Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le circuit de sortie de courant de référence (403) est utilisé pour

délivrer le courant

de référence généré par le circuit de cœur de référence (402) dans des proportions.

The reference current output circuit (403) is used to output the reference current generated by the reference core circuit (402) in proportions.

industrie mécanique - wipo.int
La section de circuit de délivrance de courant est configurée de manière à délivrer le courant d'inversion de magnétisation aux deuxièmes bornes des premier et deuxième éléments magnétorésistifs.

The current supply circuit section is configured so as to supply the magnetization reversing current to the second terminals of the first and second magnetoresistive elements.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une bobine de contre-réaction permet de délivrer le courant de mesure, directement proportionnel au courant primaire et au rapport du nombre de spires primaire/secondaire.

A coil of feedback to deliver the current measurement, directly proportional to the primary current and the ratio of the number of coils primary/secondaire10.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le montage est donc complété par un générateur de courant auxiliaire asservi à la valeur de la tension mesurée par le voltmètre et chargé de délivrer le courant dans le voltmètre noté IV

Mounting is therefore supplemented by a current generator auxiliary enslaved to the value of the voltage measured by the voltmeter, to deliver the current in the noted voltmeter IV

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une bobine de contre-réaction permet de délivrer le courant de mesure, directement proportionnel au courant primaire et au rapport du nombre de spires primaire/secondaire[10].

A coil of feedback to deliver the current measurement, directly proportional to the primary current and the ratio of the number of coils primary/secondaire10.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le montage est par conséquent complété par un générateur de courant auxiliaire asservi à la valeur de la tension mesurée par le voltmètre et chargé de délivrer le courant dans le voltmètre noté IV

Mounting is therefore supplemented by a current generator auxiliary enslaved to the value of the voltage measured by the voltmeter, to deliver the current in the noted voltmeter IV

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La source de courant de polarisation est conçue pour délivrer un courant variable.

The bias current source is adapted to deliver a variable current.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le moyen d'accumulation de courant peut délivrer du courant au moteur électrique et peut être chargé par un courant régénérateur provenant du dispositif de production de courant.

The electric storage means can supply power to the electric motor and can be charged by regenerative power from the power-generating device.

organisation des transports - wipo.int
Le courant d'alimentation utilisé pour délivrer les impulsions dépend donc du profil des données.

The supply current used to deliver the pulses is therefore dependent upon the data pattern.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le troisième étage est configuré pour délivrer un courant CC à la lampe à DEL connectée.

The third stage is configured to deliver DC power to the connected LED lamp.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le courant peut être stocké dans un dispositif de stockage très sensible, comme un condensateur, qui permet de délivrer rapidement le courant au moteur de l'injecteur.

Energy may be stored in a highly responsive energy storage device, such as a capacitor, for rapid delivery of power to the injector motor.

santé - wipo.int
Le système d'éclairage comprend en outre une alimentation électrique pour délivrer un courant continu au dispositif d'éclairage.

The lighting system further includes a power supply for delivering D/C current to the lighting device.

organisation des transports - wipo.int
Le système comprend un câble de déplacement pour délivrer une alimentation en courant continu à la cabine.

The system includes a travelling cable for delivering DC power to the car.

production - wipo.int
Le circuit de sortie de courant de référence (403) est utilisé pour délivrer le courant de référence généré par le circuit de cœur de référence (402) dans des proportions.

The reference current output circuit (403) is used to output the reference current generated by the reference core circuit (402) in proportions.

industrie mécanique - wipo.int
La source de courant est configurée pour délivrer un courant sur la base d'une source de tension (332).

The current source is configured to output a current based on a voltage source (332).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues