Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne une matrice dérivée de tissu moi acellulaire, comprenant un tissu de collagène qui a été

délipidé

et décellularisé.

An acellular soft tissue-derived matrix includes a collagenous tissue that has been delipidated and decellularized.

santé - wipo.int
Il consiste en au moins un polymère kératinique provenant d'une matière première contenant au moins une kératine d'origine animale et étant au moins partiellement délipidé.

It comprises at least one keratinous polymer from a raw material containing at least one keratin of animal origin and being at least partially free of lipids.

santé - wipo.int
La présente invention démontre que certains composites et/ou compositions dans lesquels le matériau spécifique est ou comprend de l'os délipidé présentent des attributs surprenants et avantageux.

The present invention demonstrates that certain composites and/or compositions wherein the particular material is or comprises defatted bone have surprising and beneficial attributes.

chimie - wipo.int
Le solvant d'extraction est éliminé du fluide ou tout au moins réduit à une concentration acceptable, afin d'administrer le fluide délipidé à un patient sans que celui-ci ne subisse des effets secondaires.

The extraction solvent is removed from the fluid or at least reduced to an acceptable concentration enabling the delipidated fluid to be administered to a patient without the patient experiencing undesirable consequences.

santé - wipo.int
La présente invention concerne une matrice dérivée de tissu moi acellulaire, comprenant un tissu de collagène qui a été délipidé et décellularisé.

An acellular soft tissue-derived matrix includes a collagenous tissue that has been delipidated and decellularized.

santé - wipo.int
Il consiste en au moins un polymère kératinique provenant d'une matière première contenant au moins une kératine d'origine animale et étant au moins partiellement délipidé.

It comprises at least one keratinous polymer from a raw material containing at least one keratin of animal origin and being at least partially free of lipids.

santé - wipo.int
La présente invention démontre que certains composites et/ou compositions dans lesquels le matériau spécifique est ou comprend de l'os délipidé présentent des attributs surprenants et avantageux.

The present invention demonstrates that certain composites and/or compositions wherein the particular material is or comprises defatted bone have surprising and beneficial attributes.

chimie - wipo.int
Le solvant d'extraction est éliminé du fluide ou tout au moins réduit à une concentration acceptable, afin d'administrer le fluide délipidé à un patient sans que celui-ci ne subisse des effets secondaires.

The extraction solvent is removed from the fluid or at least reduced to an acceptable concentration enabling the delipidated fluid to be administered to a patient without the patient experiencing undesirable consequences.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод