lindication des dates dépandage des effluents délevage et des engrais chimiques.
the indication of the time of application of manure and chemical fertilisers.
moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
des calculs effectués en vue de lévaluation de la conformité aux normes en matière dépandage dazote et de phosphore.
calculations for assessment of compliance with nitrogen and phosphorus application standards.
moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Chaque exploitation établit un plan de fertilisation décrivant lassolement sur les terres agricoles et les prévisions dépandage deffluents délevage et dautres fertilisants.
A fertilisation plan shall be kept for each farm describing the crop rotation of the farmland and the planned application of manure and other fertilisers.
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Les normes dépandage concernant le phosphate ont pour objet de parvenir à un équilibre dans la fertilisation par des engrais phosphatés dici 2015.
Application standards related to phosphate are aimed to achieve an equilibrium in phosphate fertilisation by 2015.
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Risques particuliers liés à lutilisation déquipement manuel dépandage de pesticide ou de pulvérisateur à dos et mesures adéquates de gestion des risques.
Specific risks linked to use of handheld pesticide application equipment or knapsack sprayers and the relevant risk management measures.
politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Chaque exploitation établit un plan de fertilisation décrivant la rotation des cultures ainsi que les prévisions dépandage de fumier et dengrais azotés et phosphatés.
A fertilisation plan shall be kept for each farm describing the crop rotation, the planned application of manure and nitrogen and phosphate fertilisers.
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Chaque exploitation établit un plan de fertilisation décrivant la rotation des cultures sur les terres agricoles et les prévisions dépandage deffluents délevage et dautres fertilisants.
A fertilisation plan shall be kept for each farm describing the crop rotation of the farmland and the planned application of manure and other fertilisers.
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Chaque exploitation établit un plan de fertilisation décrivant la rotation des cultures sur les terres agricoles et les prévisions dépandage de fumier et d'engrais azotés et phosphatés.
A fertilisation plan shall be kept for each farm describing the crop rotation of the farmland and the planned application of manure and nitrogen and phosphate fertilisers.
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Chaque exploitation établit un plan de fertilisation décrivant la rotation des cultures sur les terres agricoles et les prévisions dépandage de fumier et dengrais azotés et phosphatés.
A fertilisation plan shall be kept for each farm describing the crop rotation of the farmland and the planned application of manure and nitrogen and phosphate chemical fertilisers.
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Chaque exploitation agricole tient des registres de fertilisation dans lesquels sont consignées, entre autres, les quantités épandues deffluents délevage et dengrais azotés et les dates dépandage.
Fertilisation accounts shall be prepared by each farm; they shall include applied amounts and time of application of manure and nitrogen fertilisers.
moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Chaque exploitation établit un plan de fertilisation décrivant la rotation des cultures sur les terres agricoles et les prévisions dépandage de fumier ainsi que dengrais azotés et phosphatés.
A fertilisation plan shall be kept for each farm describing the crop rotation of the farmland and the planned application of manure and nitrogen and phosphate fertilisers.
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Chaque exploitation établit, pour le 15 février au plus tard, un plan de fertilisation décrivant la rotation des cultures et les prévisions dépandage deffluents délevage et dengrais minéraux.
A fertilisation plan describing the crop rotation of the farmland and the planned application of manure and mineral fertilisers shall be prepared for each farm by 15 February at the latest.
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Chaque exploitation établit un plan de fertilisation décrivant la rotation des cultures sur les terres agricoles et les prévisions dépandage deffluents délevage ainsi que de fertilisants azotés et phosphatés.
A fertilisation plan shall be kept for each farm describing the crop rotation of the farmland and the planned application of manure and nitrogen and phosphate fertilisers.
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
les prairies labourées sont immédiatement remplacées par une culture à besoins élevés en azote, et il ny a pas dépandage dengrais lannée où les prairies permanentes sont labourées
ploughed grass shall be followed immediately by a crop with high nitrogen demand and fertilisers shall not be applied in the year of ploughing of permanent grassland
détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Chaque exploitation agricole tient des registres de fertilisation pour chaque parcelle, dans lesquels sont consignées, entre autres, les quantités épandues deffluents délevage et dengrais azotés, ainsi que les dates dépandage.
Fertilisation accounts shall be prepared by each farm on a parcel basis. They shall include applied amounts and time of application of manure and chemical fertilisers.
moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
