Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
Models of metal poor stars with gravitational settling and radiative accelerations: i. evolution and abundance anomalies... The effects of radiative accelerations, thermal diffusion and gravitational settling are included....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A low cost - high efficiency electrodeposition device for the laboratory... The device design eliminates gravitational settling and uses a novel technique for fluid agitation in order to optimize deposition uniformity....
 PDF: doaj.org
The astrophysical journal, accepted models of metal poor stars with gravitational settling and radiative accelerations: i. evolution and abundance anomalies... The effects of radiative accelerations, thermal diffusion and gravitational settling are included....
Pinning down gravitational settling... Due to the limited S/N and uncertainties related to blaze removal, we find the data quality insufficient to exclude the existence of gravitational settling....
Influence of gravitational settling on turbulent droplet clustering and radar reflectivity factorThis study investigates the influence of gravitational settling of droplets on turbulent clustering and the radar reflectivity factor....

Exemples français - anglais

industrie pétrolière - acta.es
sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne des procédés suivant lesquels au moins deux chambres de formation sont utilisées pour traiter des fibres inorganiques par des méthodes de dépôt par gravité.

Methods are disclosed in which two or more forming chambers are used to process inorganic fibers by gravity-laying methods.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Tous ces modes de réalisation du procédé décrit recourent ensuite au dépôt par gravité de l'échantillon dans un récipient orienté presque horizontalement (21, 121, 221).

All embodiments of the process next employ gravity settling the specimen in a near horizontal oriented container (21, 121, 221).

industrie mécanique - wipo.int
L'eau peut être retirée de la boue digérée dans le réservoir de fermentation par utilisation, par exemple, d'un dispositif de concentration mécanique, d'un réservoir de dépôt par gravité, ou d'un filtre fixé à la face interne du réservoir de fermentation.

Water can be withdrawn from the digested sludge in the fermentation tank by using, for example, a mechanical concentration device, a gravity-settling tank, or a filter attached to the inner face of the fermentation tank.

politique de l'environnement - wipo.int
La sédimentation est un processus de traitement des eaux usées physique utilisé pour permettre le dépôt par gravité des solides en suspension dans l'eau.

Sedimentation is a physical wastewater treatment process used to settle out suspended solids in water under the influence of gravity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues