Dictionnaire français - anglais

déclaration sur l'honneur
comptabilité nationale - iate.europa.eu
Elle doit inclure une liste de tous ces critères et préciser les informations requises (déclaration sur l'honneur, justificatifs, etc.).

This must include a list of all such criteria and indicate required information (e.g. self-declaration, documentation).

général - eur-lex.europa.eu
Le demandeur doit fournir une copie écrite de la charte sociale dûment signée par le personnel ainsi qu'une déclaration sur l'honneur expliquant la façon dont les exigences ci-dessus sont respectées.

The applicant shall provide a copy of the written social policy duly signed by staff and self-declaration explaining how the above requirements are met.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effectiveness of direct safety regulations on manufacturers and users of industrial machines: its implications on industrial safety policies in republic of korea ...MethodsThis study focuses on the quantitative evaluation of the effectiveness of direct safety regulations such as safety certification, self-declaration of conformity, and safety inspection of industrial machines in the Republic of Korea...
général - core.ac.uk -
Effectiveness of direct safety regulations on manufacturers and users of industrial machines: its implications on industrial safety policies in republic of korea...Methods: This study focuses on the quantitative evaluation of the effectiveness of direct safety regulations such as safety certification, self-declaration of conformity, and safety inspection of industrial machines in the Republic of Korea...
 PDF: doaj.org
Potentially stressful situations for nurses considering the condition of accreditation of hospitals... The differences among hospitals concerning nurses’ perception/self-declaration about potentially stressful factors were evaluated by the chi-square test, considering p <0...
 PDF: doaj.org
Evaluation of the implementation of the safer social networking principles for the eu part i: general report... " On an overall level, the compliance between what is stated in the self-declaration reports against what is found on the services themselves is assessed with the following results: " Excellent compliance is found with two SNSs, ten services have good compliance, ten services have fair compliance, while no service is assessed as having poor compliance between the self-declaration and what was found on the service during testing...
 PDF: core.ac.uk
Evidence in support of self-declaration as a sampling method for the formation of sub-population dna databases.... Examination of the data illustrates the suitability of self-declaration as a means of categorizing samples on the basis of ethnicity

Traductions en contexte français - anglais

Déclaration sur l'honneur (divorce: prestation compensatoire)

Payment of compensation (“prestation compensatoire”)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration sur l'honneur: *This question is required.

Acknowledgement of responsibility: *This question is required.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration sur l'honneur d'authenticité des documents fournis.

commitment letter regarding the authenticity of the documents submitted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration sur l'honneur: *This question is required.

Title of proclamation: *This question is required.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cahier des charges - Annexe III - Déclaration sur l'honneur

Application form - Annex II - Declaration on honour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
déclaration sur l'honneur attestant la communauté de vie

sworn statement of cohabitation

sciences humaines - iate.europa.eu
Déclaration sur l'honneur relative à l'apport en capital

Declaration of honour regarding contributions in capital

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une déclaration sur l'honneur de sa part me suffira...

A parent’s forgiveness of his honor is sufficient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DÉCLARATION JUDICIAIRE : Une déclaration sur l'honneur d'absence de casier judiciaire en tout autre pays.

Criminal Record: A sworn affidavit declaring that there is no criminal record in any country

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DÉCLARATION JUDICIAIRE : Une déclaration sur l'honneur d'absence de casier judiciaire en tout autre pays.

Sworn declaration stating the absence of criminal records in other countries;;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jusqu'à présent, une déclaration sur l'honneur des parents était suffisante.

A parent’s forgiveness of his honor is sufficient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— Une déclaration sur l'honneur attestée par le candidat, pour justifier:

a declaration on the honor certified by the candidate, to justify:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— une déclaration sur l'honneur attestée par le candidat, pour justifier:

a declaration on the honor certified by the candidate, to justify:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une déclaration sur l'honneur attestée par le candidat, pour justifier :

a declaration on the honor certified by the candidate, to justify:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
déclaration sur l'honneur de sa majorité, ou, s'il est mineur, déclaration sur l'honneur de l'obtention d'une autorisation auprès de son tuteur légal par l'intermédiaire d'une boîte à cocher ;

Declaration on honor that he is of age, or, if he is a minor, declaration of honor that he obtained permission from his legal guardian, through a checkbox;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues