Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
satisfait à la définition d'un actif, et que, par conséquent, les coûts

definition of an asset and therefore are expensed by the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les clients engagés correspondent à la définition d'un actif, mais les marketeurs se plaignent souvent que leurs directeurs financiers ne considèrent pas l’engagement comme un actif digne d’investissement.

Engaged customers fit the definition of an asset, but marketers often complain that their CFOs resist the idea of engagement as an asset worth investing in.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Differentiating brand assets from goodwill assets: the artefact based approach to the accounting recognition of marketing related assets.... The International Accounting Standards Board is currently reviewing its conceptual framework and, as regards assets, the epistemological focus is upon revisions to the definition of an asset....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Reforming the conceptual framework for financial reporting... Revising the definition of an asset constitutes a part of this project....
libre circulation des capitaux / gestion comptable / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: acta.bibl.u-szeged.hu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
communication - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

C'est une excellente définition d'un actif sans risque.

This is an excellent definition of a risk-free asset.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le terrain et le bâtiment répondent tous deux à la définition d'un actif éligible ;

both the land and the building meet the definition of a qualifying asset; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
actif reporté Un actif dont la prestation est retardée au-delà de la période prévue pour un actif à court terme, mais qui ne répond pas à la définition d'un actif immobilisé.

deferred asset An asset whose benefit is delayed beyond the period expected for a current asset, but which does not meet the definition of a fixed asset.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
actif reporté Un actif dont la prestation est retardée au-delà de la période prévue pour un actif à court terme, mais qui ne répond pas à la définition d'un actif immobilisé.

An asset whose benefit is delayed beyond the period expected for a current asset, but which does not meet the definition of a fixed asset.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues