Traductions en contexte français - anglais

Une technique de

dépôt par jet d'encre

utilise une formulation

d'encre

contenant une matière de grosseur nanométrique.

An ink jet deposition technique utilises an ink formulation containing nano-sized material.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne des procédés pour déposer de manière précise des couches de matériau thermoconducteur au moyen d'un dépôt par jet d'encre piézoélectrique.

Methods are provided for precisely depositing layers of thermally-conductive material using ink jet deposition.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Des compositions de nanotubes de carbone (CNT) sont produites sous la forme d'encres qui peuvent être diffusées selon des procédés de dépôt par jet d'encre.

Composition of carbon nanotubes (CNTs) are produced into inks that are dispensable via ink jet deposition processes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dépôt peut être effectué par impression à jet d'encre.

The depositing can be via inkjet printing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une technique de dépôt par jet d'encre utilise une formulation d'encre contenant une matière de grosseur nanométrique.

An ink jet deposition technique utilises an ink formulation containing nano-sized material.

chimie - wipo.int
Le dépôt de ce mélange peut se faire par impression jet d'encre ou sérigraphique.

The deposition of the carbon nanotube mixture may be performed using an ink jet printing process or a screen printing process.

industries du cuir et du textile - wipo.int
L'invention concerne également une composition d'encre pour impression par jet d'encre comprenant le liant pour encre pour impression par jet d'encre.

An inkjet ink composition including the inkjet ink binder is also provided.

chimie - wipo.int
Le marquage comprend le dépôt de la composition d'encre sur le produit avec l'imprimante à jet d'encre continu.

Marking includes depositing the ink composition on the product with the continuous inkjet printer.

communication - wipo.int
L'impression par jet d'encre, le dépôt en phase gazeuse ou l'élimination sélective au laser peuvent également être employés.

Other options include inkjet printing, gas phase deposition, or selective removal with the aid of a laser.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne également des procédés d'impression par jet d'encre, des images imprimées, des imprimantes à jet d'encre et des cartouches à jet d'encre.

Also ink-jet printing processes, printed images, ink-jet printers and ink-jet cartridges.

chimie - wipo.int
L'invention concerne une composition d'encre pour impression par jet d'encre.

An ink jet ink composition is disclosed.

chimie - wipo.int
L'invention concerne également une encre destinée à l'impression par jet d'encre, un procédé d'impression par jet d'encre, un matériau imprimé et une cartouche d'imprimante à jet d'encre.

Also an ink-jet printing ink, an ink jet printing process, a printed material and an ink jet printer cartridge.

chimie - wipo.int
L'invention concerne une composition d'encre pour l'impression par jet d'encre.

In accordance with the present invention an inkjet composition is provided.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne un procédé d'impression par jet d'encre et des compositions pour impression par jet d'encre.

An inkjet printing method and inkjet compositions are disclosed.

chimie - wipo.int
L'invention concerne également un procédé d'impression par jet d'encre qui comprend une étape consistant à utiliser une imprimante à jet d'encre avec ledit élément d'impression par jet d'encre.

Also disclosed is an inkjet printing process, comprising the step of providing an inkjet printer with such an inkjet recording element.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues