Dictionnaire français - anglais

politique internationale - iate.europa.eu
Nous pouvons relever : la « Déclaration transatlantique » (1990), le « Nouvel agenda transatlantique » (1995), le « Partenariat économique transatlantique » (1998) et le « Conseil économique transatlantique » (2007).

It was part of the Transatlantic Declaration (1990), and the New Transatlantic Agenda (1995), the Transatlantic Economic Partnership (1998), and the Transatlantic Economic Council (2007).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chronologiquement, nous relevons : la « Déclaration transatlantique » (1990), le « Nouvel agenda transatlantique » (1995), le « Partenariat économique transatlantique » (1998) et le « Conseil économique transatlantique » (2007).

It was part of the Transatlantic Declaration (1990), and the New Transatlantic Agenda (1995), the Transatlantic Economic Partnership (1998), and the Transatlantic Economic Council (2007).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous pouvons relever : la « Déclaration transatlantique » (1990), le « Nouvel agenda transatlantique » (1995), le « Partenariat économique transatlantique » (1998) et le « Conseil économique transatlantique » (2007).

In order to do so, we will analyze the landmark documents: the Transatlantic Declaration (1990), the New Transatlantic Agenda (1995), and the Transatlantic Economic Partnership (1998).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chronologiquement, nous relevons : la « Déclaration transatlantique » (1990), le « Nouvel agenda transatlantique » (1995), le « Partenariat économique transatlantique » (1998) et le « Conseil économique transatlantique » (2007).

In order to do so, the class will analyze the landmark documents: the Transatlantic Declaration (1990), the New Transatlantic Agenda (1995), and the Transatlantic Economic Partnership (1998).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous pouvons relever : la « Déclaration transatlantique » (1990), le « Nouvel agenda transatlantique » (1995), le « Partenariat économique transatlantique » (1998) et le « Conseil économique transatlantique » (2007).

In order to do so, the class will analyze the landmark documents: the Transatlantic Declaration (1990), the New Transatlantic Agenda (1995), and the Transatlantic Economic Partnership (1998).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration transatlantique
politique commerciale / union européenne - iate.europa.eu
vu la déclaration transatlantique sur les relations Union européenne/États-Unis de 1990 et le nouvel agenda transatlantique de 1995,

– having regard to the 1990 Transatlantic Declaration on EU-US relations and the 1995 New Transatlantic Agenda,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– vu la Déclaration transatlantique de 1990 sur les relations UE-États-Unis et le Nouvel agenda transatlantique (NTA) de 1995,

– having regard to the 1990 Transatlantic Declaration on EU-US relations and the 1995 New Transatlantic Agenda,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– vu la déclaration transatlantique de 1990 sur les relations UE/États‑Unis et le Nouvel Agenda Transatlantique de 1995 (NAT),

– having regard to the 1990 Transatlantic Declaration on EU-US relations and the 1995 New Transatlantic Agenda,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– vu la déclaration transatlantique sur les relations Union européenne-États-Unis de 1990 et le nouvel agenda transatlantique de 1995,

– having regard to the 1990 Transatlantic Declaration on EU-US relations and the 1995 New Transatlantic Agenda,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— vu la déclaration transatlantique sur les relations Union européenne/États-Unis de 1990 et le nouveau programme transatlantique de 1995,

– having regard to the 1990 Transatlantic Declaration on EU-US relations and the 1995 New Transatlantic Agenda,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration transatlantique
politique commerciale / union européenne - iate.europa.eu
union européenne - iate.europa.eu
union européenne - iate.europa.eu

Publications scientifiques

By anti-taa-antiferritin hybrid antibodies 1,2,3were used to localize a tumor-associated antigen (TAA) of the canine transmissible venereal sarcoma (CTVS)....
général - core.ac.uk - PDF: jnci.oxfordjournals.org
Evaluation of taa-induced liver injury in rat models using ishak and metavir scores.Group 1 (TAA only); Group 2 (TAA+0.25...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Extending trade adjustment assistance (taa) to service workers: how many workers[Excerpt] Trade Adjustment Assistance (TAA) provides income support and training assistance to workers who become unemployed for certain trade-related reasons....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.ilr.cornell.edu
Effect of elap on biochemical parameters in taa-induced liver cirrhosis....rats/group).*P<0.05 compared with TAA control,#P<0.05...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Gross appearance and histological assessments of liver fibrosis induced by thioacetamide (taa) in rats.... (b, f) Group 1 (TAA only) showed spot necrosis of liver parenchyma at week 2 and bridging necrosis at week 6....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples français - anglais

recherche et propriété intellectuelle / fiscalité / santé / union européenne / pouvoir exécutif et administration publique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / droit / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
union européenne / organisations internationales / informatique et traitement des données / politique internationale / droit / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / pouvoir exécutif et administration publique / sciences naturelles et appliquées / industrie - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
urbanisme et construction - iate.europa.eu
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Voir notamment, pour s’en convaincre, le document Une déclaration transatlantique des droits des entreprises.

To be convinced, see the Transatlantic Corporate Bill of Rights document.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La déclaration transatlantique instaure des sommets Union européenne - Etats-Unis annuels de façon à promouvoir le libre-échange.

22 November 1990: The Transatlantic Declaration establishes annual US/EU summits to promote free trade.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus de 100 organisations signent la déclaration transatlantique contre l’inclusion de «droits» excessifs pour les investisseurs dans l’AÉCG

More than 100 organizations sign transatlantic statement opposing dangerous investor "rights" chapter in CETA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration transatlantique contre la protection des investisseurs dans le TAFTA, le CETA, et les autres accords de libre-échange

Civil society statement against Investor Protection in TTIP, CETA, and other trade deals

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration transatlantique contre la protection des investisseurs dans le TAFTA, le CETA, et les autres accords de libre-échange

Statement against Investor Protection in TTIP, CETA, and other trade deals

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La déclaration transatlantique instaure des sommets Union européenne - Etats-Unis annuels de façon à promouvoir le libre-échange.1992.

22 November 1990: The Transatlantic Declaration establishes annual US/EU summits to promote free trade.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration transatlantique sur l’AÉCG : Plus de 450 organisations de la société civile européenne et canadienne appellent au rejet de l’accord

Joint Statement : 455 European and Canadian civil society groups call for rejection of CETA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration transatlantique sur l’AÉCG : Plus de 450 organisations de la société civile européenne et canadienne appellent au rejet de l’accord

Next articlePress Release: Over 450 European and Canadian civil society groups urge legislators to reject CETA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accord commercial UE - Canada : Plus de 100 organisations signent la déclaration transatlantique contre l’inclusion de « droits » excessifs pour les investisseurs dans l’AÉCG

EU-Canada Trade Agreement: More than 100 organizations oppose dangerous investor “rights” chapter in CETA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accord commercial UE - Canada : Plus de 100 organisations signent la déclaration transatlantique contre l’inclusion de « droits » excessifs pour les investisseurs dans l’AÉCG

EU-Canada Trade Agreement: More than 100 organizations sign transatlantic statement opposing dangerous investor “rights” chapter in CETA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Communiqué : Accord commercial UE - Canada : Plus de 100 organisations signent la déclaration transatlantique contre l’inclusion de « droits » excessifs pour les investisseurs dans l’AECG

EU-Canada Trade Agreement: More than 100 organizations oppose dangerous investor “rights” chapter in CETA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ACTU >Accord commercial UE - Canada : Plus de 100 organisations signent la déclaration transatlantique contre l’inclusion de « droits » excessifs pour les investisseurs dans l’AÉCG

EU-Canada Trade Agreement: More than 100 organizations sign transatlantic statement opposing dangerous investor “rights” chapter in CETA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Communiqué : Accord commercial UE - Canada : Plus de 100 organisations signent la déclaration transatlantique contre l’inclusion de « droits » excessifs pour les investisseurs dans l’AECG

EU-Canada Trade Agreement: More than 100 organizations sign transatlantic statement opposing dangerous investor “rights” chapter in CETA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ACTU >Accord commercial UE - Canada : Plus de 100 organisations signent la déclaration transatlantique contre l’inclusion de « droits » excessifs pour les investisseurs dans l’AÉCG

EU-Canada Trade Agreement: More than 100 organizations oppose dangerous investor “rights” chapter in CETA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Communiqué : Accord commercial UE - Canada : Plus de 100 organisations signent la déclaration transatlantique contre l’inclusion de « droits » excessifs pour les investisseurs dans l’AECG : WEB

EU-Canada Trade Agreement: More than 100 organizations oppose dangerous investor “rights” chapter in CETA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues