Dictionnaire français - anglais

avion

décollant

sur la queue

transports aérien et spatial - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un aéronef (1) décollant à la verticale, doté d'une aile (3).

The invention relates to a vertical-takeoff aircraft (1) with a wing (3).

transports aérien et spatial - wipo.int
Enfin, complètement submergée « marée basse altitudes » n'ont aucun décollant.

Finally, completely submerged "low tide elevations" have no territorial waters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voyant un avion décollant d'un lac gelé est assez

Seeing an airplane taking off from a frozen lake is quite unusual.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fusée Apollo 11 décollant du centre spatial Kennedy

Apollo 11 Space Vehicle Taking off from Kennedy Space Center

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ATR-72 de TransAsia Airways décollant de Kaohsiung

ATR-72 from TransAsia Airways taking off from Kaohsiung

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un agent décollant à base d'amidon est appliqué et le cordon est découpé en pièces individuelles.

A starch anti-sticking agent is applied, and the rope is cut into individual pieces.

technologie alimentaire - wipo.int
plus de 1 500 vols décollant de Dubaï chaque semaine.

More than 1,500 Emirates flights depart Dubai each week

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'était un peu comme des avions décollant d'un porte-avions.

It was like a jet thrusting off an aircraft carrier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un B5N1 armé d'une torpille décollant du porte-avion Akagi .

A B5N1 Kate Torpedo Bomber takes off from the aircraft carrier Akagi

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Imaginez un avion décollant de Los Angeles pour New York.

Think of a plane flying from Los Angeles to New York City.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Imaginez un avion décollant de Los Angeles pour New York.

Imagine a plane taking off from Los Angeles to New York.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voyant un avion décollant d'un lac gelé est assez inhabituel.

Seeing an airplane taking off from a frozen lake is quite unusual.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
plus de 1 500 vols décollant de Dubaï chaque semaine.

More than 1500 Emirates flights take off from Dubai each week.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est facile au consommateur d'enlever cet emballage, en décollant les zones maintenues par la colle de contact.

It is an easy matter for the consumer to remove the wrapper, by peeling apart the areas which are held by the contact adhesive.

production - wipo.int
United Airlines vol UA925 à destination Washington décollant à 16:20

United Airlines Flight 925 to Washington departing at 4:20 PM

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues