs en biens et services

consumers'expenditure on goods and services

analyse économique - iate.europa.eu
dépenses des consommateurs au cours des douze prochains mois,

the spending intentions of consumers over the next 12 months,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
h) Dépenses des consommateurs en services de communication

h) Consumers’ expenditures on communication services

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
f) Dépenses des consommateurs en services de communication

h) Consumers’ expenditures on communication services

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dépenses des consommateurs constituent des recettes pour les producteurs.

And the income spent by the consumers becomes the revenue of the producers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par exemple, lorsque la confiance des consommateurs est en hausse, les dépenses des consommateurs tendent à augmenter.

For instance, when consumer confidence is on the rise consumer spending tends to increase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'indice des ventes au détail est l'un des indicateurs des dépenses des consommateurs.

Retail sales are an indicator of consumer spending.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dépenses des consommateurs français en vidéo 2008-2013, par format

Consumer spending on video in Europe 2008-2013, by format

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dépenses des consommateurs en Inde devraient tripler d'ici 2020.

India's energy consumption is expected to triple by 2020.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dépenses des consommateurs en Inde devraient tripler d'ici 2020.

Consumer spending in India is expected to triple by 2020.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dépenses des consommateurs français en vidéo 2008-2013, par format

Consumer spending on video in France 2008-2013, by format

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un chômage en hausse pourrait nuire aux dépenses des consommateurs.

Rising unemployment could negatively impact consumer spending.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dépenses des consommateurs indiens devraient atteindre 3,6 billions $ en 2020,

India’s consumer spending is expected to increase to US$ 3.6 trillion by 2020.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’économie se porte mieux et les dépenses des consommateurs augmentent.

economy gradually improves and consumer spending increases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dépenses des consommateurs français en vidéo 2008-2013, par format

Consumer spending on video in Italy 2008-2013, by format

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues