Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

décoration de vitrine

window dressing

général - iate.europa.eu

Bien que toute cette décoration de vitrine fonctionne bien, il est pratique de rappeler que vous suivrez néanmoins les mouvements Assassin’s Creed auxquels vous êtes habitués.

While all this window dressing works well, it’s only fair to reiterate that you’ll still be going through the Assassin’s Creed motions you’re used to.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Detecting ‘window dressing’ behavior among firms that go public in the athens stock exchangeThis paper uses income-smoothing methodology in order to examine whether the existence of window dressing behavior affects the operating and market performance of firms that go public in the Athens Stock Exchange (ASE)...

général - core.ac.uk - PDF: www.um.edu.mt

Window dressing effect pada reksa dana saham di indonesia periode 2009-2013... There are a lot of market timing’s example that can be utilized, such as the January effect , the earnings announcement and one of them is window dressing ...

PDF: kc.umn.ac.id

1 window dressing of chinese securities investment fundsThis paper studies the presence of window dressing of Chinese securities investment funds (SIFs) and explores the causes leading to Chinese fund managers window dressing...

PDF: www.efmaefm.org

Mutual fund window dressing: prevalence, flow reaction, and limitedWe estimate the prevalence of mutual fund window dressing and examine whether and how investors respond to disclosed portfolios to provide window dressing incentives to fund managers...

PDF: northernfinance.org

Praktek window dressing pada reksa dana saham di indonesia selama periode 2001-2007... Some researchers and analysts conclude this behavior as what-so-called window dressing, which is a practice to present the report in favor of the investors’ expectation...

PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

étalage

•

vitrine

•

habillage de bilan

•

composition d’étalage

•

chambranle de fenetre

•

toilettage

[...]

ajustements de fin d'année(d'exercice)

•

habillage de(du)bilan

•

trucage du bilan

•

trucage du bilan : trucage de la balance

•

présentation fardée

•

trucage

•

maquillage

•

ordre

•

présentoir

•

meuble d'étalage

•

décoration

•

comptoir

•

Décoration

•

meuble d'exposition

•

Exemples français - anglais

vitrine électronique

electronic storefront

informatique et traitement des données / commercialisation - acta.es

vitrine vocale

vocal shop-window

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

vitrine chauffante

heated food display

technologie alimentaire - acta.es

[...]

vitrine réfrigérée

refrigerated show case

vitrine virtuelle

virtual storefront

vitrine interactive

interactive storefront

armoire vitrine

glass cabinet

vitrine comptoir

desk case

desk showcase

vitrine frigorifique

refrigerated counter

refrigerated show-case

refrigerated display case

décoration intérieure

interior decoration

décoration irisée

lustre ware

crystallised surface

iridescent decoration

décoration éclair

zip texturing

design urbain

urban design

décoration urbaine

urban design

décoration électrostatique

electrostatic decoration

décoration théâtrale

scenic art

stage decoration

décoration sous-émail

under-glaze decoration

Le besoin, démontré, mais non comblé, de fournir davantage de programmes de formation professionnelle et d’acquisition de compétences dans le système correctionnel.

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections facilities.

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections.

de nivellement

[...]

marques de niveleur

[...]

marques ou reperes fixes d'arpenteur ou de geometre

[...]

de riz

Of rice

de betterave

Beet sugar

tenter de

to try

de polyesters

Of polyesters

de houblon

Of hops

de fer

Of iron

de l'Union

the Union

de dinde

Of turkeys

de lactose

Lactose syrup

de triammonium

Of triammonium

de maïs

Of maize (corn

de PDP

from PDP

de CFV

from CFV

de survie

Survivor

de citron

Of lemon

de poche

Pocket-size recorders

de trisodium

Of trisodium

émanant de

issued by

Remplacement de

Replace

de froment

Of wheat

de secours

back up

de Hekimian

Hekimian

de lin

Of flax

de filaments

Of filaments

de fruits

Distilled from fruit

de projecteurs

For projectors

de conifères

Coniferous

de marbre

Of marble

de semence

Seed

de méteil

Meslin flour

doté de

equipped with

de montres

Of watches

de pintades

Of guinea fowls

de minimis

de (provenance)

from

de renards

Of fox

de canne

Cane sugar

de ruminants

from ruminants

de cerises

Of cherries

hériter de

inherit from

dépendant de

appurtenant

de caravanes

van rental

de détenteurs

damping cylinders

de canards

Of ducks

de température

Temperature regulators

de magnésium

Of magnesium

et de

and

s'assurer de

secure

de peuplier

Of poplar

de vin

from wine

de porcins

Of swine

de porcs

of pigs

Traductions en contexte français - anglais

Selfor Décor propose toute l'année un très grand choix d'accessoires de décoration de vitrine qui permet d'accompagner les grands événements.

SELFOR Decor offers year a large selection of decorative accessories showcase that can accompany large trade events.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Une belle décoration de vitrine en magasin, voici un bon moyen d'attirer les regards et de rendre votre boutique plus attractive.

A beautiful decoration showcase store is a good way to attract attention and make your more attractive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les plantes et les fleurs sont des éléments très utilisés dans la décoration de vitrine, notamment aux périodes d’hiver (Noël) et de printemps-été.

Plants and flowers are widely used products in window display designs, especially in winter (Christmas) and spring-summer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Elle a réalisé des set-design en papier, de l’animation stop-motion ou des la décoration de vitrine pour des marques comme Heineken, Facebook, Bosch et Ortec.

She has made papercraft set-designs, stop-motion animation and window displays for brands like Heineken, Facebook, Bosch and Ortec.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод