Dictionnaire français - anglais

communication / informatique et traitement des données - acta.es iate.europa.eu
Le module de réception est adapté pour recevoir la pluralité de services dans un mode de découpage de temps, les services étant agencés selon une certaine séquence de découpage de temps.

The receiving unit is adapted to receive the plurality of services in a time slicing mode with services being arranged in a certain time slice sequence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Plusieurs dispositifs sont ainsi commandés en temps réel à l'aide d'un algorithme de 2N découpage de temps.

Multiple devices are controlled in real-time using a 2N time slicing algorithm.

informatique et traitement des données - wipo.int
On décrit un procédé et un appareil qui mettent en oeuvre une commutation de mémoire partagée à découpage de temps (300).

A method and apparatus are presented for operating a time slicing shared memory swith (300).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Real-time slicing algorithm for stereolithography (stl) cad model applied in additive manufacturing industry... This paper evaluates a real-time slicing algorithm for slicing an STL formatted computer-aided design (CAD)....
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
Pausing dramatic tension within contemporary action cinema: the relationship between time slicing/slow motion and suspenseful situations in action feature films through praxis lead research... (Digital Animation))--University of the Witwatersrand, Faculty of Humanities, 2016Time slicing is a film-based visual effect that refers to an enhanced simulation of time at variable speeds by creating the illusion of frozen or slowly progressing motion in ...
Feynman path integrals as analysis on path space by time slicing approximation AbstractUsing the time slicing approximation, we give a mathematically rigorous definition of Feynman path integrals for a general class of functionals on the path space....
Energy slices: benchmarking with time slicing... Consequently, this paper proposes Energy Slices, an energy benchmarking approach with time slicing for existing buildings....
Optimal time slicing for mobile tv servicesTime slicing is an important energy saving technology in mobile TV networks....
découpage de temps
communication - iate.europa.eu
Decentralised control of material or traffic flows in networks using phase-synchronisation... The concept applies to networks where time sharing mechanismsbetween conflicting flows in nodes are required and where a coordination ofthese local switches on a system-wide level can improve the performance....
communication / information et traitement de l'information / pouvoir exécutif et administration publique - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Quasi-optimal grouping for broadcast systems with hierarchical modulationRecently, the present authors proposed to combine time sharing with hierarchical modulation to increase the transmission rate of broadcast systems....

Publications scientifiques

Compute - a time-sharing desk calculator programUsers manual on FORTRAN 4 COMPUTE program for IBM 360/67 time sharing systemPrepared by Lewis Research Center."November...
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org

Exemples français - anglais

communication - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La représentation des valeurs de DAD par découpage de temps ou découpage de niveau (21) permet d'obtenir une indication directe de la présence d'hydrocarbures.

Displaying the DAD values in time slice or horizon slice (21) provides a direct indicator of hydrocarbons.

industrie mécanique - wipo.int
CSMA sans découpage de temps non-persistant

non-persistent unslotted CSMA

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
CSMA sans découpage de temps non-persistant

non-persistent unslotted carrier sense multiple access

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
CSMA sans découpage de temps non-persistant

non-persistent unslotted CSMA

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
CSMA non-persistant avec découpage de temps en tranches

slotted non-persistent CSMA,example:ALOHA technique

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
CSMA non-persistant avec découpage de temps en tranches

slotted non-persistent carrier sense multiple access

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
CSMA non-persistant avec découpage de temps en tranches

slotted non-persistent CSMA

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Lesdites informations relatives au découpage de temps peuvent également indiquer la durée d'une rafale, un laps de temps entre des rafales originales, un laps de temps entre une rafale originale et une copie et un nombre de rafales originales.

The time-slice information can include a burst duration, an amount of time between original bursts, the time between an original burst and a copy of the burst, and numbering of original bursts.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ces informations relatives au découpage de temps contiennent des renseignements qui permettent au récepteur de déterminer quand une rafale de transmission subséquente doit être envoyée.

The time-slice information can include information from which the receiver can determine when a subsequent transmission burst will be transmitted.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues