Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

décision rendant les

/des engagements obligatoires/juridiquement contraignants

commitment decision

concurrence - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

décision d'éloignement

expulsion order

pouvoir exécutif et administration publique / migration - iate.europa.eu

décision d'habilitation

enabling decision

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

décision préjudicielle

preliminary ruling

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / justice - iate.europa.eu

[...]

décision à titre préjudiciel

preliminary ruling

décision d'autorisation

authorisation decision

positive decision

positive clearance decision

[...]

authorising decision

décision judiciaire

judicial decision

décision de justice

judicial decision

décision d'investissement

investment decision

décision déclaratoire

declaratory relief

décision d'exclusion

decision on exclusion

exclusion decision

décision concomitante

concomitant Decision

décision conjointe

Cette décision

This decision shall either

décision non confirmative

non-confirmation decision

décision nouvelle

non-confirmation decision

décision d'entreprise

corporate decision

décision positive

authorisation decision

positive decision

positive clearance decision

Présente décision

décision finale

terminal decision

décision d'équivalence

decision on equivalence

equivalence decision

ddécision en matière d'équivalence

decision on equivalence

décision tarifaire

tariff decision

décision inconciliable

irreconcilable decision

décision récognitive

declaratory decision

décision administrative

administrative ruling

administration order

décision d'exécution

implementing decision

décision révoquée

revoked decision

décision exécutoire

executory decision

décision d'apurement

clearance decision

sans décision

décision confirmative

confirmatory decision

décision TACA

décision pondérée

soft quantization

décision négative

negative decision

Aucune décision

décision mixte

décision arbitrale

arbitral decision

award by arbitration

arbitration award

[...]

settlement by arbitration

arbitration decision

décision motivée

reasoned decision

décision "omnibus"

"omnibus" decision

décision globale

"omnibus" decision

décision européenne

European decision

décision annulée

annulled decision

decision declared void

décision d'acceptation

decision to accept

décision binaire

binary decision

décision d'expulsion

deportation order

expulsion order

expulsion decision

décision locale

décision ARGO

décision commune

décision d'exequatur

exequatur decision

décision Atlas

Decision 2008/617/JHA on the improvement of cooperation between the special intervention units of the Member States of the European Union in crisis situations

Décision 2008/617/JAI relative à l'amélioration de la coopération entre les unités spéciales d'intervention des États membres de l'Union européenne dans les situations de crise

Decision 2008/617/JHA on the improvement of cooperation between the special intervention units of the Member States of the European Union in crisis situations

décision attaquée

prosecuted decision

décision absolutoire

décision verbale

verbal decision

décision PESC

décision modifiée

amended decision

décision conservatoire

decision to safeguard existing rights

décision politique

policy decision

décision individuelle

individual decision

décision incompatible

conflicting decision

décision contraire

conflicting decision

décision contradictoire

conflicting decision

décision "suspensive"

Stop-the-Clock Decision

Decision No 377/2013/EU derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community

Decision No 377/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 24 April 2013 derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community

décision d'accélération

acceleration decision

décision provisoire

interim decision

décision d'éviction

exclusion order

décision ministérielle

Ministerial Order

décision interlocutoire

provisional order

décision modificative

modification decision

décision d’octroi

décision d’attribution

décision interprétative

interpretive ruling

décision logique

logical decision

Traductions en contexte français - anglais

publie son intention d'adopter une décision rendant les engagements offerts par les entreprises obligatoires pour ces dernières.

publishing its intention to adopt a decision making commitments offered by the undertakings binding on the undertakings.

général - eur-lex.europa.eu

Dans l'affirmative, la Commission pourrait adopter une décision rendant les engagements juridiquement contraignants pour TenneT (en vertu de l'article 9 du règlement n° 1/2003 de l'UE concernant les pratiques anticoncurrentielles).

If this is the case, the Commission may adopt a decision making the commitments legally binding on Transgaz (under Article 9 of the EU’s antitrust Regulation 1/2003).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Dans l'affirmative, la Commission pourrait adopter une décision rendant les engagements juridiquement contraignants pour TenneT (en vertu de l'article 9 du règlement n° 1/2003 de l'UE concernant les pratiques anticoncurrentielles).

If this is the case, the Commission may adopt a decision making the commitments legally binding on Mastercard and Visa (under Article 9 of the EU's antitrust Regulation 1/2003).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод