Exemples français - anglais

gestion administrative - techdico
droit / commerce international - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

délai de production

des créances

time-limit for the submission of claims

droit - iate.europa.eu
Le délai de production long du premier plan de production est divisé en deux ou plusieurs délais de production courts plus longs que le plus court délai de mise en production et plus courts que le plus long délai de mise en production.

The long production term of the first production plan is divided into two or more short production plan terms longer than the shortest lead time and shorter than the longest lead time.

industrie mécanique - wipo.int
Pour ce faire, on établit un premier plan de production pour un délai de production long plus long que le plus long délai de mise en production.

A first production plan for a long production plan term longer than the longest lead time is made.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un procédé servant à estimer un délai de production d'un processus.

This invention provides a method for estimating a lead time of a process.

informatique et traitement des données - wipo.int
Quels sont les délais de production des commandes et quelle est la différence entre le délai de production et le délai de livraison?

What are the deadlines for production orders and the difference between the period of production and delivery?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les délais de livraison ci-dessus comprennent le délai de production et le délai de livraison!

The above delivery times include production time and delivery time!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au délai de production, s'ajoute le temps d'acheminement.

The shipping time is in addition to the production time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quels sont les délais de production des commandes et quelle est la différence entre le délai de production et le délai de livraison?

What are the deadlines for production orders and the difference between the period of production and delivery?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, le délai de production de la première voiture serait de 3 minutes et le délai de production du premier lot de 10 unités de 12 minutes.

Thus, the time to produce the first car would be 3 minutes and the time to produce the first batch of 10 would be 12 minutes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le délai de production dépend d'un ou plusieurs facteurs suivants:

Production lead time depends on one or more following factors:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Règle 188 - Délai de production des documents après l’arrestation provisoire

Rule 188 Time limit for submission of documents after provisional arrest

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le délai de production d'un passeport sera d'environ trois mois.

The production time of a passport will be about three months.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute forteresse supplémentaire réduit le délai de production de ces fortifiants.

Every further stronghold reduces the the production time for these buffs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Quel est le coût d’un échantillon (et délai de production/livraison)?

What is the cost of a sample (and time of production / delivery)?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel est le coût d'un échantillon (et délai de production/livraison)?

What is the cost of a sample (and time of production / delivery)?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues