Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Compréhension des mécanismes réactionnels des procédés électrochimiques de métallisation utilisés pour les cellules photovoltaïques en silicium.
... Cependant, le dépôt Ni/Cu doit être amélioré pour une application industrielle dans le domaine photovoltaïque.L’objectif...
...In this thesis work, Ni/Cu electrochemical deposition (“plating”) is studied as an alternative to the mainstream screen-printing technique based on Ag and Al metallic pastes to produce industrial c-Si solar cells....
général - core.ac.uk -
Controlled fabrication of nanocomposite with ni deposition on the template of sio2 particles and its magnetic property... Its fabrication procedure is as follows: first the formation of ligating monolayer by a silane agent coupling with silica, then, binding Pd catalyst with its ligating group, finally, nano-sized Ni deposition occurs on the template....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Effect of nickel monolayer deposition on the structural and electronic properties of the low miller indices of (bcc) iron: a dft study... The adsorption energies show that monolayer Ni deposition is thermodynamically favoured on the (100) and (111) surfaces, but not on the (110) surface....
général - core.ac.uk - PDF: orca.cf.ac.uk
Influence of order in stepwise electroless deposition on anode properties of thick-film electrodes consisting of si particles coated with ni and cu... For (Cu, Ni)-coated Si particles obtained by primary Cu deposition and successive Ni deposition, Cu and Ni metal layers were individually deposited on the Si particles....
général - core.ac.uk - PDF: repository.lib.tottori-u.ac.jp
Electrochemical deposition of zinc-nickel 297 l j- alloys in the presence of organic additives...of-0.75 V (SCE) and current density of 2 A/dm2 or less, Ni deposition and hydrogen evolution occurs and on the stripping voltammograms only the anodic nickel peak is observed....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Electroless nickel deposition and silicide formation for advanced front side metallization of industrial silicon solar cells AbstractThis work focuses on the mechanisms of alkaline electroless Ni deposition on n-type Si substrates and silicide formation by rapid thermal treatment....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

T1 Aucun dépôt ni retrait Aucun dépôt ni retrait

Q1 No deposit or withdrawal No deposit or withdrawal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
T3 Nouveau dépôt de 5 000 $ Aucun dépôt ni retrait

Q3 New deposit or withdrawal of $ 5,000 No deposit or withdrawal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention permet un dépôt en phase vapeur stable pendant une longue période sans défauts de dépôt ni dégradation du matériau filmogène.

This allows stable vapor deposition over a long period of time without deposition defects or degradation of the film-forming material.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Ni le dépôt ni la contribution gouvernementale ne rapportent des intérêts.

Neither the deposit nor the government contribution earns interest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
n’a effectué ni dépôt ni retrait pendant un an (cela ne

Attendance has not waxed and waned over the years, either.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
n’a effectué ni dépôt ni retrait pendant un an (cela ne

And there is no neglecting (this commandment) for a single year or from year to year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lentité fusionnée ne collectera aucun dépôt ni ne se livrera à de nouvelles activités.

The merged entity will not collect any deposits nor engage in new activities.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
2.6 Le Transfert ne constitue ni un dépôt ni de l’argent électronique.

2.6 the Transfer does not constitute a deposit or electronic money.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2.6 Le Transfert ne constitue ni un dépôt ni de l’argent électronique.

The Transfer does not constitute a deposit or electronic money.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
YesByCash n’est ni un compte de dépôt ni un compte de paiement.

YesByCash is neither a deposit nor payment account.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2.6 Le Transfert ne constitue ni un dépôt ni de l’argent électronique.

2.6 The Transfer does not constitute a deposit or electronic money.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2.6 Le Transfert ne constitue ni un dépôt ni de l´argent électronique.

The Transfer does not constitute a deposit or electronic money.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2.6 Le Transfert ne constitue ni un dépôt ni de l´argent électronique.

2.6 the Transfer does not constitute a deposit or electronic money.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le montant des fonds sur votre compte est un dépôt ni assuré, ni sécurisé.

funds showing in your Account is neither insured nor a guaranteed deposit;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le juge ne peut décerner ni un mandat de dépôt ni un mandat d’arrêt.

The judge can not issue a warrant of committal or an arrest warrant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues