Dictionnaire français - anglais

général - iate.europa.eu
The existence of islamic law compilation article 183 in solving inheritance issue of muslim communities in makassar... The agreement was reached well and peacefully based on the instructions in article 183 Islamic Law Compilation by deliberating with all heirs, describing all inheritance properties both location and area, explaining the part of each heirs based on inheritance rules, agreeing on the distribution method used, and making and signing up a statement of agreement and witnessed....
général - core.ac.uk - PDF: journal.uin-alauddin.ac.id
Local wisdom mane’e and its impact on fish resources and environment in nanusa islands, north sulawesi, indonesia emil reppie... Mane’e means a statement of agreement of local community to perform an activity together and rituals to prepare fishing equipment and carry out fishing operations together on the basis of cooperation,...
Consensus as a form of decision making*... Upon close examination, consensus is used to mean Tither a statement of agreement or a particular process used in decision making....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

recherche et propriété intellectuelle / fiscalité / santé / union européenne / pouvoir exécutif et administration publique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / droit / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
union européenne / organisations internationales / informatique et traitement des données / politique internationale / droit / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / pouvoir exécutif et administration publique / sciences naturelles et appliquées / industrie - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
général - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Newsletter et publicité / annulation d'une déclaration d'accord

Newsletter and advertising / revoking a declaration of consent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Newsletter et publicité / annulation d'une déclaration d'accord

Newsletter and advertising/revocation of a declaration of consent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Afin de renforcer la protection de la déclaration d'accord fournie par la déclaration numérique, la déclaration numérique et/ou l'information de réception numérique et/ou le document sont munis de préférence d'une signature numérique.

In order to increase the security of the agreement declaration provided by the digital declaration, the digital declaration and/or the digital item of recording information and/or the document are/is preferably provided with a digital signature.

électronique et électrotechnique - wipo.int
1Un cessez-le-feu immédiat et une déclaration d'accord sur les points suivants :

An immediate and comprehensive cease-fire and a declaration of agreement on the following issues:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 Un cessez-le-feu immédiat et une déclaration d'accord sur les points suivants :

An immediate and comprehensive cease-fire and a declaration of agreement on the following issues:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai lu attentivement et révisé cette déclaration d'accord, d'exonération, de libération et de non-responsabilité.

I have read and voluntarily signed this release, indemnity and waiver of liability agreement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai lu attentivement et révisé cette déclaration d'accord, d'exonération, de libération et de non-responsabilité.

I have carefully read and reviewed this Agreement, Waiver, Release and Hold Harmless statement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’acceptation de la demande se fait par une déclaration d'accord d’Urban Sports Club envers le requérant par écrit.

Acceptance of the application is effected by Urban Sports Club's written declaration of acceptance submitted to the applicant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'autorité pour cette revendication vient d'une « déclaration d'accord du groupe de travail BRITANNIQUE de prévention des cancers de la peau ».

Authority for this assertion comes from a “Consensus Statement of the UK Skin Cancer Prevention Working Party”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues