Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Dénomination usuelle
général - eur-lex.europa.eu
espèce, indiquée au moins en caractères latins, sous sa dénomination botanique, qui peut figurer sous forme abrégée et sans les noms des auteurs, ou sous sa dénomination usuelle dans le pays, ou sous ces deux dénominations,

species, indicated at least in roman characters, under its botanical name, which may be given in abridged form and without the authors' names, or under its common name, or both,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
espèce, indiquée au moins en caractères latins, sous sa dénomination botanique, qui peut figurer sous forme abrégée et sans les noms des auteurs, ou sous sa dénomination usuelle dans le pays, ou sous ces deux dénominations,

Species indicated at least in Roman characters, under its botanical name which may be given in abridged form and without the authors' names or under its common name or both;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

30 october 1944 dona ana county specimen collection data...Cruces.Catalog number: MSB39; Taxa: Perca flavescens; Common name: yellow perch; Count of specimens: 3; Standard length:Catalog number: MSB43; Taxa: Perca flavescens; Common name: yellow perch; Count of specimens: 5; Standard length:Catalog...
général - core.ac.uk - PDF: digitalrepository.unm.edu
16 august 1947 eddy county specimen collection data...Malaga.Catalog number: MSB118; Taxa: Lepomis cyanellus; Common name: green sunfish; Count of specimens: 3; Standard length:Catalog number: MSB187; Taxa: Lepomis macrochirus; Common name: bluegill ; Count of specimens: 17; Standard ...
général - core.ac.uk - PDF: digitalrepository.unm.edu
04 october 1947 taos county specimen collection data...570.Catalog number: MSB703; Taxa: Pimephales promelas; Common name: fathead minnow; Count of specimens: 3; Standard length:Catalog number: MSB707; Taxa: Pimephales promelas; Common name: fathead minnow; Count of specimens: 38; Standard...
général - core.ac.uk - PDF: digitalrepository.unm.edu
10 august 1939 colfax county specimen collection data...Nest.Catalog number: MSB805; Taxa: Rhinichthys cataractae; Common name: longnose dace; Count of specimens: 18; Standard length:Catalog number: MSB813; Taxa: Rhinichthys cataractae; Common name: longnose dace; Count of specimens: 1; Standard...
général - core.ac.uk - PDF: digitalrepository.unm.edu
07 august 1943 santa fe county specimen collection data...Reservation.Catalog number: MSB235; Taxa: Micropterus dolomieu; Common name: smallmouth bass; Count of specimens: 1; Standard length:Catalog number: MSB301; Taxa: Gambusia affinis; Common name: western mosquitofish; Count of specimens: 62;...
général - core.ac.uk - PDF: digitalrepository.unm.edu

Exemples français - anglais

général - iate.europa.eu
information et traitement de l'information - acta.es
finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Dénomination usuelle des déchets

Recovery facility Laboratory Name: Address: Contact person: Tel.: Fax: E-mail

général - eur-lex.europa.eu
Chaque terme du théorème de Bayes a une dénomination usuelle.

Each term in Bayes' theorem has a conventional name:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque terme du théorème de Bayes a une dénomination usuelle.

Each term in Bayes’ theorem has a conventional name:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La destination des voies de service (généralement connue par la dénomination usuelle des

The destination of the requested sidings (usually indicated by the customary name of

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La dénomination usuelle de cette journée, "Lundi Pur", fait référence à l'abandon des attitudes pécheresses et des aliments non-carémiques.

The common term for this day, “Clean Monday,” refers to the leaving behind of sinful attitudes and non-fasting foods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La dénomination usuelle de cette journée, "Lundi Pur", fait référence à l'abandon des attitudes pécheresses et des aliments non-carémiques.

The common term for this day, “Clean Monday”, refers to the leaving behind of sinful attitudes and non-fasting foods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La dénomination usuelle de cette journée, "Lundi Pur", fait référence à l'abandon des attitudes pécheresses et des aliments non-carémiques.

The common term for this day, "Clean Monday", refers to the leaving behind of sinful attitudes and non-fasting foods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les 30 variétés de porte-greffes recommandées inscrites au Catalogue national sont présentées dans l’ordre alphabétique des obtenteurs ou des sélectionneurs et selon leur dénomination usuelle :

The 30 recommended rootstock varieties listed in the national catalogue are presented in alphabetical order of breeders or selectors with their usual name.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De nombreux jeux d'ordinateur modernes utilisent une logique de commande dont la dénomination usuelle est 'WASD/Souris', qui est une combinaison des touches 'WASD' du clavier et de la souris comme moyen d'interaction avec les jeux d'ordinateurs.

Many of the modern PC games use a control scheme commonly known as the 'WASD/Mouse', which is a combination of the 'WASD' keys of the keyboard and the mouse as means for interacting with the PC games.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues