Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

dégradation de l'ozone

Increased wettability and surface free energy of polyurethane by ultraviolet ozone treatment... An aging effect study indicates the UV ozone modification can sustain the improved wettability with limited hydrophobic recovery, where the DI water contact angle remains constant at around 22º after the UVO treatment

général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu

Efficiency enhancement of multi-walled carbon nanotubes by ozone for benzene removal from aqueous solution...respectively.Conclusion: Our research suggested that ozone modification can be a simple method in improvement of the MWCNTs efficiency for removal of benzene from aqueous solution

PDF: doaj.org

Tailoring the affinity of organosilica membranes byintroducing polarizable ethenylene bridges and aqueous ozone modification... Moreover, the aqueous ozone modification promoted significantimprovement in the water permeability of the membrane....

PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

altération de l'ozone

•

dégradation

•

détérioration

•

perte d'énergie

•

Dégradation

•

réduction d'énergie

[...]

dénudation

•

Exemples français - anglais

double dégradation

double waste

droit - iate.europa.eu

dégradation active

actual waste

droit - iate.europa.eu

dégradation photochimique

photochemical degradation

chimie / environnement - iate.europa.eu

[...]

dégradation anaérobie

anaerobic digestion

anaerobic degradation

[...]

anaerobic biodegradation

dégradation imminente

threatened waste

dégradation hydrologique

[...]

dégradation biotique

biotic degradation

dégradation écologique

ecological damage

dégradation interne

internal breakdown

low temperature breakdown

dégradation d'héritage

devastavit

dégradation spécifique

specific degradation

specific yield

dégradation biologique

biological degradation

biodegradation

biodégradation

biological degradation

biodegradation

dégradation enzymatique

enzymatic degradation

enzyme degradation

dégradation passive

passive waste passive waste

dégradation abiotique

abiotic degradation

non-biological degradation

dégradation tolérable

tolerable impairment

dégradation objective

objective impairment

dégradation microbienne

microbial degradation

dégradation urbaine

urban decay

dégradation volontaire

voluntary waste

dégradation hydrolytique

hydrolytic degradation

dégradation thermique

thermal degradation

dégradation d'image

image degradation

dégradation oxydative

oxidative deterioration

dégradation malveillante

malicious waste

dégradation progressive

fail softly

graceful degradation

dégradation élégante

graceful degradation

dégradation atmosphérique

weathering

dégradation avantageuse

meliorating waste

ameliorating waste

dégradation aérobie

aerobic digestion

aerobic degradation

aerobic biodegradation

dégradation d'Edman

Edman degradation

dégradation perceptible

perceptible impairment

dégradation primaire

primary degradation

dégradation actinique

actinic degradation

dégradations tolérées

permissive waste

dégradation par omission

permissive waste

dégradation tolérée

permissive waste

dégradation nationale

penalty for "indignité nationale" i.e.for collaboration with the Germans during the second world war,involving loss of civil rights up to 20 years

dégradation/apport journalier

degradation/daily addition.

Le besoin, démontré, mais non comblé, de fournir davantage de programmes de formation professionnelle et d’acquisition de compétences dans le système correctionnel.

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections facilities.

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections.

de nivellement

[...]

marques de niveleur

[...]

marques ou reperes fixes d'arpenteur ou de geometre

[...]

de riz

Of rice

de betterave

Beet sugar

tenter de

to try

de polyesters

Of polyesters

de houblon

Of hops

de fer

Of iron

de l'Union

the Union

de dinde

Of turkeys

de lactose

Lactose syrup

de triammonium

Of triammonium

de maïs

Of maize (corn

de PDP

from PDP

de CFV

from CFV

de survie

Survivor

de citron

Of lemon

de poche

Pocket-size recorders

de trisodium

Of trisodium

émanant de

issued by

Remplacement de

Replace

de froment

Of wheat

de secours

back up

de Hekimian

Hekimian

de lin

Of flax

de filaments

Of filaments

de fruits

Distilled from fruit

de projecteurs

For projectors

de conifères

Coniferous

de marbre

Of marble

de semence

Seed

Traductions en contexte français - anglais

Leur dégradation par les rayonnements cosmiques libère alors des atomes de chlore ou de brome qui induisent la dégradation de l'ozone en oxygène.

Their degradation by cosmic radiation liberates chlorine or bromine atoms that induce the degradation of ozone into oxygen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La température du flux de traitement est contrôlée et réglée de manière à optimiser l'oxydation, la solubilité des gaz d'oxydation et la dégradation de l'ozone.

The temperature of the process stream is monitored and adjusted to provide a temperature which optimizes oxidation, oxidation gas solubility and ozone degradation.

politique de l'environnement - wipo.int

Ce CFC possède, en raison de ses atomes de chlore, un fort potentiel de dégradation de l'ozone ainsi que d'amplification de l'effet de serre.

Due to its chlorine atoms, this CFC has a high potential for depleting the ozone layer as well as a tendency to increase the greenhouse effect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L'invention concerne un catalyseur à base d'or destiné à l'oxydation du monoxyde de carbone et d'hydrocarbures, la réduction d'oxyde azoté et de la dégradation de l'ozone, destiné à être utilisé dans la protection de l'environnement.

The invention relates to a gold catalyst for oxidation of carbon monoxide and hydrocarbons, reduction of nitrous oxides and degradation of ozone, for use in the protection of the environment.

technologie et réglementation technique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод