Dictionnaire français - anglais

démagnétisé

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Behavior of ferrites in the microwave frequency range
... On discute également des propriétés de ferrites partiellement magnétisées aux hyperfréquences et l'on déduit une formule théorique simple qui s'applique à 1'état démagnétisé....
...the b
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

À mesure qu'il tourne, le point démagnétisé retrouve son aimantation et un nouveau point est éclairé et démagnétisé, entraînant une rotation continue du moteur.

As soon as it moves past the laser and regains its magnetization, another spot is illuminated and demagnetized, causing the engine to rotate continuously.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À mesure qu'il tourne, le point démagnétisé retrouve son aimantation et un nouveau point est éclairé et démagnétisé, entraînant une rotation continue du moteur.

As it turns, the demagnetized area regains its magnetization and a new area is illuminated and demagnetized, causing the engine to uninterruptedly rotate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
T Curie : Température à laquelle l'aimant est complètement démagnétisé.

T Curie : Curie temperature is the temperature at which the magnet is completely demagnetized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À mesure qu'il tourne, le point démagnétisé retrouve son aimantation et un nouveau point est éclairé et démagnétisé, entraînant une rotation continue du moteur.

As it turns, the demagnetized spot regains its magnetization while a new spot is illuminated and demagnetized, causing the engine to rotate continuously.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après l'application d'un champ magnétique faible ou intense, l'alliage est adiabatiquement démagnétisé pour opérer magnétiquement.

After a weak or intense external magnetic field has been applied, the alloy is adiabatically de-magnetized so as to operate magnetically.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
À mesure qu'il tourne, le point démagnétisé retrouve son aimantation et un nouveau point est éclairé et démagnétisé, entraînant une rotation continue du moteur.

As it turned, the demagnetized spot regained its magnetization and a new spot was illuminated and demagnetized, causing the engine to continuously rotate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et puis, il y a le type d’homme qui est démagnétisé.

Then, there is the type of man who is demagnetized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et puis, il y a le type d’homme qui est démagnétisé.

Then, there is the type of person who is demagnetized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À mesure qu'il tourne, le point démagnétisé retrouve son aimantation et un nouveau point est éclairé et démagnétisé, entraînant une rotation continue du moteur.

As it turns, the demagnetized spot regains its magnetization and a new spot is illuminated and demagnetized, causing the engine to continuously rotate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et puis, il y a le type d'homme qui est « démagnétisé ».

Then, there is the type of person who is demagnetized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et puis, il y a le type d’homme qui est démagnétisé.

Then, there is the type of person who is demagnetised.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par précaution, il est tout de même démagnétisé pour éviter les mines.

It had also been demagnetised in order to avoid mines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le milieu de travail magnétique (1-8) sortant de l'espace de champ magnétique est démagnétisé et absorbe de la chaleur.

The magnetic working medium (1-8) out of the magnetic field space is demagnetized and absorbs heat.

industrie mécanique - wipo.int
Et puis, il y a le type d'homme qui est « démagnétisé ».

Then, there is the type of person who is demagnetised.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'aspect exceptionnel de ces aimants est qu'ils ont une résistance exceptionnellement importante à recevoir démagnétisé.

The distinctive aspect about those magnets is they have an exceptionally substantial resistance to become demagnetized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues