Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

dépôts en devises

foreign currency deposits

général - iate.europa.eu
En outre, les dépôts en devises étrangères devraient […].

Moreover, foreign currency deposits are expected to […].

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Nigeria: la Banque centrale interdit les dépôts en devises étrangères

Nigeria: Central Bank prohibits banks to accept foreign currency deposits

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’année dernière, dans le but de réintroduire les dépôts en devises et de consolider le rial, la Banque centrale d’Iran a annoncé qu’elle garantirait les dépôts en devises.

Last year, in a bid to reintroduce foreign currency deposits and shore up the rial, the Central Bank of Iran announced it would guarantee foreign exchange deposits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article Suivant: Nigeria: la Banque centrale interdit les dépôts en devises étrangères

Nigeria: Central Bank prohibits banks to accept foreign currency deposits

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles peuvent être formées en tant que filiale d’une banque nationale ou internationale pour accepter des dépôts en dehors de l’environnement contrôlé, en particulier des dépôts en devises.

They may be formed as a subsidiary of a domestic or international bank to accept deposits outside the controlled environment, particularly foreign currency deposits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Dollarization in transition economies: evidence and policy implicationsAfter most restrictions on foreign currency holdings were relaxed in the early 1990s, foreign currency deposits in transition economies have been increasing rapidly....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
Currency substitution and the demand for money in mexicoDemand functions for broad money and foreign currency deposits are estimated using quarterly Mexican data for the period 1978:1 to 2000:4....
 PDF: www.informaworld.com
Why is it so hard to finance budget deficits? problems of a developing country... We use an econometric model to analyze the relationship between the demands for NSS deposits and various other financial instruments, in particular, bank deposits, and foreign-currency deposits....
 PDF: www.imf.org
Foreign currency deposits and the demand for money in developing countriesThis paper examines the relative demands for domestic and foreign currency deposits by residents of developing countries....
 PDF: www.imf.org
Foreign currency depositsThis paper discusses the relationship between foreign currency deposits and money, and it shows that the indexation of part of the nominal money supply to the exchange rate, as a result of the presence of foreign currency...
 PDF: www.imf.org

Synonymes et termes associés français

dépôt en monnaies étrangères

Exemples français - anglais

Dépôts (devises

Deposits (foreign currencies
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu

dépôts stables

deposits which remain stable
économie - iate.europa.eu

dépôts interbancaires

inter-bank deposits
institutions financières et crédit / finances - iate.europa.eu
[...]

dépôts d'épargne

savings deposits

Autres dépôts

Other deposits

dépôts noirs

black deposits

Deposits (dépôts

Deposits

autres dépôts

other deposits

dépôts anciens

geologic alluvial deposits

Ventilation prêts/dépôts

Split loans/deposits

Traductions en contexte français - anglais

– des dépôts en devises ou en dirhams convertibles ;

deposits in foreign currency or in convertible dirhams;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des dépôts en devises ou en dirhams convertibles ;

deposits in foreign currency or in convertible dirhams;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des dépôts en devises ou en dirhams convertibles ;

deposits in foreign currency or in convertible dirhams;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) dépôts en devises ou en dirhams convertibles ;

deposits in foreign currency or in convertible dirhams;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Libra, au contraire, doit être soutenue par des dépôts en devises basés sur des devises stables.

Libra, on the other hand, is to be supported by currency deposits based on stable currencies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
non déclaration des intérêts réalisés au titre des dépôts en devises détenus à l’étranger ;

Restrictions on foreign-currency deposits held abroad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces variations quotidiennes reposent sur la notion de rentabilité anticipée des dépôts en devises.

These daily changes based on the concept of early return of deposits in foreign currencies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces variations"diennes reposent sur la notion de rentabilité anticipée des dépôts en devises.

These daily changes based on the concept of early return of deposits in foreign currencies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dépôts en devises les plus populaires sont calculés soit en dollars américains, soit via d'autres crypto-devises telles que le Bitcoin et l'Ethereum.

The most popular exchange deposits are calculated either in US dollars or via other cryptocurrencies such as Bitcoin and Ethereum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les plafonds d’obligations et de dépôts en devises étrangères à court terme demeurent non prioritaires.

The short-term foreign currency bond and deposit ceilings remain Not Prime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La non déclaration des intérêts réalisés au titre des dépôts en devises détenus à l’étranger ;

Restrictions on foreign-currency deposits held abroad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les plafonds d’obligations et de dépôts en devises étrangères à court terme demeurent non prioritaires.

In addition, the short-term foreign currency bond and deposit ceilings remain at Not Prime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dépôts en devises et monnaie nationale sont assujettis à des réserves obligatoires de 9 % en monnaie nationale.

Foreign and local currency deposits are subject to a 9 percent reserve requirement in domestic currency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, les dépôts en devises locales sont généralement assurés contre les faillites bancaires par un organisme gouvernemental.

In addition, local currency deposits are generally insured against bank failures by a government body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, les dépôts en devises locales sont généralement assurés contre les faillites bancaires par un organisme gouvernemental.

As a rule, deposits in national currency are insured by the government body against bank bankruptcy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод